Danny Blu - Paradise City - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Danny Blu - Paradise City текст песни

Исполнитель: Danny Blu

альбом: The Pale Horse (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was youngКогда я был маленькимI wasn't your average kind of kidЯ не был обычным ребенкомApparently, I asked too many questionsОчевидно, я задавал слишком много вопросовAll I wanted was to fit inВсе, чего я хотел, - это вписатьсяMama told me I should try to make some friendsМама говорила мне, что я должен попытаться завести друзейBut I just couldn't play with the lambsНо я просто не мог играть с ягнятамиOr follow the sheepИли следовать за овцамиAll running to get to the top of the heapВсе бежали, чтобы забраться на вершину кучи'Cause I could see the demonsПотому что я мог видеть демоновI used to hear 'em screamingРаньше я слышал их крикиOnce they've got youКак только они доберутся до тебяThere is no going backПути назад нетRejoice and relaxРадуйся и расслабьсяYou can never go backТы никогда не сможешь вернуться назадAll my heroes went insaneВсе мои герои сошли с умаLooks like I'll end up the sameПохоже, я закончу так жеThere's no hope for the free in paradise cityВ парадайз-Сити нет надежды на халявуBut it sure looks pretty to meНо, по-моему, здесь очень красиво.Every day, there's something newКаждый день появляется что-то новое.That makes me sickМеня от этого тошнит.Apparently, I'm just too realisticОчевидно, я просто слишком реалистиченAnd my lack of devotion's a sinИ отсутствие у меня набожности - грех.Every day, the sky's a different shade of grayКаждый день небо приобретает другой оттенок серого.Waking up in a worldПросыпаюсь в миреThat's only concerned with "how will you pay?"Это касается только вопроса "как вы заплатите?"Not "are you okay?"Не "с вами все в порядке?"I'm still seeing demonsЯ все еще вижу демоновI can feel 'em breathingЯ чувствую, как они дышатOnce they get youКак только они доберутся до тебяThere is no going backПути назад нетYou can never go backТы никогда не сможешь вернутьсяYou can never go backТы никогда не сможешь вернутьсяAll my heroes went insaneВсе мои герои сошли с умаLooks like I'll end up the sameПохоже, что и я закончу так жеThere's no hope for the free in paradise cityВ парадиз-сити нет надежды на свободуBut it sure looks pretty to meНо, по-моему, он выглядит симпатично("And this world has room for everyone("И в этом мире есть место для всехAnd the good Earth is rich and can provide for everyoneИ добрая Земля богата и может обеспечить каждогоThe way of life can be free and beautifulОбраз жизни может быть свободным и прекраснымBut we have lost the wayНо мы сбились с путиGreed has poisoned men's soulsЖадность отравила человеческие душиHas barricaded the world with hateЗабаррикадировала мир ненавистьюHas goose-stepped us into misery and bloodshedВвергла нас в нищету и кровопролитиеWe have developed speed, but we have shut ourselves inМы набрали скорость, но замкнулись в себеMachinery that gives us abundance has left us in wantТехника, которая дает нам изобилие, оставила нас в нужде.Our knowledge has made us cynicalНаши знания сделали нас циничными.Our cleverness, hard and unkindНаш ум жесток и недоброжелателен.We think too much and feel too little")Мы слишком много думаем и слишком мало чувствуем ")Oh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйяOh, what a world, hallelujahО, что за мир, аллилуйя!All my heroes went insaneВсе мои герои сошли с ума.Looks like I'll end up the sameПохоже, у меня все закончится так же.There's no hope for the free in paradise cityВ парадиз-сити нет надежды на свободу.But it sure looks pretty to meНо мне это кажется симпатичным.All my heroes went insaneВсе мои герои сошли с ума.Looks like I'll end up the sameПохоже, что и я закончу так же.There's no hope for the free in paradise cityВ парадиз-сити нет надежды на свободу.But it sure looks pretty to meНо, по-моему, это выглядит красивоAll my heroes went insaneВсе мои герои сошли с ума(Oh, what a world, hallelujah)(О, что за мир, аллилуйя)(Oh, what a world, hallelujah)(О, что за мир, аллилуйя)I'll end up the sameЯ закончу так же(Oh, what a world, hallelujah)(О, что за мир, аллилуйя)(Oh, what a world, hallelujah)(О, что за мир, аллилуйя)

Поcмотреть все песни артиста