Kishore Kumar Hits

HK et Les Saltimbanks - Nos révoltes, nos rêves текст песни

Исполнитель: HK et Les Saltimbanks

альбом: Les temps modernes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ohohoh HiOhohoh HiOn mets tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peineГоворят, что это того не стоитOhohoh HiOhohoh HiOn mets tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peineГоворят, что это того не стоитFaudrait-il qu'on se taise,Стоит ли молчать,Faudrait-il qu'on se plaise,Стоит ли радоваться,Sur cette piste de danseна этом танцполе,Qui nous met si mal à l'aise?Кто нас так расстраивает?Faudrait-il vraimentнеужели это действительно нужноQu'on laisse la place à ceuxЧто оставляет место для тех,Qui voudraient qu'on traverse le mondeКоторые хотели бы путешествовать по мируEn se bandant les yeux.Завязав глаза.Ils dénient de notre musique,Они отрицают нашу музыку,Notre Art, nos discoursнаше искусство, наши речиSe moquent de nos rêves,Смеются над нашими мечтами,,Nos culture, mais la roue tourne.Наша культура, но колесо вращается.Au début ils t'ignorent,Сначала они сигналят,Ensuite ils te raillent,Тогда они насмехаются над тобой,Un jour ils te combattent,Однажды они сразятся с тобой,Un autre jour tu gagnes.В другой день ты выиграешь.Ohohoh HiOhohoh HiOn met tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peine.Говорят, что это того не стоит.Ohohoh HiOhohoh HiOn met tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peine.Говорят, что это того не стоит.Faudrait-il qu'on baisse la tête,Стоит ли опускать голову,Qu'on les laisse faireЧто ты позволяешь им делатьVu qu'au fond c'est pareil,Учитывая, что на заднем плане это то же самое,Vu qu'y a plus rien à faire?Поскольку кому больше нечего делать?Voudraient-ils qu'on oublie,Хотели бы они, чтобы мы забыли,Voudraient-ils qu'on soit complices,хотели бы они, чтобы мы были соучастниками,Quand chaque jour des gens tombentКогда каждый день люди падаютA cause de leur course au bénéfice?Из-за их стремления к выгоде?Regardes-les bannis,Посмотри, как они изгнаны,Au bord du chemin,На обочине дороги,Trop faibles, trop petits,Слишком слабы, слишком малы.,Trop purs, trop africains.Слишком чистые, слишком африканские.Ils n'ont pas pris leur placeОни не заняли свое местоDans notre grosse voiture,В нашей большой машине,Ce soir ils dormiront à côtéСегодня ночью они будут спать рядомDe la benne à Ordures.Из мусорного бака.Ohohoh HiOhohoh HiOn met tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peine.Говорят, что это того не стоит.Ohohoh HiOhohoh HiOn met tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peine.Говорят, что это того не стоит.Non ça n'en vaut pas la peine.Нет, это того не стоит.Ici c'est pas, mais notre système,Не здесь, а в нашей системе,Si t'as pas compris 'faut que tu sois prêt à tuer ton frère,Если ты этого не понимаешь, ты должен быть готов убить своего брата,Si tu veux réussir c'est la règle, c'est la loi de la jungle,Если ты хочешь добиться успеха, это правило, это закон джунглей.,C'est comme ça, si tu penses autrement,Так оно и есть, если ты думаешь иначе,T'es Fou, t'es dingue, t'es hors de là.Твои сумасшедшие, твои сумасшедшие, твои вон оттуда.Pauvres rêveurs marginaux, voilà ce que nous sommes,Бедные маргинальные мечтатели, вот кто мы такие,Quand on leur parle d'une nouvelle règle, d'une nouvelle donne,Когда мы говорим с ними о новом правиле, о новых данностях,Au début ils t'ignorent,Сначала они сигналят,Ensuite ils te raillent,Тогда они насмехаются над тобой,Une jour ils te combattentОднажды они сразятся с тобойEt ce jour là déjà, tu gagnes.И уже в этот день ты побеждаешь.Ohohoh HiOhohoh HiOn met tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disenОни говорят, чтоT que ce n'sont qu'de vaines utopiesЧто это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peine.Говорят, что это того не стоит.Ohohoh HiOhohoh HiOn met tout ce qu'on a dans not' musique,Мы вкладываем все, что имеем, в "не музыку".,Nos Révoltes, nos rêves, nos peinesнаши восстания, наши мечты, наши печали.Ohohoh HiOhohoh HiIls disent que ce n'sont qu'de vaines utopiesОни говорят, что это все пустые утопии'Disent que ça n'en vaut pas la peine.Говорят, что это того не стоит.'Disent que ça n'en vaut pas la peine, non ça n'en vaut pas la peine,Говорят, что это того не стоит, нет, этого не стоит.,'Disent que ça n'en vaut pas la peine, non ça n'en vaut pas la peine,Говорят, что это того не стоит, нет, этого не стоит.,'Disent que ça n'en vaut pas la peine, non ça n'en vaut pas la peine,Говорят, что это того не стоит, нет, этого не стоит.,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель

HK

Исполнитель