Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - Guitar Song текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: Carnets De Bord / Arrêt Sur Image

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cette féminine, au look androgyneЭта женственная особа с андрогинным взглядомCe soir-làВ тот вечерNue dans la vitrine, m'attire et me fascineОбнаженная в витрине, матирует и очаровывает меня.Et voilàИ вот оноEt je l'imagine, comme une héroïneИ я воображаю, как героиня,Dans mes brasВ моих объятияхEt je laisse, courir mes doigtsИ я позволяю, пробегая пальцами,Sur sa taille fine, j'ai cherché la rimeНа ее тонкой талии я искал рифму.À l'amourВ любвиCe n'est pas facile, les figures de styleЭто непросто, фигуры речиToujoursВсегдаJ'étais sur le ring, j'attendais le swingЯ был на ринге, ждал свинга.Du vainqueurОт победителяEt alors vint la douceurИ тогда наступила сладостьPremière guitareПервая гитараPremières notesПервые заметкиPremiers accordsПервые аккордыEt la vie d'un seul coupИ жизнь одним махомA viré de bordСошел с дистанцииEt depuis tous les joursИ с тех пор каждый деньElle est contre ma peauОна против моей кожи.Elle est derrière mes motsОна стоит за моими словамиDerrière mes motsЗа моими словамиElle est derrière mes motsОна стоит за моими словамиDerrière mes motsЗа моими словамиMa frangine d'amour, c'était pas facileМоя любимая сестренка, это было нелегкоTous les joursКаждый деньOn jeûnait souvent, on serrait les dentsМы часто постились, стискивали зубыDans les coursВо дворахEt puis l'indocile, était très fragileА потом линдосиль, была очень хрупкойAu secoursНа помощьEt pourtantИ все жеOn s'aimait tantМы так любили друг другаAujourd'hui, la belle reste encore fidèleСегодня красавица по-прежнему остается вернойÀ ma voixМоему голосу.Je veille sur elle, tout à fait comme elleЯ присматриваю за ней, совсем как онаVeille sur moiПрисмотри за мнойD'autres guitaristes ont fait des merveillesДругие гитаристы творили чудесаCrois-moiПоверь мнеMais je sais ce que j'te doisНо я знаю, что мне нужно.Première guitareПервая гитараPremières notesПервые заметкиPremiers accordsПервые аккордыEt la vie d'un seul coupИ жизнь одним махомA viré de bordСошел с дистанцииEt depuis tous les joursИ с тех пор каждый деньElle est contre ma peauОна против моей кожи.Elle est derrière mes motsОна стоит за моими словамиDerrière mes motsЗа моими словамиElle est derrière mes motsОна стоит за моими словамиDerrière mes motsЗа моими словамиElle est derrière mes motsОна стоит за моими словамиDerrière mes motsЗа моими словами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители