Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - Extérieur nuit текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: CD Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi le rôdeurТы ходячийTu cherches un blues dans la rue des LombardsТы ищешь блюз на улице Ломбардов.Peut-être un ami accroché au barМожет быть, друг повесился в бареQui lui aussi a une poussière dans l'œilУ которого тоже есть пыль в глазуAu bout du barВ конце бараII y a toujours un grand pianiste blêmeВсегда есть великий бледный пианистQui ne sait chanter que ces trois mots "je t'aime"Кто умеет петь только эти три слова "Я люблю это"On peut danser quand on est bien, allez viens, viens, viensМы можем танцевать, когда нам хорошо, давай, давай, давайOh forcenéО, насильноQui tous les soirs jusqu'au bout de la nuitКоторый каждую ночь до самого конца ночиGarde l'espoir, l'espoir d'une autre vieОставь надежду, надежду на другую жизнь.Un grand amour, un moment de folieВеликая любовь, момент безумияOh forcenéО, насильноTu tends les mains, mais personne ne les prendТы протягиваешь руки, но их никто не берет.Et tu t'en tires toujours en ricanantИ ты все еще дергаешься, хихикая.Et tu t'en vas dans les poubelles-belles-bellesИ ты идешь в мусорные баки-красивая-красивая.Le jour se lèveДень встаетEt t'y peux rienИ ты ничего не можешьLe jour se lèveДень встаетEt c'est demainИ это завтраLe jour se lèveДень встаетOn est tout seulМы совсем одниOn a la fièvreУ нас жарOn fait la gueuleМы дурачимсяJe me reconnaisя узнаю себяCroché au bar dans la nuit du SunsetВязание крючком в баре в ночь на закатеAvec ma paille plantée au fond d'un GetС моей соломой, посаженной на дно.Je me dis peut-être, je vais enfin savoirЯ говорю себе, может быть, я наконец узнаюSavoir pourquoiЗная, почемуToutes les nuits j'attends un jour de plusКаждую ночь я жду еще одного дня.Les lieux communs qu'on échange et qui tuentОбщие места, которыми обмениваются и которые убиваютEncore un verre, j'entends la merЕще один бокал, я хочу на море.Je sais qu'elle m'attendЯ знаю, на что это похоже.Elle ne dort pas dans son grand lit glacéОна не спит в своей большой ледяной постелиJe sais très bien qu'il vaudrait mieux rentrerЯ очень хорошо знаю, что было бы лучше вернуться домойEncore une heure, on sait jamaisЕще час, мы никогда не узнаем.Le jour se lèveДень встаетEt t'y peux rienИ ты ничего не можешьLe jour se lèveДень встаетEt c'est demainИ это завтраLe jour se lèveДень встаетOn est tout seulМы совсем одниOn a la fièvreУ нас жарOn fait la gueuleМы дурачимся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители