Kishore Kumar Hits

Saco - We Are Young текст песни

Исполнитель: Saco

альбом: We Are Young

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It all started on the back of a beer matВсе началось на обратной стороне коврика для пиваWhen you gave your number in the bar, it appeared thatКогда ты назвал свой номер в баре, оказалось, чтоYou saw me the same way I saw youТы видел меня так же, как я видел тебяIt was only when I called you that I heardТолько когда я позвонил тебе, я услышалThat you loved me from the moment, it became clear thatЧто ты полюбил меня с того момента, как стало ясно, чтоI was gonna call you like I said I'd doЯ собирался позвонить тебе, как и обещалWe spent hours on the phoneМы часами разговаривали по телефонуCarved our names into a stoneВысекли наши имена на камнеAnd we never felt alone as we walked hand in handИ мы никогда не чувствовали себя одинокими, когда шли рука об руку.There was hardly time for sorrowЕдва ли было время для печали.Or thinking 'bout tomorrowИли размышлений о завтрашнем дне.With liquor in a bottle of our favorite brandС ликером в бутылке нашей любимой марки.I guess time was on our sideЯ думаю, время было на нашей стороне'Cause we're still not old and wiseПотому что мы все еще не были старыми и мудрымиWe're still looking for a stone to carve our namesМы все еще искали камень, чтобы вырезать наши именаWith our skin as a disguiseС нашей кожей в качестве маскировкиFor our young mischievous eyesДля наших юных озорных глазThe fire in our heart is still the sameОгонь в наших сердцах все тот жеWe are young, at heartМы молоды душойWe stay aliveМы остаемся живымиWe are strong, 'cause loveМы сильны, потому что любовьWill save our livesСпасет наши жизниAnd sure we're getting older, we get olderИ, конечно, мы становимся старше, мы становимся старшеBut that won't change a thingНо это ничего не изменит'Cause life cannot control her, she gets olderПотому что жизнь не может управлять ею, она становится старшеBut love will always winНо любовь всегда побеждаетWe are youngМы молодыWritten on the back of a beer matНаписано на обратной стороне коврика для пиваWhen you gave your number in the bar, it appeared thatКогда ты дала свой номер в баре, оказалось, чтоWe are strongМы сильныIt was only when I called you that I heardТолько когда я позвонила тебе, я услышалаThat you loved me from the moment, it became clear thatЧто ты полюбила меня с того момента, как стало ясно, чтоWe spent hours on the phoneМы часами разговаривали по телефонуCarved our names into a stoneВысекли наши имена на камнеAnd we never felt alone as we walked hand in handИ мы никогда не чувствовали себя одинокими, когда шли рука об рукуThere was hardly time for sorrowЕдва ли было время для печалиOr thinking 'bout tomorrowИли думаем о завтрашнем днеWith liquor in a bottle of our favorite brandС ликером в бутылке нашей любимой маркиI guess time was on our sideДумаю, время было на нашей стороне'Cause we're still not old and wiseПотому что мы все еще не были старыми и мудрымиWe're still looking for a stone to carve our namesМы все еще искали камень, чтобы вырезать наши именаWith our skin as a disguiseС нашей кожей в качестве маскировкиFor our young mischievous eyesДля наших юных озорных глазThe fire in our heart is still the sameОгонь в нашем сердце все тот же.We are young, at heartМы молоды душойWe stay aliveМы остаемся в живыхWe are strong, 'cause loveМы сильны, потому что любовьWill save our livesСпасет наши жизниAnd sure we're getting older, we get olderИ, конечно, мы становились старше, мы становимся старшеBut that won't change a thingНо это ничего не изменит'Cause life cannot control her, she gets olderПотому что жизнь не может контролировать ее, она становится старшеBut love will always winНо любовь всегда побеждаетWe are youngМы молодыEndКонец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Namic

Исполнитель

NSH

Исполнитель

Shoby

Исполнитель

Tobÿ

Исполнитель

Fini

Исполнитель