El B - Contrarrevolucionario - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El B - Contrarrevolucionario текст песни

Исполнитель: El B

альбом: Viva Cuba Libre 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Compatriotas...Соотечественники...Son unos anticuados parecidos a la mafiaОни какие-то старомодные, похожие на мафию.Y son unos contrarrevolucionarios...И они контрреволюционеры...Andan es buscando que quieren hacer.Они ищут то, что хотят сделать.Unos contrarrevolucionarios...Несколько контрреволюционеров...Un día como hoy.Такой день, как сегодня.Si!!... viva Cuba libre!Да!!... да здравствует Куба Либре!Tiempo de hablar claroВремя говорить прямоEn las rimas y en la baseВ рифмах и в основеReal 70Реальные 70Yoou!... estoy firmeУуу!... я твердо стою на своемDadas las características ideológicas.Учитывая идеологические особенности.Contrarrevolucionario ese es el nombre que me han dadoКонтрреволюционер - вот имя, которое мне далиPor verlo y pensar y no quedarme calladoЗа то, что видел это, думал и не молчал.Quien mira por encima del hombro y solo ve su gradoКто смотрит через плечо и видит только свою степеньLos que mandan pero no comen de los mandadosТе, кто командует, но не ест по поручениюDicen que estoy equivocado que falsa es mi luchaОни говорят, что я неправ, что ложь - это моя борьба.¿Se han preguntado por quées que el pueblo me escucha?Вы когда-нибудь задумывались, почему люди слушают меня?Porque digo la verdad y no caigo en sus redesПотому что я говорю правду и не попадаюсь в их сети.Porque les doy la esperanza y el valor que le han robado ustedesПотому что я даю вам надежду и мужество, которые вы, ребята, украли у негоY es que no se puede ver lo que sucedeИ дело в том, что вы не можете видеть, что происходитMirando de un palacio o a 100 km desde un mercedesСмотрящий из дворца или в 100 км от мерседесаNi se mejora dandonos la misma arrobaИ это не улучшается, если давать нам одну и ту же стрелуPor eso es que pocos trabajan y to'o el mundo robaВот почему мало кто работает, и слишком много людей воруютCon la soga al cuello y con las manos atadasС петлей на шее и связанными рукамиPorque hay de todo y casi todos seguimos sin nadaПотому что есть все, и почти все мы остаемся ни с чем.Ni una palabra les creoЯ им ни единому слову не верюComiendo carne 'e res muy fácil dar discursos de 8 horas culpando al bloqueoЕсть мясо и говядину очень легко произносить 8-часовые речи, обвиняя изоляциюNación de reos que no descansanНация заключенных, которые не отдыхаютAferrados a una esperanzaЦепляясь за надежду,Marchando con hambre en la plazaГолодный марш на площадиPorque es voluntario pero si no vas tu sabesПотому что это добровольно, но если ты не пойдешь, ты знаешьProtestas tu sabesПротесты, ты знаешьLas donaciones pa' 'onde van tu sabesПожертвования идут, вы знаетеCondición grave, información estado críticoТяжелое состояние, информация о критическом состоянииLos noticieros son programas humorísticosВыпуски новостей - это юмористические программыGuiones ridículosСмешные сценарииReportes repetidosПовторные отчетыY una mesa redonda que redunda sin sentidoИ круглый стол, который лишает смыслаPueblo sumido en el dolor no halla salidaЛюди, погрязшие в горе, не могут найти выходаEn la Habana hay mas cámaras que comidaВ Гаване камер больше, чем едыParanoia masiva, silencio, miedo, opresiónМассовая паранойя, тишина, страх, угнетениеY en la balanza la única esperanza es la emigraciónИ на весах единственная надежда - эмиграцияLibertad de expresión muerta, censuraСвобода слова мертва, цензураCerradura en puercas puertas del ministerio de culturaЗамок на воротах министерства культурыMierda se sigue promoviendoДерьмо продолжает продвигатьсяNo nos dan la cara y no paran de cancelarnos los eventosОни не поворачиваются к нам лицом и не перестают отменять для нас мероприятияBasta de cuentos!!Хватит сказок!!Yo no soy un problemaЯ не проблемаSoy el resultado de su experimentoЯ - результат его экспериментаBasta de inventos!!!Хватит изобретений!!!Yo no desapareci a Camilo ni tengo un país detenido en el tiempoЯ не исчез из-за Камило, и у меня нет страны, остановленной во времениY sigue la persecución y me prometen prisiónИ погоня продолжается, и мне обещают тюрьму.Mentirle al pueblo sería un acto de traiciónЛгать людям было бы актом предательстваNo voy a ser hipócrita pa' ganar concesiónЯ не собираюсь лицемерить, чтобы выиграть концессию.Pongo la realidad cubana en cada renglónЯ вкладываю кубинскую реальность в каждую строчкуPrimer mi posición, que se joda la represiónВо-первых, моя позиция, к черту репрессии.La verdad no esta listo no me importa tu perdónПравда не готова, меня не волнует твое прощение.Cada canción es grito del silencio de una naciónКаждая песня - это крик о тишине нацииContrarrevolucionario de que pinga maricon!!