Bernard Lavilliers - Tonton D'America - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bernard Lavilliers - Tonton D'America текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: Escale Au Grand Rex

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаIl est arrivé Oncle Ben's avec un drapeau:Прибыл дядя Бенс с флагом:Voici du riz, il ne colle jamais!Вот рис, он никогда не слипается!Il ne nous restait plus que la peau sur les osВсе, что у нас осталось, это кожа на костяхAlors distribution de Dakar à LoméИтак, распределение от Дакара до ЛомеC'était du riz long grain américainЭто был американский длиннозерный рисDes sacs partout mais y'avait pas un seul bouquinПовсюду сумки, но не было ни одной книги.Les hommes ont dit puisque c'est dans les colisМужчины сказали, так как это в посылкахQu'on trouve à manger, nous, on reste au litКогда мы найдем что-нибудь поесть, мы останемся в постелиIl nous a donné la recette du bonheur,Он дал нам рецепт счастья,Il nous a même donné l'heure ...Он даже назначил нам время...Tonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаIl est arrivé habillé comme un cow-boy,Он прибыл, одетый как ковбой,Il était beau comme un paquet de clopes,Он был красив, как пачка сигарет,Avec dans sa hotte la dernière game-boyС последним игровым мальчиком в капюшонеEt des jouets de toute sorte,И игрушки всех видов,Des jouets qui valaient une fortuneИгрушки, которые стоили целое состояниеEt une fusée pour aller sur la luneИ ракету, чтобы отправиться на Луну.Tonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаOn a joué, quand les piles se sont uséesМы играли, когда батарейки разрядились.Le cow-boy a repris sa game-boy,Ковбой вернулся к своему игровому мальчику,Il a dit aux moutons fini de danser!Он сказал овцам, чтобы они закончили танцевать!C'est moi le shérif et vous serez les bad boys,Я шериф, а вы будете плохими парнями.,On a beau dire, mais quand on est nu,Мы можем говорить красиво, но когда мы голые,Même au diable, on souhaite la bienvenueДаже дьяволу мы рады приветствоватьIl a fait tous les endroits habitésОн сделал все населенные местаEt c'est depuis qu'aux quatre coins de la planète,И так было с тех пор во всех четырех уголках планеты,On est tous assis à faire la même dictéeМы все сидим и делаем один и тот же диктантTous à manger la même bouillie dans l'assiette!Все едят одну и ту же кашу в лассиетте!Tonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаIl a pris tout le zinc pour en faire le métro,Он взял весь цинк, чтобы превратить его в метро,Il a pris nos cheveux, s'est fait la coupe afro,Он взял наши волосы, сделал себе афро-стрижку.,Il a pris tout le café, il a pris tout le cuivreОн выпил весь кофе, он выпил всю медь.Il est parti sans nous laisser la marche à suivre!Он ушел, не оставив нам пути к отступлению!Tonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя ДамерикаTonton d'AmericaДядя Дамерика

Поcмотреть все песни артиста