Kishore Kumar Hits

The Ridleys - Aphrodite - Aphrodite (Album Version) текст песни

Исполнитель: The Ridleys

альбом: Reflections on Moonlight & Poetry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're the moon that glows in the skyТы луна, которая сияет в небеLighting up the world when it's blueОсвещая мир, когда он голубойStars they dance, though late in the nightЗвезды танцуют, даже поздней ночьюDon't you know they dance just for you?Разве ты не знаешь, что они танцуют только для тебя?There you are, above darkened cloudsВот ты где, над темными облакамиSmiling at the world from afarУлыбаешься миру издалекаWith the stars, you wander aroundТы бродишь среди звездMay they follow you wherever you areПусть они последуют за тобой, где бы ты ни былHere I am, just another boyЯ здесь, просто еще один мальчикSinging songs that others have sungПою песни, которые пели другиеTryin' to find the words to employПытаюсь подобрать слова, чтобы использоватьTo adore the goddess of loveПоклоняться богине любвиOhh, you've got me in a daze, yeahОоо, ты повергла меня в оцепенение, даNo, it's not another phaseНет, это не очередной этап.You gave me one look and now I can't get my mind off of youТы бросила на меня один взгляд, и теперь я не могу выкинуть тебя из головы.And it's all becauseИ это все потому, чтоI see the galaxies when I look in your eyesЯ вижу галактики, когда смотрю в твои глазаAnd I, can't speak, no, I, can't speak at allИ я не могу говорить, нет, я вообще не могу говоритьI swear to Zeus, you're Aphrodite in disguiseКлянусь Зевсом, ты переодетая АфродитаDon't think that you could hide it from meНе думай, что ты сможешь скрыть это от меняOh, no, I never thought I'd get this close to someone so divineО, нет, я никогда не думала, что окажусь так близко к кому-то настолько божественномуOh, I, can't breathe, no, I, can't breathe at allО, я, не могу дышать, нет, я, совсем не могу дышатьAphrodite, could you, could you please be mine?Афродита, не могла бы ты, не могла бы ты, пожалуйста, быть моей?OhО,Could you please be mine?Не могла бы ты, пожалуйста, быть моей?Oh, mineО, моейHere you are, I've waited so longВот ты где, я так долго ждалHoping you would sit down and stayНадеялся, что ты присядешь и останешься'Cause with the stars, I've been dancing alongПотому что со звездами я танцевал вместеLike a fool, so you'd look my wayКак дурак, так что ты смотришь в мою сторонуYou're the moon that glows in the skyТы луна, которая сияет в небеLighting up my world when it's blueОсвещая мой мир, когда он голубойAnd here I sing, though late in the nightИ вот я пою, хотя и поздно ночьюHope you know I sing just for youНадеюсь, ты знаешь, что я пою только для тебяOhh, you've got me in a daze, yeahОоо, ты поверг меня в оцепенение, даNo, it's not another phaseНет, это не очередной этап.You gave me one look and now I can't get my mind off of youТы бросил на меня один взгляд, и теперь я не могу о тебе забыть.And it's all becauseИ все потому, чтоI see the galaxies when I look in your eyesЯ вижу галактики, когда смотрю в твои глазаAnd I, can't speak, no, I, can't speak at allИ я не могу говорить, нет, я вообще не могу говоритьI swear to Zeus, you're Aphrodite in disguiseКлянусь Зевсом, ты переодетая АфродитаDon't think that you could hide it from meНе думай, что ты могла бы скрыть это от меняOh, no, I never thought I'd get this close to someone so divineО, нет, я никогда не думал, что окажусь так близко к кому-то настолько божественномуOh, I, can't breathe, no, I, can't breathe at allО, я, не могу дышать, нет, я, совсем не могу дышатьAphrodite, could you, could you please be mine?Афродита, не могла бы ты, не могла бы ты, пожалуйста, быть моей?OhОCould you please be mine?Не могла бы ты, пожалуйста, быть моей?Oh, mineО, моейCould you please be mine?Не могла бы ты, пожалуйста, быть моей?Oh, mineО, мой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Coeli

Исполнитель

Fern.

Исполнитель