Kishore Kumar Hits

Clara Benin - affable dork текст песни

Исполнитель: Clara Benin

альбом: Affable Dork

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just to be clear, I've always been awareПросто для ясности, я всегда был в курсеI'm not as naive as I ought to beЯ не такой наивный, каким должен бытьYou came and shook my handТы подошел и пожал мне рукуIt wasn't anything magical, but that's how it beganВ этом не было ничего волшебного, но так все началосьEver since then IС тех пор яLost a bit of focusНемного потерял концентрацию вниманияElevator rides make me nervousПоездки на лифте заставляют меня нервничатьI'd rather take the stairsЯ бы предпочел подниматься по лестницеYou are the affable dorkТы приветливый придурокIn fictional books that I've read and fallen in love withВ вымышленных книгах, которые я прочитала и в которые влюбиласьAnd I am no manic pixie dreamИ я не безумная фея-мечтаThat you would fancy your way over to meЧто тебе захочется переметнуться ко мнеThere must be some kind of mistakeДолжно быть, произошла какая-то ошибкаMaybe I'm in over my head butМожет быть, я не в себе, ноMaybe there's just something about usМожет быть, в нас просто что-то естьPicture thisПредставь этоYou and I, unconventionally crossing the lineТы и я, нетрадиционно переходящие черту.We could go together like aМы могли бы пойти вместе, как...Well-behaved Lady Day and John ColtraneВоспитанная Леди Дэй и Джон КолтрейнOn a summertime and the living is easy kind of wayО летнем времени и легкой жизни.You are the affable dorkТы приветливый придурок.In fictional books that I've read and fallen in love withВ вымышленных книгах, которые я прочитал и в которые влюбился.And I am no manic pixie dreamИ я не маниакальная фея-мечта.That you would fancy your way over to meЧто тебе захотелось переметнуться ко мнеThere must be some kind of mistakeДолжно быть, произошла какая-то ошибкаI don't know how this is supposed to goЯ не знаю, как все должно было пройтиNobody handed me the manuscript, yeah, I better goРукопись мне никто не передавал, да, я лучше пойдуTrust me, I'm not the girl you want for this roleПоверь мне, я не та девушка, которую ты хочешь на эту рольYou see, I've already ruined the storyВидишь ли, я уже испортила историюBut if you insist, go ahead take the riskНо если ты настаиваешь, давай, рискниIt'll be a plot twist if I were your leading ladyЭто был бы поворот сюжета, если бы я была твоей исполнительницей главной ролиYou see, I'd gladly be the one you chooseВы видите, с удовольствием буду тот, который вы выбираетеOh, I'd gladly be the one for-О, с удовольствием идентификатор для-You are the affable dorkТы улыбчивый придурокIn fictional books that I've read and fallen in love withВ вымышленных книгах, которые я читал, и влюбился вAnd I am no manic pixie dreamИ я не безумная эльфийка-мечтаThat you would fancy your way over to meЧто тебе захочется найти свой путь ко мнеIf this is some kind of mistakeЕсли это какая-то ошибкаThen it's the best one you'll ever makeТо это лучшая ошибка, которую ты когда-либо совершишьYou see, I've already ruined the storyВидишь, я уже испортил историю.Let's just hope for a happy endingДавай просто надеяться на счастливый конец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SUD

Исполнитель

Coeli

Исполнитель