Nekfeu - Pars avec moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nekfeu - Pars avec moi текст песни

Исполнитель: Nekfeu

альбом: Feu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle m'a dit si tu me quittesОна говорит мне, если ты уйдешь от меня.Je pars avec toiЯ ухожу с тобойPars avec moi, pars avec moiУходи со мной, уходи со мной.Elle m'a dit si tu me quittesОна говорит мне, если ты уйдешь от меня.Je pars avec toiЯ ухожу с тобойPars avec moi, pars avec moiУходи со мной, уходи со мной.Peut-être que l'on évolue plus depuis les sumériensВозможно, лон эволюционировал дальше со времен шумеровPeut-être que l'on est trop lugubreМожет быть, Лон слишком мраченOn a vu qu'on assumait rienМы видели, что он ничего не предполагалPeut-être que l'époque veut çaМожет быть, эпоха этого хочетJe n'ai que des pensées confusesУ меня ничего, кроме запутанных мыслей,Vu qu'on nous juge aux pes-saУчитывая, кто судит нас по весам,Vu qu'on dépense et qu'on fumeУчитывая, сколько вы тратите и сколько куритеElle avait les hanches qui m'empêchent d'y penserУ нее были бедра, которые мешали мне думать.Un visage d'ange avec un penchant pour le péchéАнгельское лицо со склонностью к грехуLes effets d'une drogue et le parfum d'un poisonДействие наркотика и запах ядаLe goût d'une boisson aux fruits de la passionВкус напитка из маракуйиChaque fois au lieu de discuter, on se disputaitКаждый раз вместо того, чтобы спорить, мы ссорилисьEncore une de tes crises de plus à cause de qui tu saisЕще один из твоих припадков из-за того, кого ты знаешь.Je me souviens de nous et de toutes ces maniesЯ помню нас и все эти увлечения.Le matin où je suis parti écoute ce qu'elle m'a ditУтром, когда я ушел, послушай, что она мне говорит.Elle m'a dit si tu me quittesОна говорит мне, если ты уйдешь от меня.Je pars avec toiЯ ухожу с тобойPars avec moi, pars avec moiУходи со мной, уходи со мной.Elle m'a dit si tu me quittesОна говорит мне, если ты уйдешь от меня.Je pars avec toiЯ ухожу с тобойPars avec moi, pars avec moiУходи со мной, уходи со мной.Peut-être qu'on est allé trop loinМожет быть, мы зашли слишком далекоPeut-être qu'on est à l'étroit làМожет быть, он где-то там.Peut-être qu'on est tarés toi et moiМожет, мы с тобой чокнутыеLe ciel est gris le métal est froidНебо серое, металл холодный.Notre entente était en dents de scie et souvent tendancieuseнаше взаимопонимание было шатким и часто тенденциознымTu voulais tout le temps danserТы все время хотел танцеватьComment voulais-tu que je t'attende aussiКак ты хотел, чтобы я тоже держал тебя в рукахOn s'allumait des clops seulement après nos ébatsМы закуривали сигареты только после того, как порезвилисьComme si l'on voulait se récompenserКак будто Лон хотел вознаградить себяJ'aimerais qu'on pense, à ce manqueМне бы хотелось подумать об этом недостаткеQue l'amour devrait compenserЧто любовь должна компенсироватьLes hommes pleurent en cachetteМужчины плачут тайкомEt ça je ne peux m'en cacherИ этого я не могу скрыть.L'amour c'est la guerreЛюбовь - это войнаPour ça que j'ai peur de m'engagerВот почему я боюсь идти на компромиссMais d'où me vient ce putain de besoin de vess'quiНо откуда у меня эта чертова потребность в весскоиJe me dévoile et mets les voiles sans m'investirЯ раскрываюсь и отплываю, не переодеваясьQue me reste-t-il? Des relations d'amour devenues des vestigesЧто у меня осталось? Любовные отношения превратились в пережиткиMais d'où me vient ce putain de besoin de vess'quiНо откуда у меня эта чертова потребность в весскоиJe me dévoile et mets les voiles sans m'investirЯ раскрываюсь и отплываю, не переодеваясьQue me reste-t-il? Des relations d'amour devenues des vestigesЧто у меня осталось? Любовные отношения превратились в пережиткиRien à battre de comment elle s'appelleНичто не сравнится с тем, как она это называетJe voulais juste la désapperЯ просто хотел ее расстроитьJe l'ai laissé faire sa belleЯ позволил ему сделать ее красивойEn sachant qu'elle ne pourrait jamais m'échapperЗная, что никогда не сможет ошибиться.Mais elle m'a dit, si tu me quittes, je pars avec toiНо она сказала мне: если ты оставишь меня, я уйду с тобойSi tu me quittes, je pars avec toiЕсли ты оставишь меня, я уйду с тобойJ'étais persuadé que c'était la bonneЯ был уверен, что это была правильнаяRapidement on se mettait d'accordмы быстро пришли к согласиюEntre nous deux ça pétait la formeМежду нами обоими все было в порядкеElle s'accrochait pour rester à bordОна ругалась, чтобы остаться на бортуElle est toujours archi bonneОна всегда очень хороша.J'ai passé des heures au tel dans le taxiphoneЯ часами сидел в такси, разговаривая по телефону.J'ai jamais senti mon cœur battre si fortЯ никогда не чувствовал, чтобы мое сердце билось так сильно.Venez, venez voir, la ville est belle mais de loinПриезжайте, приезжайте посмотреть, город красивый, но издалекаMême les vieux rêvent de revenir à la belle époqueДаже старики мечтают вернуться в старые добрые временаFaut lever les voiles évidemment les valeurs redeviennent nullesЕсли мы поднимем паруса, очевидно, значения снова станут нулевымиComme le bénéfice d'un bénévoleКак благо волонтераVenez, venez voir, la ville est belle mais de loinПриезжайте, приезжайте посмотреть, город красивый, но издалекаMême les vieux rêvent de revenir à la belle époqueДаже старики мечтают вернуться в старые добрые временаFaut lever les voiles évidemment les valeurs redeviennent nullesЕсли мы поднимем паруса, очевидно, значения снова станут нулевымиComme le bénéfice d'un bénévoleКак благо волонтераElle m'a dit si tu me quittesОна говорит мне, если ты уйдешь от меня.Je pars avec toiЯ ухожу с тобойPars avec moi, pars avec moiУходи со мной, уходи со мной.Elle m'a dit si tu me quittesОна говорит мне, если ты уйдешь от меня.Je pars avec toiЯ ухожу с тобойPars avec moi, pars avec moiУходи со мной, уходи со мной.Trop de paramètres, j'dois faire ce caramelСлишком много настроек, я бы хотел сделать эту карамельElle m'a dit c'est pas la peineОна говорит мне, что этого не стоит делатьDe me quitter je pars avec toiЧтобы оставить меня, я ухожу с тобой.Trop de paramètres, j'dois faire ce caramelСлишком много настроек, я бы хотел сделать эту карамельElle m'a dit c'est pas la peineОна говорит мне, что этого не стоит делатьDe me quitter je pars avec toiЧтобы оставить меня, я ухожу с тобой.

Поcмотреть все песни артиста