Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - 15e round текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: Les 50 plus belles chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faut pas jouer les loubardsНе надо играть в дураковPas casser les portesНе ломайте двериPas rêver qu'un blouson noirНе мечтай только о черной курткеDécuple les forcesУдвойте силы в десять разSi j'pouvais m'arrêter làЕсли бы я мог завязать тамPasser mes gants et mes brasПередавая мои перчатки и рукиAutour de son cou fragileВокруг ее хрупкой шеиEt rêver que c'est facileИ мечтать о том, что это легко,Et rêver que c'est facileИ мечтать о том, что это легко,♪♪Frappe du gauche, frappe des deux mainsУдар слева, удар обеими рукамиAvance toujours, avanceВсегда двигайся вперед, двигайся впередFais gaffe au contre, serre bien les poingsБудь осторожен с противником, крепко сожми кулакиAvance toujours, avanceВсегда двигайся вперед, двигайся впередRentre la tête, ton crochet droitПодними голову, твой правый хукAvance toujours, avanceВсегда двигайся вперед, двигайся впередT'es un ringard, t'as pas de souffleТы зануда, у тебя нет дыхания.Avance toujours, avanceВсегда двигайся вперед, двигайся впередT'es pas mobile, et t'es trop lourdТвои шаги подвижны, и ты слишком тяжел.Avance toujours, avanceВсегда двигайся вперед, двигайся впередLes coups sonnent, on aime çaЗвуки выстрелов, нам это нравится.Avance toujours, avanceВсегда двигайся вперед, двигайся впередT'es trop vieux et c'est la dernière foisТы слишком стар, и это в последний раз.Que t'avances toujours, que t'avancesЧто таверны всегда, что таверныJ'aimerais revoir ma mèreЯ хотел бы снова увидеть свою мамуV'là mon grand qui rentreВла, мой большой, который возвращается домойTout petit en plein hiverСовсем маленький в середине зимыAu chaud dans son ventreТепло в ее животеUn petit jardin discretНебольшой незаметный садDes soucis et des penséesЗаботы и мыслиTout un monde simplifiéцелый упрощенный мирEt des yeux pour vérifierИ глаза, чтобы проверитьEt des yeux pour vérifierИ глаза, чтобы проверитьC'est souvent dur à porterЕго часто трудно носить с собойToute la violenceВсе насилиеTu peux pas te raconterТы не можешь рассказать о себеFaire des confidencesСоздание доверительных отношенийUne fois qu'il est sectionné le cordon vitalКак только жизненно важный шнур перерезанTu comprends qu'il faut miser sur tes initialesТы понимаешь, что нужно делать ставку на свои инициалы♪♪J'ai mal aux mains, j'ai mal aux osУ меня болят руки, у меня болят кости.J'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансJ'relève mes poings, j'fais le gros dosЯ поднимаю кулаки, я делаю большую спину.J'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансJe touche 30 sacs pour ce boulotЯ получаю 30 баксов за эту работу.J'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансSi j'dormais plus, j'aurais l'tempoЕсли бы у меня было больше времени, я бы поклялся ltempoJ'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансJe l'ai touché, ça coule à flotЯ прикоснулся к нему, он плывет по течению.J'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансIl y a du sang plein les carreauxНа плитках полно кровиJ'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансJe vais l'finir, j'aurai sa peauЯ закончу, клянусь его шкурой.J'avance toujours, j'avanceЯванс всегда, ЯвансCrochet au foieКрючок для печениJ'suis dans l'siropJsuis в lsiropJe suis un fou, un pauméЯ сумасшедший, я чокнутый.J'ai les mains qui tremblentУ меня дрожат рукиJe veux bien t'imaginerЯ хочу хорошо поразмыслитьUne vie ensembleСовместная жизньJe vais rentrer à l'hôtelЯ собираюсь вернуться в отельDans la jungle des poubellesВ мусорных джунгляхEn passant près du métroПроходя мимо метроJ'appellerai son numéroя позвоню по ее номеру.J'appellerai son numéroя позвоню по ее номеру.Mon poids mort sur son divanМой мертвый груз на ее диванеJ'ai le corps qui vibreУ меня есть тело, которое вибрирует.Une marée en dedansПрилив внутриQui perd l'équilibreКто теряет равновесиеJ'ai envie de faire l'amourЯ хочу заняться любовьюLentement et en plein jourМедленно и средь бела дняDans une chambre chaufféeВ отапливаемой комнатеHabitée, ensoleilléЖилая, солнечнаяHabitée, ensoleilléЖилая, солнечная♪♪Faut pas jouer les loubardsНе надо играть в дураковPas casser les portesНе ломайте двериPas rêver qu'un blouson noirНе мечтай только о черной курткеDécuple les forcesУдвойте силы в десять разSi j'pouvais m'arrêter làЕсли бы я мог завязать тамPasser mes gants et mes brasПередавая мои перчатки и рукиAutour de son cou fragileВокруг ее хрупкой шеиEt rêver que c'est facileИ мечтать о том, что это легко,Et rêver que c'est facileИ мечтать о том, что это легко,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители