Dajak - BLEU ÉLECTRIQUE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dajak - BLEU ÉLECTRIQUE текст песни

Исполнитель: Dajak

альбом: LES LARMES DU SOLEIL

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Summer nights, summer nightsSummer nights, summer nightsHennessy dans le crâneХеннесси в черепеUne dizaine de messagesОколо десяти сообщенийEt d'appels en retardИ поздние звонкиSummer nights, summer nightsSummer nights, summer nightsEt la ville qui s'enflammeИ город, который пылаетDans son corps, dans ses yeuxВ ее теле, в ее глазах.Mille degrés FahrenheitТысяча градусов по ФаренгейтуComme tous mes homies, moi, j'suis fucked upКак и все мои приятели, я облажалсяEntre les lumières et les visagesМежду огнями и лицамиSi on n'peut pas réparer un brokeboyЕсли мы не сможем починить горбатогоAutant vivre dans un mirageС таким же успехом можно жить в миражахSummer nights, summer nightsSummer nights, summer nightsY avait du blеu dans son regardВ его взгляде была синеваOn a apaisé la douleurМы успокоили боль.Tous les dеux dans le noirОба в темнотеQu'est-ce qui s'passe dans ta tête?Что происходит в твоей голове?Qu'est-ce qui s'passe dans ta tête?Что происходит в твоей голове?Ta peau contre la mienne, yeahТвоя кожа против моей, да.Et puis, le temps s'arrête, yeahА потом время останавливается, да.Qu'est-ce qui s'passe dans ta têteЧто происходит в твоей головеQuand on plonge dans le vide?Когда мы ныряем в пустоту?Encore un été tristeЕще одно печальное летоCette nuit, la lune était bleu électrique, yeahВ ту ночь луна была электрически синей, да.Le poison qui coule dans mes veinesЯд, который течет по моим венам,Tes sens qui s'mettent tous en éveilТвои чувства, которые все смешивают, пробуждаются.Autour d'nous, y a beaucoup d'visagesВокруг нас много лицMais y a que tes yeux dans l'35 millimètresНо это только твои глаза в пределах 35 миллиметров.Y'a le temps qui se fige sur tes lèvres, yeahВремя, которое застывает на твоих губах, да.Et tous mes démons qui s'éteignent, yeahИ все мои демоны угасают, да.Ferme les volets puisque le jourЗакрой ставни, так как деньSert juste à combler l'vide entre les rêves, yeahПросто служит для того, чтобы заполнить пустоту между мечтами, да.A deux cent vers les regrets, j'vois rien du toutВ двухстах стихах сожалений я вообще ничего не вижуQu'est-ce qui s'passeЧто спасаетOu est-ce qu'on sera quand viendra le jour?Или что будет, когда наступит день?J'ride avec ceux qui parlent fort dans l'avenueВстречайтесь с теми, кто громко говорит в последнее времяCeux qui demandent plus au ciel c'qu'il adviendra de nousТе, кто просит у небес большего, что случится с намиBabygirl, j'ai tout c'qu'il faut dans l'blue jeanBabygirl, у меня есть все, что нужно в синих джинсахPour effacer quelques souvenirsЧтобы стереть некоторые воспоминания.Explose au milieu du vide comme deux comètesВзрывается посреди пустоты, как две кометы.Baby, oublie tout, fait ça sur la 808Детка, забудь обо всем, сделай это на 808-й.Summer nights, summer nightsSummer nights, summer nightsEt la ville qui s'enflammeИ город, который пылаетPuisque dehors, c'est l'enferПоскольку снаружи это адJ'veux juste un peu de paradiseПросто немного раяLe rayon qui passe par la fenêtreЛуч, который проходит через окноLa fumée qui flotte dans la pièceДым, который плывет по комнатеY a un millier d'bourbiers dans ma têteВ моей голове тысяча трясин.Et tout devient flou dans la fêteИ все становится размытым на вечеринке.Si j'suis pas trop fait pour ce mondeЕсли я не слишком много сделал для этого мираDans une dimension parallèleВ параллельном измеренииSi je m'arrache d'ici, si je plongeЕсли я начну вот так, если я нырну.J'veux plus qu'on m'réveille, qu'on m'ramèneЯ больше не просто просыпаюсь, я просыпаюсьQu'est-ce qui s'passe dans ta tête?Что происходит в твоей голове?Qu'est-ce qui s'passe dans ta tête?Что происходит в твоей голове?Ta peau contre la mienneТвоя кожа против моейEt puis le temps s'arrêteА потом время останавливаетсяQu'est-ce qui se passe dans ta têteЧто происходит у тебя в головеQuand on plonge dans le vide?Когда мы ныряем в пустоту?Encore un été tristeЕще одно печальное летоCette nuit la lune était bleu électriqueВ ту ночь луна была электрически синейTous les deux dans l'cœur de la waveОба в ядре волныPour fuir les pleurs de la veilleЧтобы убежать от вчерашнего плача.Baby, j'ai foutu en l'air mes vingt-trois pigesДетка, я облажался со своими двадцатью тремя поросятамиBloqué quelque part dans ma têteЗастрял где-то в моей головеMais pourquoi t'es si triste?Но почему ты такой грустный?Dis-moi pourquoi, dans ton cœur, tout est si bleuСкажи мне, почему в твоем сердце все такое синееDis-toi qu'on voit plus les cicatricesСкажи себе, что больше не видишь шрамовDans les reflets déformés d'la piscineВ искаженных отражениях бассейнаYeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahBabygirl, dis-moi tout c'qu'ils t'ont faitМалышка, расскажи мне все, что ты натворила.Tu m'as dit qu'il suffit d'lâcher priseТы больше не говоришь, что этого достаточно, чтобы съесть розеткуContre moi, ton cœur qui bat très viteПротив меня, твое сердце бьется очень быстро.Et tu serrais si fortИ ты так крепко сжималQuand t'as mis mes mains contre ton corpsКогда Тас прижимает мои руки к твоему телу.Comme si le jour allait jamais se leverКак будто этот день никогда не наступит.Comme si dans ta tête depuis toujours, il pleuvaitКак будто в твоей голове вечно шел дождь.

Поcмотреть все песни артиста