Nekfeu - Nique les clones, Pt. II - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nekfeu - Nique les clones, Pt. II текст песни

Исполнитель: Nekfeu

альбом: Feu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'écoleЯ больше не вижу ничего, кроме клонов, это началось в школеÀ qui tu donnes de l'épaule pour t'en sortir?Кому ты даешь плечо, чтобы выйти на улицу?Ici, tout le monde joue des rôles en rêvant du million d'eurosЗдесь все играют роли, мечтая о миллионе долларовEt j'ai poussé comme une rose parmi les ortiesИ я выросла, как роза среди крапивы.Je ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'écoleЯ больше не вижу ничего, кроме клонов, это началось в школеÀ qui tu donnes de l'épaule pour t'en sortir?Кому ты даешь плечо, чтобы выйти на улицу?Ici, tout le monde joue des rôles en rêvant du million d'eurosЗдесь все играют роли, мечтая о миллионе долларовOuais (nique les clones)Да (уничтожьте клонов)Je t'avais promis qu'un jour tu te rappellerais de nos têtesЯ обещал, что однажды ты вспомнишь наши головыJe ne suis pas prêt de me taireЯ не готов молчатьDe la primaire au lycée, déprimé, je me sentais prisonnierОт начальной школы до старшей школы, в депрессии, я чувствовал себя заключеннымParce que les professeurs voulaient toujours me noterПотому что учителя всегда хотели поставить мне оценкуPourtant, j'aimais les coursТем не менее, мне нравились занятияJ'étais différent de tous ceux qui me disaient "soit tu subis, soit tu mets les coups"Я отличался от всех, кто говорил мне: "Либо ты терпишь, либо наносишь удары".Moi, je rêvais d'aventure, griffonnais les devanturesЯ мечтал о приключениях, рисовал витрины магазиновJ'attaquais tout ce qui m'était défenduЯ нападал на все, что защищало меня.Rien à péter de toutes leurs émissions de télé de vendusНечего пердеть от всех их проданных телешоу.Je voulais voir le monde avant d'être rappelé devant DieuЯ хотел увидеть мир, прежде чем меня вспомнят перед БогомEt, pour ne pas qu'on se moque de moi, je bouquinais en cachetteИ, чтобы никто не смеялся надо мной, я тайком читал книгиPendant que les gamins de mon âge parlaient de voituresПока дети моего возраста говорили об автомобилях,Un des gars de l'époque bicravait des Armani CodeОдин из парней в то время занимался сексом на велосипеде с Armani CodeEt, un beau jour, il a ramené une arme à l'écoleИ в один прекрасный день он принес в школу пистолетJ'étais choqué de le voir avec un glock (oui)Я был шокирован, увидев его с Глоком (да)J'en ai rien à foutre de vos putains de codes (oui)Мне плевать на твои гребаные коды (да)J'avais peur, je l'ai dit, mais j'ai un cœur, je le disМне было страшно, я сказал это, но у меня есть сердце, я говорю это.Mais je suis toujours là pour mes putains de potesНо я все еще здесь для своих гребаных приятелей.Maintenant, pour lui, le bruit des balles est imprimé dans le crâneтеперь для него звук пуль отпечатывается в черепеCeux qui traînaient dans le bât' l'ont entraîné vers le basТех, кто болтался на шесте, потащили вниз.Faut jamais céder à la pression du groupeНикогда не следует поддаваться давлению группыD't'façons, quand tu fais du mal, au fond, tu ressens du douteDt Итак, когда ты делаешь что-то неправильно, в глубине души ты испытываешь сомненияFaut jamais céder à la pression du groupeНикогда не следует поддаваться давлению группыD't'façons, quand tu fais du mal, au fond, tu ressens du douteDt Итак, когда ты делаешь что-то неправильно, в глубине души ты испытываешь сомненияJe ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'écoleЯ больше не вижу ничего, кроме клонов, это началось в школеÀ qui tu donnes de l'épaule pour t'en sortir?Кому ты даешь плечо, чтобы выйти на улицу?Ici, tout le monde joue des rôles en rêvant du million d'eurosЗдесь все играют роли, мечтая о миллионе долларовEt j'ai poussé comme une rose parmi les ortiesИ я выросла, как роза среди крапивы.Je ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'écoleЯ больше не вижу ничего, кроме клонов, это началось в школеÀ qui tu donnes de l'épaule pour t'en sortir?