La Belle Bleue - Le refuge - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Belle Bleue - Le refuge - Live текст песни

Исполнитель: La Belle Bleue

альбом: Un soir à nantes (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lève la tête, vise la cimeПодними голову, целься в макушку.Elle est belle cette montagne, elle t'éveille, elle t'emmèneЭта гора прекрасна, она будит тебя, она пугает.Tout en haut l'objectif, et son trésor de paixНа самом верху цели, и ее сокровищница покояUn lingot dans chaque pas, une pièce d'or dans chaque goutteСлиток на каждом шагу, золотая монета в каждой капле.Qui déferle sur ta peau, océan du désirКоторый льется по твоей коже, океан желания.Gare aux pierres qui roulentОстерегайтесь катящихся камнейAux mirages, aux rapacesК миражам, к хищникам,Gare à toi, surtout, car le mur que tu coulesБерегись, прежде всего, потому что стена, в которую ты тонешь,Pour détenir ton courage est un empire friableЧтобы удержать твое мужество, это хрупкая империя.Ne grimpe pas trop vite, ne saute pas les étapesНе поднимайся слишком быстро, не перепрыгивай через ступеньки.Hiberne tes tempêtes, pèle la neigeВпадай в спячку в свои бури, очищай снег.À ton sang de guerrier, chaud comme le volcanЗа твою кровь воина, горячую, как вулкан.Vole comme l'épervier mais c'est au fond du refugeЛетает, как прокаженный, но находится в глубине убежищаQue tu trouveras la clé, tes compagnons de cordéeЧто ты найдешь ключ, твои товарищи по веревкеLe vin chaud dans l'amphore, la flamme dans l'marc de caféГлинтвейн в лампе, пламя в кофейной маркеLe cauchemar du piolet dans ta chairКошмар ледоруба в твоей плотиOu le rêve de cette fleur plantée au sommetИли мечта об этом цветке, посаженном на вершинеAprès ton sommeilПосле твоего снаCar après ce sommetПотому что после этого саммитаEnfin arrivé au col de ta passionНаконец-то добрался до перевала твоей страстиEmbrasse l'edelweiss comme la braise baise le charbonПоцелуй ледельвейса так, как угли трахают угольAlors là-haut tout s'éclaire, la vue est infinieТак что там, наверху, все светлеет, вид бесконеченElle déborde d'horizon, de montagnes à gravirОна переполняет доризон, горы, на которые можно поднятьсяAu loin les éclairs, l'orage est imprécisВдали сверкает молния, Лорадж неточенOn dit qu'il gagne une montagne comme l'on gagne une loterieГоворят, он выигрывает гору, как Лон выигрывает в лотереюTant pis pour les climats et l'assaut des oragesТак плохо с климатом и усталостью от грозыS'ils s'abattent sur toi, pousse la porte du refugeЕсли они нападут на тебя, открой дверь убежища.Alors là-haut tout s'éclaire, la vue est infinieТак что там, наверху, все светлеет, вид бесконеченElle déborde d'horizon, de montagnes à gravirОна переполняет доризон, горы, на которые можно поднятьсяAu loin les éclairs, l'orage est imprécisВдали сверкает молния, Лорадж неточенOn dit qu'il gagne une montagne comme l'on gagne une loterieГоворят, он выигрывает гору, как Лон выигрывает в лотереюTant pis pour les climats et l'assaut des oragesТак плохо с климатом и усталостью от грозыS'ils s'abattent sur toi, pousse la porte du refugeЕсли они нападут на тебя, открой дверь убежища.Nantes, merci pour votre accueilНант, спасибо за ваш приемTchaoЧао

Поcмотреть все песни артиста