Grammatik - Nie mam czasu / List Do Ciebie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grammatik - Nie mam czasu / List Do Ciebie текст песни

Исполнитель: Grammatik

альбом: Reaktywacja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nie jestem w stanie dać siebie więcej, niż jestemЯ не могу дать себе больше, чем яWięc nie oczekuj więcej, oszaleć można przez presjęТак что не ждите больше, вы сходите с ума от давленияMam tylko dwie ręce i cały świat stresów,У меня только две руки и целый мир стрессов,Mam mało miejsca dla siebie - to pełne uniwersumУ меня мало места для себя-это полная ВселеннаяSpraw, zadań, zajęć rożnych, proszę nie dzwońПоручения, задания, занятия разные, пожалуйста, не звонитеNie chcę kolejny raz się kłócić, sumienie męczy, głowa pulsujeНе хочу лишний раз ссориться, совесть устает, голова пульсируетMam problem, mam, mam kilka miliardów problemów na dobęУ меня есть проблема, у меня есть, у меня есть несколько миллиардов проблем в деньMam szkołę, mam dom i ciągle słucham, ciągle muszę coś.У меня есть школа, у меня есть дом, и я постоянно слушаю, мне постоянно что-то нужно.Chcę czuć, że wreszcie coś zrobiłem dobrze,Я хочу чувствовать, что я наконец-то что-то сделал правильно,Mówią: od bliskich wolno więcej wymagaćГоворят: от близких можно больше требоватьPierdolę bliskich, dziś sam z życiem się zmagamЕбал близких, сегодня я сам с жизнью борюсьKrzyżują mnie, ciągle zewsząd słyszę ich głosyОни пересекают меня, я постоянно слышу их голоса отовсюдуMam dosyć, wciągam lekarstwo na ten bieg baranów do rzeźniС меня хватит, я тащу лекарство от этого бега баранов на бойнюŚlepi, głusi biegną, ja stojęСлепые, глухие бегут, я стоюWiesz, że kocham, że pragnę, ale nic więcej nie zrobięТы знаешь, что я люблю, что я хочу, но я больше ничего не сделаюNie jestem w stanie nic dziś daćСегодня я ничего не могу датьCzemu myślicie, że ja wszystko, co chcę, mam od życia?Почему вы думаете, что у меня есть все, что я хочу от жизни?Nikt niezwykły, ot, wrażliwy dzieciak, co miał szczęścieНи один необычный, от, чувствительный ребенок, которому посчастливилосьChwilę miał farta, teraz pracuje konsekwentnieКакое-то время ему повезло, теперь он работает стабильноTak kochanie, może jutro, tak, chyba, nie wiemДа, детка, может быть, завтра, да, я думаю, я не знаюChciałbym mieć czas dla ciebie, lecz nie mam nawet dla siebieЯ хотел бы иметь время для тебя, но у меня нет даже для себяIle bym dał i tak to za małoСколько бы я дал, все равно недостаточноIle bym chciał dać - nie jestem w stanieСколько бы я хотел дать-я не могуWciąż pretensje, końca nie widać żalom.Все еще обиды, конца сожалениям не видно.Proszę, nie dzisiaj, poukładajmy to, gdy jutro wstanieПожалуйста, не сегодня, давайте разберемся, когда он встанет завтра(Jotuze)(Jotuze)Nie obwiniaj mnie, proszę, dobrze znam powagę sprawyНе вините меня, пожалуйста, я хорошо знаю серьезность делаTo, co było między nami, dzisiaj już się nie odstanieТо, что было между нами, сегодня больше не будет стоятьKiedyś razem, dziś z osobna, każdy w swoim cichym kącieКогда-то вместе, сегодня по отдельности, каждый в своем тихом уголкеTeraz pustka w sercu, nie mogę sam na siebie spojrzećТеперь пустота в сердце, я не могу смотреть на себяTo lustro pęka nie chcąc widzieć pewnych rzeczyЭто зеркало ломается, не желая видеть определенные вещиA łzy to stracone szczęście, które trwać miało wiecznieА слезы-потерянное счастье, которое длилось вечноDusza krzyczy, słyszysz choć i tak już jest za późno,Душа кричит, слышишь, хотя уже поздно,365 dni, a ja wciąż nie mogę usnąć365 дней, и я все еще не могу заснутьGdzieś zniknęły ideały, świat już dla mnie nie istniejeКуда-то исчезли идеалы, мира для меня больше не существуетPrzez codzienną walkę z samym sobą tracę nadziejęИз-за ежедневной борьбы с самим собой я теряю надеждуWszystko staje się cierpieniem, to mi podcina skrzydła.Все становится страданием, это подрезает мне крылья.Gdzie jesteś kochanie? czy znalazłaś swoją przystań?Где ты, дорогая? ты нашла свою гавань?Tak łatwo jest bliskich skrzywdzić - teraz już wiemТак легко обидеть близких-теперь я знаюOszukuję siebie i tak mija mi kolejny dzieńЯ обманываю себя, и так проходит еще один деньWidzisz, ciągle się łudzę, stwarzam sobie obraz prosty:Видите ли, я постоянно обманываю себя, создаю себе простую картину:Ty i ja w zaklętym uścisku miłościТы и я в Зачарованных объятиях любвиJeszcze niejedna łza spadnie zanim zrozumiem wszystkoЕще одна слеза упадет, прежде чем я все поймуNiejeden dzień minie zanim zacznę budować swą przyszłośćНе один день пройдет, прежде чем я начну строить свое будущее.A dziś krzyczę głośno, bo tak każe smutne serceИ сегодня я кричу громко, потому что так говорит печальное сердцеTo list do ciebie, którego nie zamknę w butelceЭто письмо тебе, которое я не закрою в бутылке

Поcмотреть все песни артиста