Cyril Mokaiesh - Les hommes de demain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cyril Mokaiesh - Les hommes de demain текст песни

Исполнитель: Cyril Mokaiesh

альбом: Les hommes de demain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est vrai qu'l'époque est dure comme la pierreЭто правда, что эпоха тверда как каменьElle a le teint blafard et le regard sévèreУ нее бледный цвет лица и суровый взглядOn avance, on s'replie, on s'recouche, on s'ennuieOn avance, on sreplie, on srecouche, on sennuieEn attendant qu'ça passe ou qu'ça casseВ ожидании, когда что-то пройдет или сломаетсяAllons enfants des jours de pluieПойдем, дети дождливых днейVeuillez croire en ce qui nous lieпожалуйста, верь в то, что нас связываетÀ nos "je t'aime" en prose qui éclatent comme des rosesЗа наши прозаические "Я люблю тебя", которые вспыхивают, как розы.Quand Novembre allume ses bougiesКогда ноябрь зажигает свои свечиÀ la noblesse des causes, aux gerbes qu'on déposeК благородству причин, к снопам, которые мы кладем,À c'qui nous émeut, à ceux qu'on chérieЗа тех, кто волнует нас, за тех, кого мы любим.À c'qui nous émeutК тому, что нас волнуетNous remplitНаполняет насPetits princes d'aujourd'hui faitesМаленькие принцы, сделанные сегодняLes femmes de demainЖенщины завтрашнего дняLes femmes de demainЖенщины завтрашнего дняRebelles aux bois d'aujourd'hui faitesПовстанцы в лесах, сделанные сегодняLes hommes de demainЛюди завтрашнего дняLes hommes de demainЛюди завтрашнего дняBelles d'aujourd'hui, faites les hommes de demainКрасавицы сегодняшнего дня, станьте мужчинами завтрашнего дняSans haine, sans voile, ni sang sur les mainsБез ненависти, без вуали и без крови на руках.Faites nos cœurs pursСделай наши сердца чистымиPansez les blessuresПеревязать раныDu monde animal, brutal, assassin qui touche à sa finЖивотный, жестокий, убийственный мир, который подходит к концуDe ne plus croire en rienЧтобы больше ни во что не веритьAllons enfants des jours tristes le bonheur ça existe et c'est pas égoïste, c'est pas égoïsteПойдем, дети грустных дней, счастье существует, и оно не эгоистично, оно не эгоистичноÇa s'invente à plusieurs, ça crie "amour, ferveur"Это оскорбляет многих, это кричит "любовь, пыл".En s'tenant par la taille, en s'disant qu'même nos failles sont magiquesДержась за талию, осознавая, что даже наши недостатки волшебныQue nos baisers sont uniquesЧто наши поцелуи уникальныPetits princes d'aujourd'hui faitesМаленькие принцы, сделанные сегодняLes femmes de demainЖенщины завтрашнего дняLes femmes de demainЖенщины завтрашнего дняRebelles aux bois d'aujourd'hui faitesПовстанцы в лесах, сделанные сегодняLes hommes de demainЛюди завтрашнего дняLes hommes de demainЛюди завтрашнего дняPetits princes d'aujourd'huiМаленькие принцы сегодняFemmes de demainЖенщины завтрашнего дняProfitez des jardins d'enfanceНаслаждайтесь детскими садамиDes sourires qui inspirent confianceУлыбки, внушающие довериеDu haut de vos 10 ans, vos 3 pommesС высоты ваших 10 лет ваши 3 яблокаL'avenir est un géant, bonhommeБудущее - это гигант, чувакFutur héros des grandes quêtes et si la suiteБудущие герои великих квестов и если продолжениеEt si la suite était une fêteЧто, если бы продолжение было вечеринкой♪♪Petits princes d'aujourd'hui faitesМаленькие принцы, сделанные сегодняLes femmes de demainЖенщины завтрашнего дняLes femmes de demainЖенщины завтрашнего дняRebelles aux bois d'aujourd'hui faitesПовстанцы в лесах, сделанные сегодняLes hommes de demainЛюди завтрашнего дняLes hommes de demainЛюди завтрашнего дняC'est vrai qu'l'époque est dure comme la pierre (petits princes d'aujourd'hui faites)Это правда, что время было твердым, как камень (современные дела маленьких принцев)Elle a le teint blafard et le regard sévèreУ нее бледный цвет лица и суровый взглядOn avance, on s'replie, on s'recouche, on s'ennuie (les femmes de demain)Мы идем вперед, мы спешим, мы спешим, мы устали (женщины завтрашнего дня)En attendant qu'ça passe ou qu'ça casse (les femmes de demain)В ожидании, когда что-то пройдет или сломается (женщины завтрашнего дня)Allons enfants des jours de pluie (rebelles aux bois d'aujourd'hui faites)Пойдем, дети дождливых дней (сегодняшние лесные повстанцы, сделанные)Veuillez croire en ce qui nous lieпожалуйста, верь в то, что нас связываетÀ nos "je t'aime" en prose qui éclatent comme des roses (les femmes de demain)За наше прозаическое "Я люблю тебя", которое сияет, как розы (женщины завтрашнего дня)Quand Marianne épouse l'espoir (les femmes de demain)Когда Марианна выходит замуж за надежду (Женщины завтрашнего дня)À la noblesse des causes, aux métamorphosesК благородству причин, к метаморфозамÀ c'qui nous émeut, aux héros d'un soirЗа то, что волнует нас, за героев одной ночиÀ c'qui nous émeutК тому, что нас волнуетNos victoiresнаши победы

Поcмотреть все песни артиста