Kishore Kumar Hits

Illustre - Maladif текст песни

Исполнитель: Illustre

альбом: Ille

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand le corps s'efface, que reste-t-il de sa lumièreКогда тело выходит из строя, что остается от его светаEst-ce-que son ombre laisse une trace avant sa toute dernière prièreОставляет ли его тень какой-нибудь след перед его самой последней молитвойT'es tu déjà senti bloqué au point de ne plus savoir vivreТы уже чувствовал себя заблокированным до такой степени, что больше не знаешь, как жить.Impuissant, glacé comme le givreБеспомощный, ледяной, как иней.Brisé de l'intérieur, tu n'as plus le contrôle du ventСломленный изнутри, ты больше не контролируешь ветер.Tu n'sais pas qu'la tempête arriveТы не знал, что приближается штормMais tout va bien de l'extérieur, à quoi bon se plaindre à autruiНо снаружи все в порядке, к чему жаловаться другимOn ne peut rien faire d'autre que découvrir qui est de la familleМы ничего не можем сделать, кроме как выяснить, кто в семьеEntre ceux qui ne veulent pas croire la réalité de leurs yeuxМежду теми, кто не хочет верить в реальность своих глазCeux qui n'osent pas aller le voir alors qu'il décline peu à peuТе, кто не хочет нас видеть, пока он постепенно приходит в упадокAlors tu dis qu'il y a pire, c'est vraiИтак, ты говоришь, что есть вещи и похуже, это правдаIl y a pire que d'arracher, le repère d'un enfant, en train de grandirЕсть что-то худшее, чем даршер, ориентир ребенка в процессе взросления.De le voir perdre l'équilibre, de le sentir déconnectéВидеть, как он теряет равновесие, чувствовать, как он отключается.À ce moment j'te jure t'oublie ces putains d'objets connectésВ этот момент я клянусь всеми этими чертовыми связанными объектамиTu fais l'point avec toi même, et puis tu lui en veuxТы споришь с самим собой, а потом злишься на негоDe ne pas avoir pris conscience du temps qu'il restait devant dieuxЗа то, что не осознавал, сколько времени осталось до богов.Ça passe par sauts d'humeur, on finissait par s'accuserЭто происходит из-за перепадов настроения, в конце концов мы впадаем в истерикуLe sourire cache la peur et le déni s'est installéУлыбка скрывает страх, и поселилось отрицаниеFallait pas en parler, fallait pas en parlerНе нужно было говорить об этом, не нужно было говорить об этом.C'est la première fois de ma vie, que je voyais mon père pleurerЭто был первый раз в моей жизни, когда я увидел, как мой отец плачетMa mère se sentait coupable, elle ne voulait pas qu'on voit çaМоя мама чувствовала себя виноватой, она не хотела, чтобы мы это видели.Comment donner de l'aide quand tu en as besoin pour toiКак оказать помощь, когда она тебе нужна для тебяPour toi, pour toiДля тебя, для тебяPlus rien n'a de sens, les rôles sont inversésБольше ничего не имеет смысла, роли поменялись местамиC'est toi, c'est toiЭто ты, это тыC'est toi qui mènes la danse avant même d'apprendre à marcherТы тот, кто танцует еще до того, как научишься ходитьPour toi, pour toiДля тебя, для тебяPlus rien n'a de sens, les rôles sont inversésБольше ничего не имеет смысла, роли поменялись местамиPour moi, pour moiДля меня, для меняLa fin de l'innocence, c'est apprendre à se préserverКонец невинности - это научиться сохранять себяEffondrement de nos certitudes, vision troublée de nos habitudesКрушение наших убеждений, тревожный взгляд на наши привычкиL'équilibre est aussi tangible que l'ego dès qu'il se met à basculerРавновесие так же ощутимо, как и в lego, как только оно начинает раскачиватьсяJe rêve d'une vie où la mort n'existerait pasЯ мечтаю о жизни, в которой не было бы смерти.Où l'accord des nôtres ne serait pas qu'une question d'intérêtГде наше согласие было бы не просто интересным вопросомC'est comme s'il y avait du bruit mais que le son ne sonnait pasЭто как если бы был шум, но звук не звучалÀ force d'ouvrir la porte, tu voudrais qu'elle reste ferméeКогда ты открываешь дверь, ты хочешь, чтобы она оставалась закрытойParce-que l'on n'a pas le choix que d'assumer les gens qu'on aimeПотому что у него нет выбора, кроме как подчинять себе людей, которых он любитLe respect c'est le don de soi, quel que soit le problèmeУважение - это самопожертвование, независимо от проблемыQuand le corps s'efface, que reste-t-il de sa lumièreКогда тело выходит из строя, что остается от его светаEst-ce-que son ombre laisse une trace avant sa toute dernière prièreОставляет ли его тень какой-нибудь след перед его самой последней молитвойQuand le corps s'efface, que reste-t-il de sa lumièreКогда тело выходит из строя, что остается от его светаEst-ce-que son ombre laisse une trace avant sa toute dernière prièreОставляет ли его тень какой-нибудь след перед его самой последней молитвойJe baisse les armes, je me confesseя опускаю оружие, я признаю себяJ'ai du mal à tout surmonter, et j'ai l'impression qu'on m'oppresseЯ изо всех сил пытаюсь все преодолеть и выжимаю из себя все, что могу.Cacher les choses ne dure que le temps de, refouler ses faiblessesСокрытие вещей длится только до тех пор, пока, подавляя свои слабости,Que les gens gardent leurs pitiés sous forme de piteuse maladresseПусть люди сохранят свою жалость в форме жалкой неловкостиQuand le corps s'efface, que reste-t-il de sa lumièreКогда тело выходит из строя, что остается от его светаEst-ce-que son ombre laisse une trace avant sa toute dernière prièreОставляет ли его тень какой-нибудь след перед его самой последней молитвой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

V

2023 · сингл

Похожие исполнители

NAYRA

Исполнитель

SKIA

Исполнитель

Casey

Исполнитель