Kishore Kumar Hits

Fanny Polly - Hier encore текст песни

Исполнитель: Fanny Polly

альбом: Toute une histoire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il fut un temps où les pages étaient blanche le sac a dos était videБыло время, когда страницы были белыми, рюкзак был пустLa veste était étanche le tableau vierge la détente n'était pas unКуртка была непромокаемой, доска пустая, релаксация не была чем-то особенным.Cadeau y a pas si longtemps adolescente a passé le flambeau femmeПодарок не так давно девочка-подросток передала факел женщинеFière indépendante ghetto passera son message à qui l'entend comme siГордая независимая гетто передаст свое послание тому, кто медлит, как будтоCetait hier encore et encore jai deja fais 10x les mêmes erreursЭто было вчера снова и снова, я уже совершал 10 раз одни и те же ошибкиJamais 2x la même prière attendre après les gens reviens fuir face aНикогда 2 раза в одной и той же молитве не жди после того, как люди вернутся и убегут, столкнувшись сSois meme désolée de vous contredireДаже прости, что противоречу тебеOn est jamais mieux servi que par sa mèreНас никогда не обслуживают лучше, чем его матьPour moi la vie n'était qu'un combat aujourd'hui c'est un sportДля меня жизнь была всего лишь борьбой, сегодня это спортCollectif aussi tout dépendra du choix de mes partenaire hier encoreКоллективный тоже все будет зависеть от выбора моих партнеров еще вчераJe n'avais pas tout les mots ni le courage non plus pour t'expliquerУ меня тоже не хватило ни слов, ни смелости, чтобы все объяснить.Comme il faut hier encore j'attendais quon me soulage quon exorciseКак и должно быть, еще вчера я ждал, что избавит меня от экзорцизмаMes pas jengoument les défauts hier encore je rêvais de partir loingМои шаги изобилуют недостатками, еще вчера я мечтал уйти далеко.Loing de tout ses poids que javais sur le dos hier encore j'ignoraisСо всем своим весом, что был у меня на спине еще вчера, я поднялся на ноги.Le grand des saint invisible au destin et à l'ensemble du tableauВеликий из святых, невидимый для судьбы и всей картиныHier encore je n'avais pas tout les mots pour dire que je t'aimaisЕще вчера у меня не было всех слов, чтобы сказать, что я люблю тебя.Fort ni le courage de te retenir pour te garder je n'ai jamais faisНи сил, ни смелости, чтобы удержать тебя, чтобы удержать тебя, я никогда не делал этого.L'effort la confiance en moi m'encourage autant qu'elle me faitМоя сила в уверенности в себе воспитывает меня так же сильно, как заставляет меняDéfaut comment t'expliquer jsuis comme un étranger qui veut parlerПо умолчанию , как я могу объяснить jsuis как незнакомца, который хочет поговоритьSans faire de fautes hier encore je n'avais peur de personne encoreНе совершая ошибок еще вчера, я еще никого не боялсяMoins de la mort la perte dun proche et tout redevient poussièreМеньше смерти, потери близкого человека, и все снова превратится в прахTriste est le sort je ne connaissait pas les conséquences lesПечальна судьба, я не знал самых страшных последствий.Dommages les intérêts l'argent qu'on depense est celui quon gagne laУбытки - это деньги, которые тратит тот, кто зарабатывает деньги.Chance d'être animés par des rêves je voulais m'évader jaiМне повезло, что я был движим мечтами, которые я хотел воплотить в жизнь.Chercher une issue de secours enИскать запасной выход вVain puis jai gravé les années dire qu'Напрасно тогда я записывал годы, говоря, чтоAznavour n'en avait que 20 hier encore je n'avais pas tout les motsАзнавуру еще вчера было всего 20, я не знал всех словNi le courage non plus pour t'expliquer comme il faut hier encoreИ у меня не хватило смелости написать как следует текстовое сообщение еще вчераJ'attendais qu'on me soulage quon exorcise mes pas jengoument lesЯ ждал, когда мне станет легче, когда я изгоню свои рыжие шаги.Défauts hier encore je rêvais de partir loing loing de tout ses poidsНедостатки еще вчера я мечтал уйти далеко-далеко от всего его весаQue javais sur le dos hier encore j'ignorais le grand des saintЧто я был на спине еще вчера, когда я прославлял великого из святыхInvisible au destin et à l'ensemble du tableau hier encore un tempsНевидимый для судьбы и всей картины еще вчера, невидимый еще некоторое времяOù les pages étaient blanche le sac a dos était vide la veste étaitТам, где страницы были белыми, рюкзак был пуст, куртка былаétanche la détente n'était pas un cadeau je ne connaissait pas lesводонепроницаемый спусковой крючок не был подарком, о котором я не знал.Conséquences les dommages les intérêts l'argent qu'on dépense estПоследствия ущерб денежные средства, потраченные наCelui qu'on gagne la chance d'être animé par des rêves hier encore unТот, кто выиграет шанс быть оживленным мечтами еще вчера, получит еще один шансTemps où les pages étaient blanche le sac a dos était vide la vesteВремя, когда страницы были белыми, рюкзак был пустым, курткаétait étanche la détente n'était pas un cadeau hier encore je neбыло ли это водонепроницаемым, спусковой крючок не был подарком еще вчера, я неConnaissait pas les conséquences les dommages les intérêts l'argentНе знал о последствиях денежный ущербQuon depense est celui quon gagne la chanceСколько тратит тот, кто выигрывает шансD'être animés par les rêves par des rêves .Быть движимым мечтами мечтами .

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saké

Исполнитель

Paco

Исполнитель

Melan

Исполнитель