Hubert-Félix Thiéfaine - Les dingues et les paumés - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hubert-Félix Thiéfaine - Les dingues et les paumés - Live текст песни

Исполнитель: Hubert-Félix Thiéfaine

альбом: VIXI Tour XVII (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les dingues et les paumés jouent avec leurs maniesСумасшедшие и слабоумные играют со своими причудамиDans leurs chambres blindées, leurs fleurs sont carnivoresВ их бронированных камерах их цветы плотоядныEt quand leurs monstres crient trop près de la sortieИ когда их монстры кричат слишком близко к выходу,Ils accouchent des scorpions et pleurent des mandragoresони рожают скорпионов и плачут от мандрагорEt leurs aéroports se transforment en bunkersИ их аэропорты превращаются в бункерыÀ quatre heures du matin derrière un téléphoneВ четыре часа утра за телефономQuand leurs voix qui s'appellent se changent en revolversКогда их звонкие голоса превращаются в револьверы.Et s'invitent à calter en se gueulant "come on"И приглашают Кальтера, крича друг другу "давай".Les dingues et les paumés se cherchent sous la pluieСумасшедшие и слабоумные ищут друг друга под дождемEt se font boire le sang de leurs visions perduesИ заставляют пить кровь своих потерянных видений.Et dans leurs yeux-mescal masquant leur nostalgieИ в их глазах-мескаль, скрывающий их тоскуIls voient se dérouler la fin d'une inconnueОни видят, как разворачивается конец неизвестной дюныIls voient des rois fantômes sur des flippers en ruineОни видят королей-призраков на разрушенных автоматах для игры в пинболCrachant l'amour-folie de leurs nuits-métropolesИзвергающие любовь-безумие своих ночей-мегаполисыIls croient voir venir Dieu, ils relisent HölderlinОни верят, что видят приход Бога, они перечитывают ГельдерлинаEt retombent dans leurs bras glacés de baby-dollИ снова падают в свои ледяные кукольные объятия.♪♪Les dingues et les paumés se traînent chez les BorgiaСумасшедшие и слабоумные тусуются у БорджиаSuivis d'un vieil écho jouant du rock'n'rollЗатем последовало старое эхо, играющее рок-н-роллPuis s'enfoncent comme des rats dans leurs banlieues by nightА затем тонут, как крысы, в своих пригородах ночью.Essayant d'accrocher un regard à leur khôlПытаясь зацепиться взглядом за их колEt lorsque leurs tumbas jouent à guichet ferméИ когда их тумбас играет при аншлагеIls tournent dans un cachot avec la gueule en moinsОни крутятся в темнице с разинутыми ртами.Et sont comme les joueurs courant décapitésИ похожи на обезглавленных игроков, бегущихRamasser leurs jetons chez les dealers du coinЗабрать свои фишки у местных дилеровLes dingues et les paumés s'arrachent leur placentaСумасшедшие и слабоумные разрывают плацентуEt se greffent un pavé à la place du cerveauИ прививают себе булыжник вместо мозгаPuis s'offrent des mygales au bout d'un bazookaЗатем предложите мигалкам выстрелить из базукиEn se faisant danser jusqu'au dernier mamboЗаставляя себя танцевать до последнего мамбоCe sont des loups frileux au bras d'une autre mortЭто холодные волки в объятиях другой смерти.Piétinant dans la boue les dernières fleurs du malРастоптав в грязи последние цветы зла,Ils ont cru s'enivrer des chants de MaldororОни считали, что песни Мальдорора старят.Et maintenant, ils s'écroulent dans leur ombre animaleИ теперь они прячутся в своей животной тени♪♪Les dingues et les paumés sacrifient Don QuichotteСумасшедшие и слабоумные приносят в жертву Дон КихотаSur l'hôtel enfumé de leurs fibres nerveusesВ дымном отеле их нервных волоконPuis ils disent à leur reine en riant du boycottЗатем они со смехом рассказывают своей королеве о бойкотеLa solitude n'est plus une maladie honteuseОдиночество больше не является постыдной болезньюReprends tes walkyries pour tes valseurs masoЗабери свои вальсы для своих мазо-вальсовMon cheval écorché m'appelle au fond d'un barМоя ободранная лошадь зовет меня в глубь бара.Et cet ange qui me gueule "viens chez moi, mon salaud"И этот ангел, который кричит мне: "Иди ко мне домой, ублюдок".M'invite à faire danser l'aiguille de mon radarПриглашаю меня заставить иглу моего радара танцевать

Поcмотреть все песни артиста