Кому ты даешь плечо, чтобы выйти на улицу?Ici, tout le monde joue des rôles en rêvant du million d'eurosЗдесь все играют роли, мечтая о миллионе долларовEt j'ai poussé comme une rose parmi les ortiesИ я выросла, как роза среди крапивы.Je suis un nomade, ne me dites pas qu'on est bon qu'à stagnerЯ кочевник, не говори мне, что хорошо, а что плохо.Casse-toi, moi, je ne me sens pas casanierОтвали, я не чувствую себя домашнимInstable, ne me parlez pas de m'installerНестабильный, не говори мне о минсталляцииQuand t'es différent des autres, on veut te castagnerКогда ты отличаешься от других, мы хотим наказать тебя.T'es malheureux quand t'as qu'un rêve et que tes parents ne veulent pasТвои несчастные, когда все только мечтают, а твои родители не хотятTraîner vers le bas, t'inquiète, je te promets de me battreТащись вниз, Тинкиет, я обещаю тебе, что буду драться.Non, je n'aime pas quand je me promène et que je voisНет, мне не нравится, когда я гуляю и вижуCe petit qui se fait traquer pour des problèmes de poidsЭтот малыш, на которого охотятся из-за проблем с весомMais pour qui se prend-on? De tristes pantinsНо за кого мы себя принимаем? Грустные марионеткиJ'écris c'te pensée pour que le Christ m'entendeЯ пишу эту мысль, чтобы Христос солгалEt, dans nos cœur, on est à l'ère de l'âge de glaceИ в глубине души мы находимся на грани ледникового периодаAymé? C'est plus qu'un personnage de HАйме? Это больше, чем просто персонаж из HOn n'est pas des codes barresМы не штрих-кодыT'as la cote sur les réseaux puis ta cote part, nanНабери рейтинг в сети, а потом твой рейтинг уйдет, нет.On n'est pas des codes barresМы не штрих-кодыT'as la cote sur les réseaux puis ta cote partНабери рейтинг в сети, а затем твой рейтинг уйдетLe regard des gens t'amènera devant le mirage du miroirВзгляд людей остановится перед миражом зеркалаMais, moi, j'ai la rage, ma vision du rap, elle est rareНо у меня есть ярость, мое видение рэпа, оно редкоеTant qu'un misérable s'endormira dans la rameПока какой-нибудь несчастный будет спать в лодке,Pendant que le rat se réchauffera sous les railsПока крыса будет греться под рельсамиVu qu'on forme des copies conformes (quoi?)Учитывая, что мы формируем совместимые копии (что?)Qui ne pensent qu'à leur petit confortКоторые думают только о своем маленьком комфортеVu qu'on forme des copies conformesПоскольку мы формируем совместимые копииQui ne pensent qu'à leur petit confortКоторые думают только о своем маленьком комфортеJe ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'écoleЯ больше не вижу ничего, кроме клонов, это началось в школеÀ qui tu donnes de l'épaule pour t'en sortir?Кому ты даешь плечо, чтобы выйти на улицу?Ici, tout le monde joue des rôles en rêvant du million d'eurosЗдесь все играют роли, мечтая о миллионе долларовEt j'ai poussé comme une rose parmi les ortiesИ я выросла, как роза среди крапивы.Je ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'écoleЯ больше не вижу ничего, кроме клонов, это началось в школеÀ qui tu donnes de l'épaule pour t'en sortir?Кому ты даешь плечо, чтобы выйти на улицу?Ici, tout le monde joue des rôles en rêvant du million d'eurosЗдесь все играют роли, мечтая о миллионе долларовEt j'ai poussé comme une rose parmi les ortiesИ я выросла, как роза среди крапивы.J'éduque ma peine en leur parlant de nousЯ облегчаю свою боль, рассказывая им о насJe décuple mes sens comme un handicapéЯ увеличиваю свои чувства в десять раз, как инвалидComment trouver le chemin qu'on m'indique à peine?Как мне найти путь, о котором ты с трудом думаешь?J'me sens comme Andy Kaufman dans Man On The MoonJme sens comme Andy Kaufman dans Man On The MoonJ'éduque ma peine en leur parlant de nousЯ облегчаю свою боль, рассказывая им о насJe décuple mes sens comme un handicapéЯ увеличиваю свои чувства в десять раз, как инвалидComment trouver le chemin qu'on m'indique à peine?Как мне найти путь, о котором ты с трудом думаешь?J'me sens comme Andy Kaufman dans Man on the MoonJme sens comme Andy Kaufman dans Man on the MoonNique les clonesНик ле клоныNique les clonesНик ле клоныNique les clonesНик ле клоныNique les fauxУничтожьте подделкиCeux qui ont pris tout le plat dans leur assietteТе, кто взял все блюдо на свою тарелкуLaissant les assiettes des autres vides et qui ayant toutОставляя чужие тарелки пустыми и имея всеDisent, avec une bonne figure, une bonne conscience "nous, nous qui avons tout, on est pour la paix"Говорят, с хорошей фигурой, с чистой совестью: "Мы, те, у кого есть все, мы за мир"Tu sais ce que j'dois leur crier, à ceux-là?Ты знаешь, что я должен им кричать, этим?Les premiers violents, les provocateurs de toute violence, c'est vousПервые насильники, провокаторы любого насилия - это выEt quand, le soir, dans vos belles maisons, vous allez embrasser vos p'tits enfants avec votre bonne conscienceИ когда вечером в ваших прекрасных домах вы будете целовать своих маленьких детей со своей чистой совестьюAu regard de Dieu, vous avez probablement plus de sang sur vos mains d'inconscientНа взгляд Бога, у вас, вероятно, на руках больше крови, чем в бессознательном состоянииQue n'en aura jamais le désespéré qui a pris des armes pour essayer de sortir de son désespoirЧто у Нен никогда не будет отчаянного человека, взявшего в руки оружие, чтобы попытаться выбраться из своего отчаяния

Поcмотреть все песни артиста