Kishore Kumar Hits

Miguel Poveda - Ojos Verdes текст песни

Исполнитель: Miguel Poveda

альбом: Lo Mejor de las Coplas del Querer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'Apoyá' en el quicio de la mancebía mirabas abrirse la noche de mayo.Опирайся на ла кайсио-де-ла-мансебиа, ты смотрел, как открывается майская ночь.Pasaban los hombres y tú sonreías, hasta que a tu puerta paré mi caballo.Мужчины проходили мимо, а ты улыбался, пока я не остановил свою лошадь у твоей двери."Serrana, ¿me das candela?" y te doy este clavel"Серрана, ты дашь мне канделу?" и я дарю тебе эту гвоздику"Ven a tomarla a mis labios, que yo fuego te daré""Подойди и поднеси ее к моим губам, которые я подарю тебе огнем"Bajé del caballo, de cerca te vi, y fueron dos verdes luceros de mayoЯ сошел с лошади, увидел тебя вблизи, и это были два зеленых майских светила.Tus ojos 'pa' mí.Твои глаза смотрят на меня.Ojos verdes, verdes como la albahaca,Зеленые глаза, зеленые, как базилик,Verdes como el trigo verde, y el verde, verde limón.Зеленые, как зеленая пшеница, и зеленые, лимонно-зеленые.Ojos verdes, verdes, con brillo de faca,Зеленые, зеленые, с блеском в глазах.,Que se han 'clavaíto' en mi corazón.Которые вонзились в мое сердце.'Pa' mí ya no hay soles, luceros ni luna.Больше нет ни солнца, ни света, ни луны.No hay más que unos ojos que mi 'vía' son.Нет ничего, кроме нескольких глаз, которые являются моим путем.Ojos verdes, verdes como la albahaca.Зеленые глаза, зеленые, как базилик.Verdes como el trigo verde, y el verde, verde limón.Зеленые, как зеленая пшеница, и зеленые, лимонно-зеленые.Vimos desde el cuarto anunciar el día,Мы видели с четвертого дня, как объявили день,Y sonar al alba la torre la vela.И звенит на рассвете ладья парусом.Dejastes mis brazos cuando amanecía, y en mi boca un gusto de menta y canela.Ты покинул мои руки, когда рассвело, и у меня во рту вкус мяты и корицы."Serrana, para un 'vestío' yo te quiero regalar""Серрана, для платья я хочу подарить тебе подарок"Me dijistes: "Estás 'cumplío', no me tienes que dar 'ná' "Ты сказал мне: "Я доволен, тебе не нужно давать мне на".Subí en mi caballo, y un beso te dí y nunca otra noche, más bella de mayo,Я сел на свою лошадь, и я поцеловал тебя, и никогда больше не будет ночи прекраснее майской.,He vuelto a vivir.Я вернулся к жизни.Ojos verdes, verdes como la albahaca.Зеленые глаза, зеленые, как базилик.Verdes como el trigo verde, y el verde, verde limón.Зеленые, как зеленая пшеница, и зеленые, лимонно-зеленые.Ojos verdes, verdes, con brillo de faca, que se han 'clavaíto' en mi corazón.Зеленые, зеленые, с блеском в глазах глаза, которые вонзились мне в сердце.'Pa' mi ya no hay soles, luceros ni luna, no hay más que unos ojos que mi 'vía' son.Больше нет ни солнца, ни света, ни луны, есть только несколько глаз, которые являются моим путем.Ojos verdes, verdes como la albahaca.Зеленые глаза, зеленые, как базилик.Verdes como el trigo verde, y el verde... y el verde, verde limón.Зеленые, как зеленая пшеница, и зеленые... и зеленые, лимонно-зеленые.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители