Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
La tension ne retombe pas entre Paris et Alger,Напряженность между Парижем и Алжиром не спадает,Près de soixante ans après la fin de la colonisation.Почти шестьдесят лет спустя после окончания колонизации.Tout est parti des déclarations, il y a une dizaine de jours, d'Emmanuel Macron qui dit que l'Algérie vit sur une "rente mémorielle".Все началось с заявлений, сделанных около десяти дней назад Демманюэлем Макроном, который сказал, что Алжир живет на "мемориальную ренту".Colère d'Alger, qui a interdit notamment le survol de son territoire par les avions français de l'opération Barkhane.Гнев Дальгера, который, в частности, запретил пролет над своей территорией французских самолетов lopération Barkhane.Voilà où on en est.Вот к чему мы пришли.Hier soir, le président algérien a pris la parole,Вчера вечером выступил президент Алжира,La première fois depuis le début de cette crise diplomatique,Впервые с начала этого дипломатического кризиса,Et euh... Il a demandé à la France de "respecter l'État algérien"И... он попросил Францию "уважать алжирское государство"Lybie, en août dernier.Ливия, в августе прошлого года.En pleine nuit, un homme s'adresse à la foule.Посреди ночи к толпе подходит мужчина."Des hommes grands et forts pour les travaux de la ferme", dit-il."Высокие, сильные мужчины для работы на ферме", - говорит он.♪♪Des prix, ceux de ces migrants, vendus mille-deux-cents dinars lybiens, sept-cent-quarante-deux euros.По ценам, указанным этими мигрантами, было продано тысяча двести ливийских динаров и семьсот сорок два евро.Une enchère aux esclaves.Аукцион рабов.Une vidéo que s'est procuré la chaîne américaine CNN et dont elle a pu vérifier l'authenticité.Видео, которое было получено американским каналом CNN и подлинность которого он смог проверить.Après des mois d'investigations, cette équipe arrive à se rendre sur place en Lybie.После нескольких месяцев исследований эта команда прибыла на место происшествия в Ливии.En caméra cachée, elle assiste à une vente d'êtres humains (D'êtres humains, d'êtres humains)На скрытую камеру она наблюдает за продажей людей (людей, людей)
Поcмотреть все песни артиста