Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Four shots and you're pouring me a fifthЧетыре рюмки, и ты наливаешь мне пятую.But no girl's ever looked at me like thisНо ни одна девушка никогда не смотрела на меня так.Your roommate's pissed, she's halfway out the doorТвои соседки по комнате в бешенстве, она уже наполовину вышла за дверь.We throw our glasses back, and I shiver as your hair kisses the floorМы возвращаем наши бокалы, и я дрожу, когда твои волосы целуют пол.I can't remember which party we danced through the nightЯ не могу вспомнить, на какой вечеринке мы танцевали всю ночь.The boys ask stupid questionsПарни задают глупые вопросы.We just laugh at the secret we can't hideМы просто смеемся над секретом, который не можем скрыть.For the first time, Cinderella's staying out past midnightВпервые Золушки не гуляют за полночь.Your lips press soft against my shoulderТвои губы мягко прижимаются к моему плечуIt's not foreverЭто не навсегдаIt's just a moment we can smile at when we're olderЭто всего лишь мгновение, когда мы можем улыбнуться, когда станем старшеHmmХмYou grab my hand and drag me to your roomТы хватаешь меня за руку и тащишь в свою комнатуMy heart takes off and doesn't stop 'til she is halfway to the moonМое сердце взлетает и не останавливается, пока не оказывается на полпути к ЛунеSuddenly we're sober and we're shyВнезапно мы стали трезвыми и застенчивымиBut someday we'll be brave enough to look each other in the eyeНо когда-нибудь мы будем достаточно смелыми, чтобы посмотреть друг другу в глаза.I can't remember which party we danced through the nightЯ не могу вспомнить, на какой вечеринке мы танцевали всю ночь.The boys ask stupid questionsПарни задают глупые вопросы.We just laugh at the secret we can't hideМы просто смеемся над секретом, который не можем скрыть.For the first time, Cinderella can't hear the clock strikeВпервые Золушка не слышит боя часов.With her lips pressed against my shoulderС ее губами, прижатыми к моему плечуIt's not foreverЭто не навсегдаIt's just a moment we can smile at when we're olderЭто всего лишь мгновение, которому мы можем улыбнуться, когда станем старшеIt's not foreverЭто не навсегдаIt's just a moment we can smile at when we're olderЭто всего лишь момент, над которым мы можем улыбнуться, когда станем старше.You hit your face the next morning in line for the waffle ironНа следующее утро ты ударился лицом в очереди за вафельницей.I forgive you, I was nervous tooЯ прощаю тебя, я тоже нервничал.A couple years float by 'til we talk for hoursПролетает пара лет, и мы разговариваем часами.At a house party in College ParkНа домашней вечеринке в Колледж-ПаркеWe didn't kissМы не целовалисьWe just reminiscedМы просто предавались воспоминаниямI don't remember which one of us was last to replyЯ не помню, кто из нас ответил последнимThe boys still ask me stupid questionsМальчики все еще задают мне глупые вопросыI just scoff and roll my eyesЯ только усмехаюсь и закатываю глазаNow I know that Cinderella don't need no prince to surviveТеперь я знаю, что Золушке не нужен принц, чтобы выжитьSometimes I check up on your profileИногда я заглядываю в твой профильIt's not foreverЭто не навсегдаIt's just the way I tend to think of you and smileЭто просто то, как я склонен думать о тебе и улыбатьсяIt's not foreverЭто не навсегдаIt's just the way you cross my mind once in a whileЭто просто то, как ты время от времени приходишь мне в головуIt's not foreverЭто не навсегдаIt's just a moment we can smile at when we're olderЭто всего лишь момент, которому мы можем улыбнуться, когда станем старше.
Поcмотреть все песни артиста