Kishore Kumar Hits

Hubert-Félix Thiéfaine - Soleil cherche futur - 2018 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Hubert-Félix Thiéfaine

альбом: Du soleil et du spleen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hubert-Félix ThiéfaineЮбер-Феликс Тьефен713705 cherche futur713705 в поисках будущегоParoles: Hubert-Félix Thiéfaine. mТекст песни: Юбер-Феликс Тьефен. mUsique: Claude Mairet "Soleil Cherche Futur"Усик: Клод Мэр "Солей ищет будущее"L'infirmier de minuit distribue le cyanureПолуночная медсестра раздает цианидEt demande a Noé si le charter est prêt.И спроси Ноя, готов ли чартер."Oh mec il manque encore les ours et les clônures"О, чувак, он все еще скучает по медведям и заборамMais les poux sont en rut, faut décoller pas vrai?"Но вши в бешенстве, нам нужно уходить, верно?"Et les voila partis vers d'autres aventures,И вот они отправились в другие приключения,Vers les flèches ou les fleurs flashent avec la folieК стрелам или цветам, вспыхивающим безумием.Et moi je reste assis les poumons dans la sciureА я остаюсь сидеть с легкими в опилках.A filer mes temps morts à la mélancolie.Чтобы превратить мои тайм-ауты в меланхолию.Soleil, soleil,Солнце, солнце,N'est ce pas merveilleux de se sentir piégé?Разве не прекрасно чувствовать себя в ловушке?Paraît que mon sorcier m'attend à ChihuahaЯ слышал, что мой волшебник ждет в ЧихуахеOu bien dans un clandé brumeux de SingapourИли в туманном уголке СингапураMais je traîne les PMU avec ma gueule de boisНо я тащу PMU с похмельяEn rêvant que la barmaid viendra me causer d'amourМечтаю, что барменша придет и вызовет у меня любовь.Et je tombe sur l'autre chinetoque dans cette soute à proxosИ я натыкаюсь на другую азиатку в этом грузовом отсеке.Qui me dit "Viens prendre un verre. Tu m'as l'air fatigué."Который говорит мне: "Пойдем выпьем. Ты выглядишь усталым".Laisse tomber ta cuti, devient ton mécano.Брось свою кути, стань своим механиком.C'est depuis le début du monde que l'homme s'est déchiré.С самого начала мира человек разрывался на части.Soleil, soleil,Солнце, солнце,N'est ce pas merveilleux de se sentir piégé?Разве не прекрасно чувствовать себя в ловушке?Adieu Gary Cooper, adieu Che Guevara.Adieu Gary Cooper, adieu Che Guevara.On se fait des idoles pour planquer nos moignons.Мы делаем себе кумиров, чтобы прятать свои пни.Maintenant le vent s'engouffre dans les nirvanasтеперь ветер впадает в нирвану.Et nous sommes prisonniers de nos regards bidon.И мы в плену наших фальшивых взглядов.Les monstres galactiques projettent nos bégaiementsГалактические монстры проецируют наши заиканияSur les murs de la sphère où nous rêvons d'amourНа стенах сферы, где мы мечтаем о любви.Mais dans les souterrains, les rêveurs sont perdants.Но в подполье мечтатели проигрывают.Serions-nous condamnés à nous sentir trop lourds?Будем ли мы обречены чувствовать себя слишком тяжелыми?Soleil, soleil,Солнце, солнце,N'est ce pas merveilleux de se sentir piégé?Разве не прекрасно чувствовать себя в ловушке?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Ridan

Исполнитель