Assalti Frontali - Vecchi pirati - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Assalti Frontali - Vecchi pirati текст песни

Исполнитель: Assalti Frontali

альбом: Courage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ci sono stati dei momenti duriБыли тяжелые времена,Quando eravamo soli e emarginatiКогда мы были одни и маргинализированы,Ne siamo sempre, sempre usciti fuoriМы всегда, всегда выходили из этогоQuadrati come dei vecchi piratiКвадраты, как старые пиратыNon mi stressare con i tuoi giudizi e pregiudiziНе подчеркивайте меня своими суждениями и предубеждениямиSto raccontandoti una storia, lascia che io iniziЯ рассказываю тебе историю, позволь мне начатьHo attraversato i sette mari e visto anche il desertoЯ пересек семь морей и тоже увидел пустыню.Ricordo ancora quel ragazzo al suo primo concertoЯ до сих пор помню этого парня на его первом концертеLe foglie tra i capelli di un'amica appena conosciutaЛистья в волосах только что известного человекаLa folla, l'erba, l'innocenza ormai perduta, la musica che aiutaТолпа, лерба, теперь потерянная линноценция, музыка, которая помогаетCastel Sant'Angelo nel buio, una magiaКастель Сантанджело в темноте, волшебствоMa tutta la gloria agli esclusi di periferiaНо вся слава обездоленным пригородамA scuola, in classe, l'ansia per gli esami e i votiВ школе, в классе, на экзаменах и оценкахSenza compagni noi ci sentivamo vuotiБез товарищей мы чувствовали себя пустыми.Andare bene con i prof aveva importanzaХорошо ладить с профи имело значениеMa anche non sentirci soli nella nostra stanzaНо также не чувствуй себя одиноким в нашей комнатеE crescere i compagni e un compagno è veroИ воспитывать товарищей и компаньона-это правдаE piano piano iniziavo a strutturare un mio pensieroИ постепенно я начал структурировать свою мысль.L'unico in classe a scioperare con la mia comunitàЕдинственный в классе, чтобы бастовать с моим сообществомCi educavamo insieme al prezzo della libertàМы воспитывали друг друга ценой свободыE intorno a noi ragazzi sperduti e in overdoseИ вокруг нас, ребята, потерянные и передозированные,Ci vuole mente ferma per cambiare un po' le coseТребуется твердый ум, чтобы немного изменить ситуациюEssere giusti, umani e non sentirci esseri straniБыть справедливым, человеком и не чувствовать себя странными существамиE occupare posti nuovi e aspettare fino all'indomaniИ занять новые места и ждать, покаE mica uno, tutti la mattina all'albaИ не один, все утром в АльбеResistere alle guardie e intorno il mondo che ci guardaПротивостоять охранникам и вокруг мира, который смотрит на насCuori, fumogeni, ogni compagno esemplareСердца, дым, каждый примерный компаньонE un coro nella notte che diventa popolareИ хор в ночи, который становится популярнымCi sono stati dei momenti duriБыли тяжелые времена,Quando eravamo soli e emarginatiКогда мы были одни и маргинализированы,Ne siamo sempre, sempre usciti fuoriМы всегда, всегда выходили из этогоQuadrati come dei vecchi piratiКвадраты, как старые пиратыRifarei tutto altre mille vite (yo)Я бы переделал все еще тысячу жизней (йо)Ci sarà tempo per leccarmi le feriteБудет время зализать мои раны,Avanti tutta, miei fratelli amati (yo)Вперед все, мои любимые братья (йо)Quadrati come dei vecchi piratiКвадраты, как старые пираты♪♪Le idee col tempo diventavano anche più chiareИдеи со временем стали еще яснееNella mia vita io non farò mai il militareВ моей жизни я никогда не буду военнымNon riconosco autorità a chi parla dal telegiornaleЯ не признаю авторитет говорящего из новостейLa pace io la sento solo quando guardo il mareМир я чувствую только тогда, когда смотрю на море.E con le mani in cielo, fare nuove alleanzeИ с вашими руками на небесах, сделать Новые ЗаветыInclusione a scuola coi bambini delle minoranzeВключение в школу детей из числа меньшинствAncora noi a esporci nella strada e raccoje i cocciВсе еще мы выставляем себя на улице и собираем осколкиE dimmi se m'appoggi ora che tu sbocciИ скажи мне, если ты нанесешь на карту сегодня, когда ты расцвел.E non essere mai tirchio, sempre generosoИ никогда не будь скрягой, всегда щедрой.Non parlare troppo, meglio silenziosoНе говори слишком много, лучше молчатьE quando parli col coraggio nella voceИ когда ты говоришь с мужеством в голосе,E vivi veloce, e attento a non finire sotto una croceИ живи быстро и осторожно, чтобы не оказаться под крестомPer durare nella strada, quanta pazienzaЧтобы продержаться в дороге, сколько терпенияIo sono entrato presto nella resistenzaЯ вошел в сопротивление раноEro solo un bambino, nella giungla un felinoЯ был просто ребенком, в джунглях кошачийNella strada non mi chiamo Luca, ma er Luchino (a Luchì Luchì)На улице меня зовут Не лука, а Эр Лучино (A Luchì Luchì)Sento ancora chi mi chiamaЯ все еще слышу, кто зовет меня.Sento il brivido, il fuoco, l'odio per la madamaЯ чувствую дрожь, огонь, хвалу мадамE l'amore di chi ama e la pace sopra una panchina rottaИ любовь тех, кто любит, и мир над сломанной скамейкой,La vita, fantastica, è tutta una lunga lottaЖизнь, фантастика, это долгая борьбаCi sono stati dei momenti duriБыли тяжелые времена,Quando eravamo soli e emarginatiКогда мы были одни и маргинализированы,Ne siamo sempre, sempre usciti fuoriМы всегда, всегда выходили из этогоQuadrati come dei vecchi piratiКвадраты, как старые пиратыRifarei tutto altre mille vite (yo)Я бы переделал все еще тысячу жизней (йо)Ci sarà tempo per leccarmi le feriteБудет время зализать мои раны,Avanti tutta, miei fratelli amati (yo)Вперед все, мои любимые братья (йо)Quadrati come dei vecchi piratiКвадраты, как старые пираты

Поcмотреть все песни артиста