Hubert-Félix Thiéfaine - Fièvre résurrectionnelle - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hubert-Félix Thiéfaine - Fièvre résurrectionnelle - Live текст песни

Исполнитель: Hubert-Félix Thiéfaine

альбом: Homo plebis ultimae tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous un brouillard d'acierПод стальным туманомDans les banlieues d'Izmir, de Suse ou Santa-FéВ пригородах Дизмира, Сузы или Санта-ФеSix milliards de pantins au bout de la lumièreШесть миллиардов кукол на краю светаQui se mettent à rêver d'un nouvel universКоторые начинают мечтать о новой вселеннойMais toi tu restes ailleurs dans un buzz immortelНо ты остаешься где-то в другом месте, в бессмертном кайфе.À fabriquer des leurres en fleurs artificiellesКак сделать приманки из искусственных цветовPour les mendiants qui prient les dieux et les chimèresДля нищих, которые молятся богам и химерам.Les trafiquants d'espoir aux sorties des vestiairesТорговцы людьми в отчаянии выходят из раздевалокJe t'aime et je t'attends à l'ombre de mes rêvesЯ молчу и жду тени своей мечты.Je t'aime et je t'attends et le soleil se lèveЯ молчу и делаю татуировку, и солнце встает.Et le soleilИ солнцеDans un rideau de feuВ огненной завесеDans les banlieues d'Auckland, de Cuzco ou MontreuxВ пригороде Дакленда, Куско или МонтреSix milliards de fantômes qui cherchent la sortieШесть миллиардов призраков, ищущих выходAvec des sonotones et des cannes assortiesС сонотонами и подходящими тростиMais toi tu viens d'ailleurs, d'une étrange spiraleНо ты идешь по какой-то странной спирали.D'un maelström unique dans la brèche spatialeУникальный водоворот в космическом пространствеAvec autour du cou des cordes de pianoСо струнами для фортепиано на шееEt au poignet des clous pour taper le mamboИ на запястье гвозди, чтобы играть в мамбо.Je t'aime et je t'attends à l'ombre de mes rêvesЯ молчу и жду тени своей мечты.Je t'aime et je t'attends et le soleil se lèveЯ молчу и делаю татуировку, и солнце встает.Et le soleilИ солнцеDans son plasma féeriqueВ своей сказочной плазмеDans les banlieues d'Hanoï, de Sfax ou de MunichВ пригородах Дханоя, Сфакса или МюнхенаSix milliards de lépreux qui cherchent leur pitanceШесть миллиардов прокаженных, ищущих жалости.Dans les rues de l'amour en suivant la cadenceна улицах любви, следуя ритму,Mais toi tu cherches ailleurs les spasmes élémentairesНо ты ищешь в другом месте элементарные спазмыQui traduisent nos pensées comme on traduit HomèreКоторые переводят наши мысли так, как мы переводим ГомераEt tu m'apprends les vers d'Anna AkhmatovaИ ты учишь мне стихи Данны АхматовойPendant que je te joue Cage à l'harmonicaПока я играю с тобой в клетке на гармоникеJe t'aime et je t'attends à l'ombre de mes rêvesЯ молчу и жду тени своей мечты.Je t'aime et je t'attends et le soleil se lèveЯ молчу и делаю татуировку, и солнце встает.Et le soleilИ солнцеIvre de ses vieux orsОпьяненный своим старым золотом,Dans les banlieues d'Angkor, d'Oz ou d'Oulan BatorВ пригородах Дангкор, Доз или Дулан-БаторSix milliards de paumés levant la tête au cielШесть миллиардов влюбленных, поднимающих головы к небу.Pour y chercher l'erreur dans un vol d'hirondellesВ поисках ошибки в полете на ласточкеMais toi tu planes ailleurs sur des nuages flousНо ты витаешь где-то еще в туманных облаках.Dans de faux arcs-en-ciel vibrant de sables mousВ фальшивых ярких радугах мягких песковTu chantes des arias d'espoir universelТы поешь арии всеобщего отчаянияPour faire que le soleil se lève sur nos e-mailsЧтобы солнце взошло над нашими электронными письмамиJe t'aime et je t'attends à l'ombre de mes rêvesЯ молчу и жду тени своей мечты.Je t'aime et je t'attends et le soleil se lèveЯ молчу и делаю татуировку, и солнце встает.Et le soleilИ солнцеLà-bas sur l'horizonТам, на горизонтеVenant d'Héliopolis en jouant HypérionВыйдя из Гелиополиса, играя в ГиперионаSix milliards de groupies qui l'attendent hystériquesШесть миллиардов фанаток, которые бьются в истерикеDans le stade au jour J en brouillant la musiqueНа стадионе в день Д, заглушая музыку.Mais toi tu squattes ailleurs dans un désert de pluieНо ты сидишь на корточках где-то в дождливой пустыне.En attendant les heures plus fraîches de la nuitВ ожидании более прохладных ночных часовEt tu me fais danser là-haut sur ta collineИ ты заставляешь меня танцевать там, на твоем холме.Dans ton souffle éthéré de douceurs fémininesВ твоем неземном дыхании женских сладостейJe t'aime et je te veux à l'ombre de mes rêvesЯ люблю тебя и хочу, чтобы ты был в тени моих сновJe t'aime et je te veux et le soleil se lèveЯ молчу и хочу тебя, и солнце встает.

Поcмотреть все песни артиста