Контрреволюционер, который пинает педика!!Yoou!!Yoou!!Yo no pertenezco a ningun grupo de incidentesЯ не принадлежу ни к одной группе инцидентовNi he organizado un atentado contra el presidenteИ я не организовывал покушение на президента.Soy consecuente con cada palabra en mi cuadernoЯ последователен в каждом слове в своей записной книжкеNo incito a la juventud a manifestarse en contra del gobiernoЯ не призываю молодежь к демонстрации против правительстваHablo de lo que estoy viendo en concreto razonaЯ говорю о том, что я вижу, в частности, рассуждаюPara nadie es un secreto que el sistema no funcionaНи для кого не секрет, что система не работаетEducación gratuita, ¿potencia medica? siБесплатное образование, медицинская потенция? даTenemos buenos doctores pero ninguno esta aquíУ нас есть хорошие врачи, но их здесь нетDe que van a hablarme a mi yo no creo en nadie yaЧто они будут говорить со мной, я больше никому не верю.De cada cosa que dicen ni la mitad es verdadИз всего, что они говорят, ни половина не является правдойY me preguntan ¿por qué hablo de esto en mi rap?И они спрашивают меня, почему я говорю об этом в своем рэпе?Vi la muerte 'e mi mamá y estoy viendo la vejez de mi papáЯ видел смерть своей мамы, и я вижу старость своего отца.Esta bueno ya de predicar su moral falsaХорошо уже проповедовать свою ложную моральEl pueblo los apoyó y traicionaron su confianzaНарод поддержал их, и они предали его довериеSu conciencia no la limpia ni un tsunamiее совесть не очищает даже цунамиMuchos de los que lucharon por esto están bajo tierra o en MiamiМногие из тех, кто боролся за это, находятся под землей или в МайамиYo no quiero un Grammy menos ser condecoradoЯ не хочу ни одной Грэмми, кроме наградыQuiero justicia pa' los mios no dar un golpe 'e estadoЯ хочу, чтобы справедливость восторжествовала, чтобы не было государственного переворота.Definido y empojado no voy a cambiar mis textosОпределенный и пропитанный я не собираюсь менять свои текстыPueden cerrarme todas las peñas y sabotear me los conciertosОни могут закрыть мне все двери и саботировать мои концертыMi concepto esta regado en calles y arrabalesМоя концепция орошается улицами и пригородамиSe que mandas a tus perros disfraza'os a los lugaresЯ знаю, что ты посылаешь своих собак переодеваться по местамDefiendo mis ideales ¿te parece extraño?Я отстаиваю свои идеалы, тебе это кажется странным?Soy consecuencia de la realidad como tu hace mas de 50 añosЯ следствие реальности, как и ты более 50 лет назадYo corríel paño de los ojos de la genteЯ смахнул тряпку с глаз людей.Nada personal no creo en ningun presidenteНичего личного, я не верю ни в одного президентаNo te asombres el sistema ya es la esclavitud del hombre por el hombreНе удивляйся, система - это уже рабство человека человекомY el de aquí la esclavitud del hombre por un hombreИ отсюда рабство человека мужчинойHéroes sin nombre, mentiras, supervivenciaБезымянные герои, ложь, выживаниеPueblo de comandantes en jefe de la resistenciaДеревня главнокомандующих сопротивлениемViolencia ignorada, jóvenes preparadosНасилие игнорируется, молодые люди готовыQue no les permiten ver mas allá del pasadoКоторые не позволяют им заглянуть дальше прошлогоYo no he roto leyes ni he violado reglamentosЯ не нарушал законов и не нарушал правил.Contrarrevolucionario usted y todos sus inventosКонтрреволюционер вы и все ваши изобретения(Aja) firme 100 % lucho por amor no gloria(Ага) твердо стою на 100%, я борюсь за любовь, а не за славу.Batalla de ideas contra campañas difamatoriasБитва идей против клеветнических кампанийY sigue la persecución y me prometen prisiónИ погоня продолжается, и мне обещают тюрьму.Mentirle al pueblo sería un acto de traiciónЛгать людям было бы актом предательстваNo voy a ser hipócrita pa' ganar concesiónЯ не собираюсь лицемерить, чтобы выиграть концессию.Pongo la realidad cubana en cada renglónЯ вкладываю кубинскую реальность в каждую строчкуPrimer mi posición que se joda la represiónПервая моя позиция, к черту репрессииLa verdad no esta listo no me importa tu perdónПравда не готова, меня не волнует твое прощение.Cada canción es grito del silencio de una naciónКаждая песня - это крик о тишине нацииContrarrevolucionario de que pinga maricon!!Контрреволюционер, который пинает педика!!Es tiempo de un cambio, es tiempo de alcanzar la verdadera libertad,Это время перемен, время обрести настоящую свободу.,Es tiempo de luchar y no sentarnos a esperar que se nos vaya la vida arrepintiendonos de algo que nunca hicimosПришло время бороться, а не сидеть и ждать, пока наша жизнь уйдет, сожалея о том, чего мы никогда не делалиAlguien me dijo que solo hay dos días en los que no se puede hacer nada:Кто-то сказал мне, что есть только два дня, когда ничего нельзя сделать:Ayer y mañana.Вчера и завтра.Hoy es nuestro tiempo, es nuestro momentoСегодня наше время, это наше время.Es tiempo de hacerloПришло время сделать этоVamos!!!.Давай!!!.

Поcмотреть все песни артиста