Kishore Kumar Hits

HK et Les Saltimbanks - Mister Juke текст песни

Исполнитель: HK et Les Saltimbanks

альбом: Rallumeurs d'etoiles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Croyez moi j'en ai vu passer des banditsПоверь мне, я видел, как мимо проходили бандитыDes ténébreux des foireux des dandysОт темных к испорченным дендиDes filles affolés un soir de premièreДевушки сходят с ума в первый вечерDes mecs tout tremblantПарни все дрожатQui voulaient se la jouer gangsterКоторые хотели разыграть из себя гангстераJe suis né au crépuscule de la prohibitionЯ родился в сумерках сухого закона.Traîné dans des barsТусовался в барахQui pratiquaient la ségrégationКто практиковал сегрегациюL'oncle Sam en a fait voir de toutes les couleursДядя Сэм заставил это увидеть во всех краскахA cette époque oùВ то время, когдаValait mieux pas être un mec de couleurБыло бы лучше, если бы я не был цветным парнемJ'en ai vu des rixes et des bastonsДжен видела драки и избиенияDes pauvres types prêt à toutБедные парни, готовые на всеPour défendre leur petit bastionЧтобы защитить свой маленький бастион.Je m'en foutais moi mon truc c'était la musiqueЯ трахал себя, мое дело было в музыке.Mon passe temps ma passionМое хобби, моя страстьMon taff passer des disquesМой Тафф пропускает записи,Sur le plancher du bar ou je bossaisНа полу бара, где я работал,Des numéros de claquette j'en ai vu plus qu'assezИз чечеточных номеров я видел больше, чем достаточно.Des talons s'user des mains se croiserКаблуки достаточно, чтобы скрестить рукиDes jupes s'envolerЮбки развеваютсяSous le regard des mecs médusésПод пристальным взглядом задумчивых парнейOn me glissait une petite pièceМне подсунули небольшую монетуEn me tapant sur l'épauleПохлопывая меня по плечу,Bip bop rhythm and blues soul rock and rollBip bop rhythm and blues soul rock and rollJ'ai joué les plus grands gravé sur du vinyleЯ играл величайшие из них, записанные на винилеPas comme ces stars en toc d'aujourd'huiНе так, как эти звезды в ток-шоу сегодняQui valent pas un centimeКоторые не стоят ни копейкиNat King Cole Chuck Berry Ray CharlesNat King Cole Chuck Berry Ray CharlesChet Baker Sam Cooke Little RichardChet Baker Sam Cooke Little RichardMon diamant posé sur les sillons des vinylesМой бриллиант, лежащий на бороздах винила,À y penser j'en ai encore le saphir qui vacilleКогда я думаю об этом, у меня все еще есть сапфир, который колеблется.Et v'là qu'un soir après la dernière noteИ вот однажды вечером после последней нотыMon patron m'a débranchéМой босс отключил меня от сетиPour me foutre à la porteЧтобы трахнуть меня за дверью.J'étais as beenя был таким, каким былComme tous ces chanteurs dépassésКак и все эти устаревшие певцыUn meuble ancien délaisséЗаброшенная старинная мебельDans la poussière d'un vieux grenierВ пыли старого чердака30 ans que j'attends30 лет, которых я ждуSans broncher une deuxième chanceНе отказываясь от второго шансаQu'une âme mélomaneТолько любящая музыку душаVienne me sortir du silenceПриди и вытащи меня из тишины.Je pourrai en faire bien des heureuxЯ смогу сделать многих из них счастливымиJouer pendant des heures Teresa BrewerИграя часами Терезу БрюерS'te plait dis leurпожалуйста, скажи им

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель

HK

Исполнитель