La Belle Bleue - Les faubourgs d'uranus - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Belle Bleue - Les faubourgs d'uranus - Live текст песни

Исполнитель: La Belle Bleue

альбом: Un soir à nantes (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a quelques années, j'étais petit garçon, ouiНесколько лет назад я был маленьким мальчиком, даJ'vivais avec ma maman dans un quatre mètres carréЯ жил с мамой на четырех квадратных метрахOn n'avait pas le souу нас не было ни гроша.Donc la nuit je... je rêvais, j'voyageaisТак что ночью я... я мечтал, путешествовал.Je r'gardais mes copains, je jouais avec des... des ratsЯ развлекался со своими приятелями, играл с... крысами.J'avais pas d'jeuxЯ не был джеемAlors j'ai écrit cette petite histoireИтак, я написал этот небольшой рассказÇa s'appelle "Les Faubourgs d'Uranus"Это называется "Предместья Дурана".Ce matin la honteЭтим утром позорA frappé à ma porteПостучал в мою дверь.C'était une vieille dame vêtueЭто была пожилая дама, одетаяD'un gris anthracite, qu'importeТемно-серый, что важноElle m'a livré un récitОна рассказала мне историюEt sa morale bien définieИ его четко определенная моральJ'ai mis, oh, deux clopes et un caféЯ положил, о, две сигареты и кофе.Pour capter qu'elle m'était destinéeЧтобы понять, какую цель преследуетPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamJ'ai pris mes rêves et un manteauЯ забрал свои мечты и пальто.Ma guitare, un cahier, un styloМоя гитара, блокнот, ручкаPour fuir la réalitéЧтобы убежать от реальностиJ'ai déserté mon quartierЯ покинул свой районMa ville, mon pays, mes basketsМой город, моя страна, мои кроссовки.Mon continent et ta planèteМой континент и твоя планетаPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamMe voilà donc dans l'espaceитак, вот я в космосеLoin de la vieille, loin des menacesВдали от старого, вдали от угрозJe croise une étoile presséeЯ пересекаю звезду в спешкеQui me dit qu'elle est rencardéeКто скажет мне, на каком свиданииDans un hôtel de bord de merВ отеле на берегу моряAvec le frère de JupiterС братом ЮпитераParti en voyage de nocesОтправился в свадебное путешествиеDans les faubourgs d'UranusНа окраинах ДуранусаJ'me sentais toujours malhonnêteЯ всегда чувствовал себя нечестнымPuis j'ai failli me taper une comèteА потом я чуть не попал в кометуJ'suis donc parti dans l'désertИтак, я ушел в пустотуComme Morrison, comme par hasardкак и Моррисон, случайноIl faisait chaud, j'me faisais chierбыло жарко, я разозлился.C'est beaucoup moins drôle sans buvardЭто гораздо менее забавно без промоканияPuis un touareg m'a provoquéЗатем меня спровоцировал туарегIl voulait acheter ma guitareОн хотел купить мою гитаруJ'ai fait un tour en AustralieЯ был в поездке по АвстралииEn Grèce, dans un énorme palaisв Греции, в огромном дворцеEn Espagne, Hollande, en TurquieВ Испании, Голландии, ТурцииMême une brocante dans l'Pas-d'CalaisДаже блошиный рынок в НепалеJ'trouvais toujours pas mon bonheurЯ все еще не мог найти своего счастьяLa honte me traquait toutes les heuresСтыд преследовал меня каждый час.J'ai pris mon courage à deux mainsЯ взял свою смелость двумя рукамиJ'suis parti en enfer au p'tit matinЯ отправился в ад ранним утром.J'arrive curieux chez LuciferЛюбопытный Джаррив у ЛюцифераIl m'paye une ou dix-sept bièresОн платит за одно или семнадцать сортов пиваDouze litres de rhum, un peu d'opiumДвенадцать литров рома, немного допияJ'ai pas fini mon dernier verreЯ еще не допил свой последний напитокJ'étais complètement décalquéЯ был совершенно сбит с толкуPerdu, avachi, arrachéПотерянный, авачи, вырванныйIl était déjà 22 heuresБыло уже 22 часаJ'ai fini par serrer sa soeurЯ закончил тем, что обнял ее сеструL'enfer, les femmes, le feu, les flammesАд, женщины, огонь, пламяM'ont vite mis le feu aux fessesМонт быстро поджег задницуJ'ai décidé d'rentrer chez moiЯ решил спуститься к себе домойFaire une partie de Super NESУчастие в Super NESRetrouver mon pays, ma villeВернись в мою страну, в мой город.Ma rue, mon quartier, mes basketsМоя улица, мой район, мои кроссовки.Mon pieu, mon frigo, mes amisМой кол, мой холодильник, мои друзья.Ma famille, mon supermarketМоя семья, мой супермаркетÇa va, la famille?С семьей все в порядке?Tôt le matin, vers 16h30Рано утром, около 16:30La vieille vient sonner à ma porteСтарушка звонит в мою дверьElle me re-livre son récitОна пересказывает мне свой рассказEt sa morale bien définieИ его четко определенная моральJ'lui ai dit d'arrêter d'me chercherЯ сказал, прекрати искать меня.J'suis un mec franchement mal cachéЯ откровенно плохо скрытый пареньElle a osé insisterОна осмелилась настоятьJe l'ai giclée dans l'escalierЯ кончил ей на лестницеPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamPa palam palam pamPa palam palam pamPalalalam, palam, palamPalalalam, palam, palamMerciБлагодарю

Поcмотреть все песни артиста