Nekfeu - Avant tu riais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nekfeu - Avant tu riais текст песни

Исполнитель: Nekfeu

альбом: Cyborg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'observe ces hommes en costumeНаблюдайте за этими парнями в костюмахNoyés dans cette masse informeУтонувшие в этой бесформенной массеCette femme au visage dur qui passe en forceЭта женщина с жестким лицом, переходящая в силуElle pense fort à sa carrière, fonceОна много думает о своей карьере, давайMalgré le harcèlement des hommesНесмотря на домогательства со стороны мужчинMais la seule chose qui la pousseНо единственное, что ее отталкиваетQuelque part, c'est le manqueГде-то этого не хватаетElle a besoin de plus qu'un anti-dépresseur assez puissantЕй нужно нечто большее, чем просто довольно сильное антидепрессантMais si elle laissait libre court à ses pulsionsНо если бы она дала волю своим побуждениямEn vrai ce qu'elle ferait, c'est qu'elle peindraitНа самом деле, что бы она делала, так это рисовалаSur une fresque élevée, ses séquelles, elle sait ce qu'elle veutНа высокой фреске, ее продолжении, она знает, чего хочетC'est quelque-chose de presque élémentaireЭто что-то почти элементарноеÀ presque, elle est mentalement prête, j'aimerais presqueПочти увидимся, она морально готова, я бы с удовольствием почтиQu'elle m'enterre avant que le temps la prenneЧто за ложь, прежде чем время примет ееAvant qu'elle devienne un vrai squeletteПрежде чем она станет настоящим скелетомEt qu'on la perde au sens large, un vrai squeletteИ что потеряет ее в самом широком смысле, настоящий скелетQue l'on exhibe en sciences nat' pendant l'aprem'Что лон демонстрирует в естественных науках во время премьерыUn sourire éternel qui traîne en elleВечная улыбка, таящаяся в ней.Comme si cette vie n'était qu'une triste blagueКак будто эта жизнь - всего лишь грустная шуткаAlors il l'exhibe pour que l'on apprenne de forceПоэтому он демонстрирует это, чтобы заставить Лона учиться насильноQue le règne de l'homme se trouve dans la scienceЧто господство человека заключается в наукеEt que la magie n'existe pas, mais on résisteraИ пусть магия не действует, но мы будем сопротивляться.♪♪Dans ta tête ça tourne pas rondВ твоей голове все идет не так, как надоTes pensées sont des ellipsesТвои мысли - это многоточия,Le système te permet de volerСистема позволяет тебе летатьMais c'est pas des ailes, c'est des hélicesНо это не крылья, это пропеллерыContrôle-toi ou fais-toi contrôlerКонтролируй себя или заставь себя контролироватьOn peut être libre ou prisonnier de ses vicesМожно быть свободным или узником своих пороковEt si les enfants décident de prendre le relaiЧто, если дети решат взять на себя ответственностьLes suivants subiront des années de sévicesСледующие пострадают от жестокого обращения в течение многих летSoudain la gare se vide et les regards s'évitentВнезапно вокзал пустеет, и взгляды становятся суровымиEt c'est la guerre civile, elle est si vile, l'amour se perd si viteИ это гражданская война, она такая подлая, любовь так быстро теряется.La terre mère étouffe sous la saleté de ses filsМать-земля задыхается под грязью своих сыновейFace à ces idées qu'on subit, je sais, la cécité te séduisСтолкнувшись с этими идеями, которым ты подвергаешься, я знаю, что тебя соблазняет слепотаNombrils égo-centrés, très peu s'entraidentЭгоцентричные пупки, очень мало помогаютTriste ironie d'une société de servicesПечальная ирония сервисной компанииLes gens dans le besoin passent après les apparencesНуждающиеся люди проходят мимо после появленияQu'on va bientôt devoir sauver, que dire à ton voisinЧто скоро придется спасать, что сказать своему соседуQui a perdu ses grands-parents dans le ghetto de VarsovieКто потерял бабушку и дедушку в Варшавском геттоAlors t'as gueulé sans trêve et tu t'es plié en quatre sans trêveТогда ты кричишь без перерыва, и ты сгибаешься пополам без перерыва.Tes neurones ont grillé, ton coeur est cendréТвои нейроны сгорели дотла, твое сердце стало пепельным.T'as jamais su plier quand t'as besoin d'rêveКуча никогда не умела сгибаться, когда куча нуждалась в сухости.Peu de sang frais, dur de te concentrerМало свежей крови, трудно сосредоточиться.Toute ton enfance dans des zones excentréesВсе твое детство прошло в нецентральных местахTu es jeune et ambitieux donc tu te sens prêtТы молод и амбициозен, поэтому чувствуешь себя готовымDéjà ti-pe tu n'écoutais que le 113Тебе уже нужно было 113T'as dit à ta mère "je reviens, le temps presse"Тас говорит твоей маме: "Я вернусь, время поджимает"Y'a que pour te faire monter que je descendraisпотому что, чтобы заставить тебя подняться, я бы спустился.Un jour j'achèterai l'immeuble entierОднажды я куплю дом целикомJuste pour être sûr qu'on te laisse entrerПросто чтобы быть уверенным, что тебя впустят.♪♪Aventurier de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuИскатель приключений из Линконну, прежде чем ты смеялся над Линконну.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passéРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло.Mais, avant tu riais de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuНо до того, как ты смеялся над известным, до того, как ты смеялся над известным.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passé maisРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло, ноAventurier de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuИскатель приключений из Линконну, прежде чем ты смеялся над Линконну.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passéРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло.Mais, avant tu riais de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuНо до того, как ты смеялся над известным, до того, как ты смеялся над известным.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passé maisРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло, ноTu sens bien que t'es uniqueТы прекрасно чувствуешь, что твои уникальныеTu veux pas qu'on te doubleТы же не хочешь, чтобы тебя дублировалиL'homme est lâche comme un noeudЧеловек свободен, как узелEt tu planes comme le douteИ ты паришь, как сомнамбула,Les liens se font et se défontСвязи создаются и разрываютсяLes humains s'offensent et se défoncentЛюди успокаиваются и получают кайфMême du sommet des arbres, tout ça te dépasseДаже с вершин деревьев все это проходит мимо тебя.Tes sommes de pensées que le sommeil effaceТвои суммы мыслей, которые стирает сон,Nous sommes des zombies, nous sommes des masquesМы зомби, мы маскиDes sommes de faces désormais néfastesСуммы лиц, ставших теперь вреднымиDes zones désolées, des hommes et des femmesПустынные районы, мужчины и женщиныTu te sens d'aucun des clansТы чувствуешь себя одним из лучших клановDes sourires en coin, des clins d'oeilsУлыбки в углу, подмигивания.Avant le deuil d'un amour en déclinПеред трауром по угасающей любвиFuir la nature immatérielle, c'est pas sûr qu'on puisseУбежать от нематериальной природы - не уверен, что смогуFace à la lumière intérieure, c'est nos yeux qu'on plisseЛицом к внутреннему свету щурятся наши глазаIls disent que l'amour rend aveugle mais il t'a redonné la vueГоворят, любовь ослепляет, но она вернула тебе зрение.Il t'a fait muer quand ta rage était sourde, il a fait fredonner la rueОн заставил тебя замолчать, когда твоя ярость была глуха, он заставил улицу гудеть.Il t'a fait retirer le collier de chien qui te servait d'écharpeОн заставляет тебя снять ошейник, который служил тебе ошейником.L'éducation t'as fait désapprendreTAS образование заставляет отучитьсяDes choses essentielles que tu savais déjàВажные вещи, которые ты уже зналSurtout n'oublie pas qu'avant tu riaisОсобенно не забывай, что раньше ты смеялсяMais l'amour te libère, l'as-tu oublié?Но любовь освобождает тебя, ты устал, забыл?T'as rien dans l'univers et avant tu rayonnaisНичего не было во вселенной, и раньше ты сиял,Libère ta lumière, ils voudront te raisonner, libère ta lumièreОсвободи свой свет, они захотят тебя образумить, освободи свой свет.Aventurier de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuИскатель приключений из Линконну, прежде чем ты смеялся над Линконну.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passéРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло.Mais, avant tu riais de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuНо до того, как ты смеялся над известным, до того, как ты смеялся над известным.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passé maisРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло, ноAventurier de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuИскатель приключений из Линконну, прежде чем ты смеялся над Линконну.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passéРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло.Mais, avant tu riais de l'inconnu, avant tu riais de l'inconnuНо до того, как ты смеялся над известным, до того, как ты смеялся над известным.Avant tu riais du temps qui passe, et puis le temps est passé maisРаньше ты смеялся над тем, как проходит время, а потом время прошло, но

Поcмотреть все песни артиста