Julia Jean-Baptiste - Faux amours - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julia Jean-Baptiste - Faux amours текст песни

Исполнитель: Julia Jean-Baptiste

альбом: Solo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toutes ces choses que tu fais mieux que moiвсе те вещи, которые ты делаешь лучше, чем я.Me rendent un peu moroseДелают меня немного угрюмым.Si moi j'ose est-ce que tu m'envieras,Если я Хосе, ты будешь лгать,Même si rien ne nous oppose?Даже если между нами ничего нет?Tu sais tu sais, je me demande parfoisЗнаешь, знаешь, мне иногда интересноSi je marchais sur ta têteЕсли бы я наступил тебе на головуOn verrait mieux la mienne, peut-êtreМы бы увидели мою лучше, может бытьPuis je m'arrête et regarde le miroirПотом я смеюсь и смотрю в зеркало.Les mâchoires serrées, le sang glacéЧелюсти сжаты, кровь заледенела.Mon corps tout entier a changéвсе мое тело изменилосьMa raison se noie à sa vue je ne suis plus moiМой разум тонет в его взгляде, я больше не я.Quand je l'aperçois, les faux amours rient aux éclatsКогда я замечаю это, фальшивые любовники громко смеются.Vipère qui glisse en moi, ton venin me ralentitГадюка, скользящая во мне, твой яд замедляет меня.Mon corps se raidit au rythme de ma jalousieМое тело напрягается в такт моей ревности.A quel moment suis-je devenue vipère,В какой момент я стала гадюкой,Mes craintes ont pris le pasМои страхи отступили на второй планMais chaque morsure me laisse un goût amer,Но каждый укус оставляет у меня горький привкус.,Je ne suis plus vraiment moiЯ на самом деле больше не яJe le sais, toi aussi tu as peurЯ знаю это, ты тоже боишьсяLe cercle est vicieux, et toi tu vises qui avec tes yeux?Круг замкнутый, а ты в кого целишься своими глазами?Echange feutré de regards revolvers,Приглушенный обмен взглядами револьверов,On se rassure comme on peutМы успокаиваем себя, как можемQuand le serpent mène le jeuКогда змея ведет игруMa raison se noie à sa vue je ne suis plus moiМой разум тонет в его взгляде, я больше не я.Quand je l'aperçois, les faux amours rient aux éclatsКогда я замечаю это, фальшивые любовники громко смеются.Vipère qui glisse en moi, ton venin me ralentitГадюка, скользящая во мне, твой яд замедляет меня.Mon corps se raidit au rythme de ma jalousieМое тело напрягается в такт моей ревности.Au son de ton prénom, la vipère apparaîtПри звуке твоего имени появляется гадюкаEt naissent dans ses mouvements des idées que je haisИ в его движениях рождаются идеи, которые я ненавижу.Je tente de l'esquiver mais elle réapparaîtЯ пытаюсь освободиться, но она появляется сноваLa vipère me pousse, je me laisse tomberГадюка толкает меня, я падаю.Au son de ton prénom, la vipère apparaîtПри звуке твоего имени появляется гадюкаEt naissent dans ses mouvements des idées que je haisИ в его движениях рождаются идеи, которые я ненавижу.Je tente de l'esquiver mais elle réapparaîtЯ пытаюсь освободиться, но она появляется сноваLa vipère me pousse, je me laisse tomberГадюка толкает меня, я падаю.Ma raison se noie à sa vue je ne suis plus moiМой разум тонет в его взгляде, я больше не я.Quand je l'aperçois, les faux amours rient aux éclatsКогда я замечаю это, фальшивые любовники громко смеются.Vipère qui glisse en moi, ton venin me ralentitГадюка, скользящая во мне, твой яд замедляет меня.Mon corps se raidit au rythme de ma jalousieМое тело напрягается в такт моей ревности.Toutes ces choses que tu fais mieux que moiвсе те вещи, которые ты делаешь лучше, чем я.Si moi j'ose est-ce que tu m'envierasЕсли я Хосе, ты будешь лгать

Поcмотреть все песни артиста