Music Go Music - Light of Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Music Go Music - Light of Love текст песни

Исполнитель: Music Go Music

альбом: Expressions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a time, my loveБыло время, любовь моя.My heart had grown coldМое сердце похолодело.My arms were reaching outМои руки тянулись к тебе.For someone to holdХотелось кого-нибудь обнять.I was all mired in gloomЯ был весь погружен во мракAnd I was aloneИ я был одинThen you took a hold of meПотом ты овладел мнойAnd made me your ownИ сделал меня своимYou pulled me up where I belongТы помог мне подняться туда, где мое местоThough at first it seemed so wrongХотя поначалу это казалось таким неправильнымTo be scaling love's great heightsПокорять большие высоты любит любовьBasking freely in its lightСвободно купаться в ее светеI'd forgotten the things I knewЯ забыл то, что знал раньше.Inside to be trueЕсли быть правдой, то внутри.Trials were everywhereИспытания были повсюду.And pleasures were fewА удовольствий было мало.I drifted aloneЯ дрейфовал в одиночествеIn the ocean of lifeВ океане жизниBut then you pulled me, dearНо потом ты вытащила меня, дорогаяFrom the waters of strifeИз вод раздораYou dragged me out from the abyssТы вытащил меня из бездныWith a whisper, with a kissШепотом, поцелуемOut into the light of loveНа свет любвиThat shone down on us from aboveКоторый сиял на нас сверху.Speak to me, darling in hushed tonesГовори со мной, дорогая, приглушенным голосомTell me your heart's true desireСкажи мне, чего на самом деле желает твое сердце.Look far back into my eyesЗагляни мне в глаза.Now we are in this togetherТеперь мы в этом вместе.There was dearth in meВо мне чувствовалась нехваткаThere was a lackЧего-то не хваталоI could not see my heartЯ не мог видеть свое сердцеBut feared it was blackНо боялся, что оно черноеYou pulled me up where I belongТы помог мне подняться туда, где мое местоThough at first it seemed so wrongХотя поначалу это казалось таким неправильнымTo be scaling love's great heightsПокорять большие высоты любит любовьBasking freely in its lightСвободно купаться в ее светеYou dragged me out from the abyssТы вытащил меня из бездныWith a whisper, with a kissШепотом, поцелуемOut into the light of loveНа свет любвиThat shone down on us from aboveКоторый сиял на нас сверху.Speak to me, darling in hushed tonesГовори со мной, дорогая, приглушенным голосомTell me your heart's true desireСкажи мне, чего на самом деле желает твое сердце.Look far back into my eyesЗагляни мне в глаза.Now we are in this togetherТеперь мы в этом вместе.You pulled me up where I belongТы помог мне подняться туда, где мое местоThough at first it seemed so wrongХотя поначалу это казалось таким неправильнымTo be scaling love's great heightsПокорять большие высоты любит любовьBasking freely in its lightСвободно купаться в ее светеYou dragged me out from the abyssТы вытащил меня из бездныWith a whisper, with a kissШепотом, поцелуемOut into the light of loveНа свет любвиThat shone down on us from aboveКоторый сиял на нас сверху.

Поcмотреть все песни артиста