Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - Charleroi текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: 5 minutes au paradis (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai vu ma ville comme je te voisЯ видел свой город так же, как вижу тебя.J'ai vu ma ville partir en vrillesЯ видел, как мой город катился под откос.J'ai vu ma ville partir en frichesЯ видел, как мой город уходил в пустоши,J'ai vu ma ville comme je te voisЯ видел свой город так же, как вижу тебя.Même si je sais que tu t'en fichesДаже если я знаю, что у тебя есть записи,Que c'est pas ta ville à la finaleЧто в финале это не твой городQue je ferais mieux de me faire la mainЧто мне лучше взять себя в руки.Même si je sais que tu t'en fichesДаже если я знаю, что у тебя есть записи,Je vois ma ville, portes clouéesЯ вижу свой город, заколоченные двери.Maisons à vendre, abandonnéesДома на продажу, заброшенныеLes canapés sur le trottoirДиваны на тротуареOù quelques vieux viennent s'assoirГде сидят несколько стариков,Je sens ma ville comme un amantЯ чувствую свой город как любовника.Trompé par un riche imbécileОбманутый богатым дуракомJe sens ma ville comme un aimantЯ чувствую свой город как магнит.Ça me rend fou, presque débileЭто сводит меня с ума, почти сводит с ума.Y a la mort qui nous fait du charmeЕсть смерть, которая делает нас очаровательнымиEt puis ils ont sorti les armes, les armesА потом они достали оружие, оружие.♪♪Je traverse ma ville à perdre haleineЯ бегу по своему городу, задыхаясь.J'ai l'impression qu'elle raccourcitУ меня есть распечатка, которая сокращаетQue l'amour rôde sans merciПусть любовь бродит без пощадыEst-ce de l'amour, ou de la haine?Это любовь или ненависть?Les enfants jouent à se braquerДети играют в ограблениеLes écoles à des kilomètresШколы в нескольких миляхOn comprend mieux pourquoi les maîtresМы лучше понимаем, почему мастераNe fréquentent plus nos quartiersбольше не посещают наши районыUne jolie fille, un mur en briquesКрасивая девушка, кирпичная стенаDes kilomètres de voie ferréeКилометры железной дорогиLes rues ne sont plus éclairéesулицы больше не освещеныRien d'autre à faire que du traficНичего не нужно делать, кроме трафикаJe vois ma ville comme un amantЯ вижу свой город как любовника.Trompé par un riche imbécileОбманутый богатым дуракомJe vois ma ville comme un aimantЯ вижу свой город как магнит.Ça me rend fou, presque débileЭто сводит меня с ума, почти сводит с ума.Y a la mort qui nous fait du charmeЕсть смерть, которая делает нас очаровательнымиEt puis ils ont sorti les armesА потом они достали оружие♪♪On entend parler la CalabreМы слышим, как говорят в КалабрииDe Palerme, et de NapoliИз Палермо и из НеаполяBrune aux yeux verts sous le ciel grisБрюнетка с зелеными глазами под серым небомEt la démarche qui se cabreИ походка, которая выводит из себяLa Méditerranée est làСредиземное море здесьGlacée dans son cadre de ferЛедяной в своем железном каркасеDe Rome jusqu'à Casablancaиз Рима в КасабланкуIls se partagent la poussièreОни делят пыль друг с другомIls réinventent leur soleilони заново изобретают свое солнцеLeur musique et leurs habitudesих музыка и привычкиLeurs couleurs, leurs piments pareilИх цвета, их перец чили такие же,Pour éviter la solitude, la solitudeЧтобы избежать одиночества, одиночестваJe sens ma ville comme un amantЯ чувствую свой город как любовника.Trompé par un riche imbécileОбманутый богатым дуракомJe sens ma ville comme un aimantЯ чувствую свой город как магнит.Ça me rend fou, presque débileЭто сводит меня с ума, почти сводит с ума.Je sens ma ville comme un amantЯ чувствую свой город как любовника.Trompé par un riche imbécileОбманутый богатым дуракомJe sens ma ville comme un aimantЯ чувствую свой город как магнит.Ça me rend fou, presque débileЭто сводит меня с ума, почти сводит с ума.♪♪Je sens ma ville comme un amantЯ чувствую свой город как любовника.Trompé par un riche imbécileОбманутый богатым дуракомJe sens ma ville comme un aimantЯ чувствую свой город как магнит.Ça me rend fou presque débileЭто сводит меня с ума, почти сводит с ума.Y a la mort qui nous fait du charmeЕсть смерть, которая делает нас очаровательнымиEt puis ils ont sorti les armes, les armesА потом они достали оружие, оружие.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители