Kishore Kumar Hits

La Belle Bleue - Un pied dans l'plat текст песни

Исполнитель: La Belle Bleue

альбом: Morceaux de papier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La légendaire modestieЛегендарная скромностьVoudrait que l'ego n'existent pas,Хотелось бы, чтобы lego не было рядом,Que chacun sache taire sa vieПусть каждый знает, как хранить молчание о своей жизниFace à la gloire ou au trépas.Перед лицом славы или потрясений.Qu'il faut toujours se vendre,Что всегда нужно продавать,Que l'humilité ne paye pas.Что смирение не окупается.Qu'on a un train à prendre,У кого есть поезд, чтобы сесть на него,Qu'il ne viendra pas.Что он не придет.On a toujours un pied dans le plat.У нас всегда одна нога в тарелке.Au fond du fond, y en a un hippie qui traîne,В глубине души тусуется какой-то хиппи,Des idées polies par les vents qu'il prend de face,Идеи, отшлифованные ветрами, которые дуют ему в лицо,D'autres arrangées pour tenir droit face à la glace.Другие приспособлены так, чтобы стоять прямо лицом ко льду.Sa conscience politiqueЕго политическая осведомленностьVoudrait qu'on ne se mêle pasХотел бы я, чтобы он не вмешивалсяÀ la production saliqueК производству солиDe son monde de boas.Из его мира удавов.Puisqu'il faut toujours se pendreПотому что всегда нужно вешатьсяAu cou de leur cinéma.На шее их кинотеатра.Puisqu'il faut toujours dépendreПотому что всегда нужно зависетьMalgré soi.Несмотря на себя.On a toujours un pied dans le plat.У нас всегда одна нога в тарелке.Au fond du fond, y en a un hippie qui traîne,В глубине души тусуется какой-то хиппи,Des idées polies par les vents qu'il prend de face,Идеи, отшлифованные ветрами, которые дуют ему в лицо,D'autres arrangées pour tenir droit face à la glace.Другие приспособлены так, чтобы стоять прямо лицом ко льду.Élégante vitrine des mots,Элегантная витрина слов,Marchands d'espoir aux langues de boisОтчаянные торговцы деревянными языкамиTaillées sur mesures au canifОбрезка по размеру перочинным ножомPour les oreilles du client roi.Для ушей королевского клиента.Puisqu'il faut toujours entendreПотому что всегда нужно слышатьL'argumentaire de l'effroi.Художественный фильм Леффруа.Puisqu'ils aiment si bien étendreПотому что они так любят растягиватьсяLeurs doux mensonges ici-bas.Их сладкая ложь здесь, на земле.On a toujours un pied dans le plat.У нас всегда одна нога в тарелке.Au fond du fond, y en a un hippie qui traîne,В глубине души тусуется какой-то хиппи,Des idées polies par les vents qu'il prend de face,Идеи, отшлифованные ветрами, которые дуют ему в лицо,D'autres arrangées pour tenir droit face à la glace.Другие приспособлены так, чтобы стоять прямо лицом ко льду.Marchons tous sur la même route,Давайте все пойдем по одной дороге,C'est sûr on ne se perdra pas.Мы точно не заблудимся.Mais en virant mes œillèresНо когда я снимаю шоры,J'ai guetté l'autre sentier là-bas.Я искал там другую тропу.Puisqu'il ne faut jamais se fendre,Потому что никогда не следует раскалываться,Laisser jaillir son émoi.Позвольте его эмоциям выплеснуться наружу.Puisqu'il faut jamais se rendreПотому что ты никогда не должен сдаватьсяSur l'autre voie.На другой полосе.On a toujours un pied dans le plat.У нас всегда одна нога в тарелке.Au fond du fond, y en a un hippie qui traîne,В глубине души тусуется какой-то хиппи,Des idées polies par les vents qu'il prend de face,Идеи, отшлифованные ветрами, которые дуют ему в лицо,D'autres arrangées pour tenir droit face à la glace.Другие приспособлены так, чтобы стоять прямо лицом ко льду.Au fond du fond, y en a un hippie qui traîne...В глубине души там тусуется какой-то хиппи...On a toujours un pied dans le plat.У нас всегда одна нога в тарелке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Anis

Исполнитель