Abou Tall - Ghetto Chic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Abou Tall - Ghetto Chic текст песни

Исполнитель: Abou Tall

альбом: Ghetto Chic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HunХунGhetto ChicГетто-шикColombe noireЧерный голубьYeah TallYeah TallJ'suis au bord du précipice et que veux tu que j't'expliqueЯ стою на краю пропасти и что ты хочешь, чтобы я объяснилJe me bats pour exister dans leurs estimes, ou esquiver l'méprisЯ борюсь за то, чтобы существовать в их лоне или уклоняться от них.Pleurer faire le mesquin, cocaïne dans le jeanПлачь, веди себя подло, кокаин в джинсах.C'est du 10 ans ou pire (disons que c'est mal)Это 10 лет или хуже (допустим, это плохо)Mais moins mal que tout ce qu'ils nous ont prisНо меньшее зло, чем все, что они у нас отнялиJe me traîne de [?]Я тащусь от [?]Cette vie me salit l'âme hunЭта жизнь портит мне душу, хунCette vie n'est pas roseэта жизнь не розоваяMais pourquoi ne m'l'as-tu pas dit à temps?Но почему ты не сказал мне вовремя?Et tu n'sais jamais qui appeler, pour parler de tes problèmesИ ты никогда не знал, кому позвонить, чтобы поговорить о своих проблемах.Les gens son pauvre en actes, mais tellement riche en promesseЛюди бедны делами, но так богаты обещаниями.Perds donc tes principes pour moi mon frère ça sera chose faiteтак что потеряй свои принципы ради меня, брат, это будет сделаноOn vit dans un monde où l'on prend l'argent comme prophèteМы живем в мире, где Лон зарабатывает деньги как пророкMais l'argent te sauvera de rien quand tu bé-tom et que dehors tu laisses ta mère en chienНо деньги тебя ни от чего не спасут, когда ты поцелуешься с Томом и оставишь свою мать на улице в качестве собакиResto du cœur, transpo pour le parloir, quand ta meuf finie par te dire au revoirДушевный отдых, трансфер в гостиную, когда твоя девушка наконец попрощается с тобойOh la pute mais qu'est qu'tu veux gros c'était prévisibleО, шлюха, но если ты хочешь, чтобы это было по-крупному, это было предсказуемоPersonne ne veut ta vie de merdeНикто не хочет твоей дерьмовой жизниTu vis en marge d'un système, qui te mène à l'échec et y a la misèreТы живешь на обочине системы, которая ведет тебя к неудачам и страданиямÉvite-moi la migraine, j'ai déjà le cœur qui saigneИзбавь меня от мигрени, у меня уже сердце кровью обливаетсяDans les méandres de mes pensées il m'arrive m'y perdreВ извилинах моих мыслей он женится на моей потере.Que peut-on bien y faire mais quelle ironie frèreЧто мы можем с этим поделать, но какая ирония, братанJe ne vois que les enfants du ghetto milliardaireЯ вижу только детей в гетто миллиардеровDéfiler Channel, Givanchi, Balmin et DiorКанал прокрутки, Живанши, Балмин и ДиорEssaye d'y rentrer je crains qu'ils te foutront dehorsПопробуй войти, я боюсь, что они вышвырнут тебя на улицуGrandir dans Paris c'est grandir dans une richesse à laquelle tu n'auras jamais accèsРасти в Париже - значит расти в богатстве, к которому у тебя никогда не будет доступаCrever l'abcès des inégalitésПреодоление неравенстваJ'suis né dans la plus belle ville du mondeЯ родился в самом красивом городе мираQu'est-ce que c'est censé vouloir dire quand on sait que ce monde est immondeЧто это должно значить, когда ты знаешь, что этот мир грязенLaisse leur descendre mon gars, j'espère que t'as tes fav'Позволь им спуститься, парень, я надеюсь, что ты получишь свою любимуюPour nos rêves la cellule ne sera jamais assez vasteДля наших мечтаний клетка никогда не будет достаточно большойMaxime du 16 nous fait croire que sa vie est un fardeauМаксима 16-го числа заставляет нас поверить, что его жизнь - это бремяLa seule plaie que tu portes est le fait qu'on appelle boboЕдинственная рана, которую ты несешь, это то, что ты звонишь Бобо.Casse-toi de ma ligne de mire ne me sert pas la main non nonУбирайся с моего поля зрения, не подавай мне руку, нет, нет.J'partage pas vie avec des putes ne serait ce même qu'un momentЯ бы не стал делить жизнь со шлюхами ни на мгновение.T'es pas tombé sur le bon idiot si tu veux un enfantТы не наткнулся на подходящего идиота, если хочешь ребенка.Si j'ai le malheur de t'aimer tu me mettras à l'amendeЕсли я буду иметь несчастье любить тебя, ты поставишь меня в неловкое положение.Tu peux pas aider les tiens gros c'est difficile à croireТы не можешь помочь своим, в это трудно поверить.Lâche un billet pour la daronne, non c'est pas la mer à boireБрось билет в Ла-дарон, нет, это не то море, которое нужно пить.Est-ce que m'appeler mon frère, est quelque chose d'adéquatЯвляется ли сопоставление с моим братом чем-то равнымQuand tu claques l'équivalent du salaire de ma mère en boiteКогда ты забиваешь равную часть зарплаты моей матери в коробке,J'en merde tous ces fils de putesДжен, к черту всех этих сукиных сыновLes mots doux détruisent les familles pour quelques billets de plusСладкие слова разрушают семьи ради еще нескольких билетовOn perd toute dignité pour pouvoir accéder au luxeМы теряем всякое достоинство, чтобы получить доступ к роскошиTout simplement parce que le faire en taffant prendrait des lustresПросто потому, что на то, чтобы сделать это, потребовалось бы много времениMais dites-moi qui est l'bon pour me dire ce qui est justeНо скажи мне, кто такой лбон, чтобы сказать мне, что правильноCe qui est juste pour vous c'est les HLM vétustesЧто вам подходит, так это устаревшие HLMCe qui est juste pour vous c'est qu'on s'entasse dans les busЧто правильно для вас, так это то, что вы чувствуете в автобусахCe qui est juste pour vous c'est devoir donner son [?] ahh Paris je t'aimeЧто справедливо для тебя, так это то, что ты должен отдать свой [?] ах, Париж, который я люблюMais t'es qu'une belle puteНо ты всего лишь красивая шлюхаQue m'a tu donné à part une belle plumeЧто ма дала тебе, кроме красивого пера,Vivre à l'étroit c'est tout c'que j'ai connuЖизнь вдали от дома - это все, что я когда-либо зналL'échelle social est épineuse et je la monte à main nueСоциальная лестница тернистая, и я поднимаюсь по ней голыми руками

Поcмотреть все песни артиста