Kishore Kumar Hits

half•alive - still feel. - w/ Orchestra текст песни

Исполнитель: half•alive

альбом: in Florescence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I'm furthest from myself (far away)Когда я дальше всего от себя (far away)Feeling closer to the stars (outer space)Чувствую себя ближе к звездам (outer space)I've been invaded by the dark (can't escape)На меня напала тьма (не могу сбежать)Trying to recognise myself when I feel I've been replacedПытаюсь узнать себя, когда чувствую, что меня заменилиWhen I'm furthest from myself (far away)Когда я дальше всего от себя (far away)Feeling closer to the stars (outer space)Чувствую себя ближе к звездам (outer space)I've been invaded by the dark (can't escape)На меня напала тьма (не могу сбежать)Trying to recognise myself when I feel I've been replacedПытаюсь узнать себя, когда чувствую, что меня заменилиI can feel a kick down in my soulЯ чувствую толчок в своей душеIt's pulling me back to Earth to let me knowОн тянет меня обратно на Землю, чтобы дать мне знатьAnd I am not a slave, can't be containedИ я не раб, меня нельзя сдержатьSo pick me from the dark and pull me from the grave 'causeТак забери меня из темноты и вытащи из могилы, потому чтоI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымWhen it is hopeless, I start to noticeКогда становится безнадежно, я начинаю замечатьI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымFalling forward, back into orbit, yeahПадаю вперед, возвращаюсь на орбиту, даSo, when I lose my gravity in this sleepy wombИтак, когда я теряю свою гравитацию в этой сонной утробе,Drifting as I dream, but I'll wake up soonЯ дрейфую во сне, но скоро проснусь,To realise the hand of life is reaching outЧтобы осознать, что рука жизни протягивается ко мне.To rid me of my pride, I call allegiance to myselfЧтобы избавиться от своей гордости, я призываю к верности самому себеBut I can feel a kick down in my soulНо я чувствую толчок в своей душеIt's pulling me back to Earth to let me knowОн возвращает меня на Землю, чтобы дать мне понятьThat I am not a slave, can't be containedЧто я не раб, меня нельзя сдерживатьSo pick me from the dark and pull me from the grave 'causeТак забери меня из темноты и вытащи из могилы, потому чтоI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымWhen it is hopeless, I start to noticeКогда становится безнадежно, я начинаю замечатьI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живым.Falling forward, back into orbitПадаю вперед, возвращаюсь на орбитуOh-oh, and I still feel aliveО-о, и я все еще чувствую себя живымWhen it is hopeless, I start to noticeКогда все безнадежно, я начинаю замечатьI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымFalling forward, back into orbit, yeahПадаю вперед, возвращаюсь на орбиту, даI can feel a kick down in my soulЯ чувствую толчок в своей душеIt's pulling me back to Earth to let me knowОн возвращает меня на Землю, чтобы дать мне знать.And this heart that beats inside of me will showИ это сердце, которое бьется внутри меня, покажетYeah, it will show, ohДа, оно покажет, о!Floating in outer space, have I misplaced a part of my soul?Паря в открытом космосе, неужели я потерял часть своей души?Lost in the in-between, or so it seems, I'm out of controlПотерявшись в промежутке, или так кажется, я вышел из-под контроля.Floating in outer space, have I misplaced a part of my soul?Паря в открытом космосе, не потерял ли я часть своей души?Lost in the in-between, but it can't keep me asleep for long, 'causeЗатерянный в промежутке, но это не может заставить меня долго спать, потому чтоI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымWhen it is hopelessКогда все безнадежноI start to noticeЯ начинаю замечатьI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымFalling forwardПадаю впередBack into orbitВозвращаюсь на орбитуOh, I still feel aliveО, я все еще чувствую себя живымI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымI still feel aliveЯ все еще чувствую себя живымI still feel alive (I can feel it)Я все еще чувствую себя живым (я это чувствую)It ain't hopelessЭто не безнадежноI start to noticeЯ начинаю замечатьI still feel alive (I can feel it)Я все еще чувствую себя живым (я это чувствую)Falling forward, yeahПадаю вперед, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Olen

Исполнитель