Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Les yeux tournés vers la fenêtreГлаза повернуты к окнуJe regarde au dessus du toitЯ смотрю выше крыши,Et je vois quelque chose qui bougeИ я вижу что-то движущееся.Du côté de la planète rougeНа стороне Красной планетыÇa fait vingt ansПрошло двадцать летQu'Armstrong, je crois,Квармстронг, я думаю,Sur la lune a posé ses pasНа Луне проложил свои шагиEt s'il refaisait la même chose justeИ если он снова сделает то же самое, простоUn peu plus haut sur la gaucheЧуть выше слеваVie sur MarsЖизнь на МарсеIl y a de la vie sur Marsна Марсе есть жизньA mon avisНа мой взгляд,Et des semaines entières sans lundiИ целые недели без понедельникаOù des voitures avancent sans bruitГде машины движутся бесшумноEt les souvenirs échappent à l'oubliИ воспоминания ускользают от ЛублиPour vérifier ma découverte me voilàЧтобы подтвердить свое открытие, вот я и пришелPrès d'un télescopeВозле телескопаJuste histoire d'avoir le cœur netПросто история с чистым сердцемAvant de quitter ma planèteПрежде чем я покину свою планету.Ce que je vois me désespèreТо, что я вижу, приводит меня в отчаяниеL'homme là-haut me ressembleЧеловек там, наверху, похож на меняComme un frèreКак брат,Et j'entends malgré la distanceИ я надеюсь, несмотря на расстояние,Toutes les idées auxquelles il penseВсе идеи, о которых он думаетVie sur terreЖизнь на землеAlors j'suis plus seul dans l'universТак что я больше не одинок во вселеннойTout s'éclaireвсе светскоеRepartir à zéro sur la terreНачиная с нуля на землеIl y a de la vie sur Marsна Марсе есть жизньOui mais je saisДа, но я знаюQue c'est pareil de l'autre côté.То же самое и с другой стороны.