Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - L’ailleurs текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: Sous un soleil énorme (Version collector)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si je ne reviens pas, j'en suis vraiment capableЕсли я не вернусь, Джен действительно сможетDe ce tunnel blanc, qui est si confortableИз этого белого туннеля, в котором так уютноQue j'aimerais dormir jusqu'à la fin des tempsЧто я хотел бы спать до скончания веков.Dormir en attendant la suite, évidemmentСпать в ожидании продолжения, очевидноJ'irai en descendant, vers le sous-sol du tempsДжирай, спускаясь вниз, в недра времени.Pour saluer le Diable et trinquer à sa tableЧтобы поприветствовать дьявола и выпить за его столомOù serez-vous? Où serez-vous?Где вы будете? Где вы будете?Celle que j'aimais d'un amour fouТа, которую я любил от безумной любвиMa complice, mon âmeМоя сообщница, моя душаOù serez-vous?Где вы будете?Vous que j'aimais d'un amour fouТы, которого я любил безумно,Tout au long des couloirs, une musique planeПо всем коридорам разносится музыкаLa nuit dans la pâleur des issues de secoursНочь в бледности аварийных выходовOù quelques sentinelles veillent sur le retourГде несколько часовых следят за возвращениемDes naufragés perdus, suspendus aux nacellesПотерянные потерпевшие кораблекрушение, подвешенные в люлькахOù serez-vous? Où serez-vous?Где вы будете? Где вы будете?Celle que j'aimais d'un amour fouТа, которую я любил от безумной любвиMa complice, mon âmeМоя сообщница, моя душаOù serez-vous?Где вы будете?Vous que j'aimais d'un amour fouТы, которого я любил безумно,Je marche dans mon rêve, bousculé par la fouleЯ иду во сне, расталкиваемый толпой.Je ressemble à Lazare, ébloui par le jourЯ похож на Лазаря, ослепленного дневным светом.J'ai vécu comme un fou, j'ai perdu mon amourЯ жил как сумасшедший, я потерял свою любовь.En méditerranée, nacrée de météoresВ Средиземном море, усыпанном метеорамиVient dans mes bras, tout contre moiПриходит в мои объятия, все против меня.Toi que j'aime d'un amour fouТы, которого я люблю безумно,Ma complice, mon âmeМоя сообщница, моя душаMon toutМое всеToi que j'aime d'un amour fouТы, которого я люблю безумно,Elle viendra par la suite, je suis sûr, elle viendraОна придет позже, я уверен, она придетA travers les miroirs et la froideur du tempsСквозь зеркала и холод времениPasser le labyrinthe, le fleuve des amantsПройти лабиринт, реку влюбленныхLa valse des regrets qu'on a que par momentsВальс сожалений звучит только временамиOù serez-vous? Où serez-vous?Где вы будете? Где вы будете?Celle que j'aimais d'un amour fouТа, которую я любил от безумной любвиMa complice, mon âmeМоя сообщница, моя душаOù serez-vous? Où serez-vous?Где вы будете? Где вы будете?♪♪C'est un matin d'hiver, c'est un soleil absentЭто зимнее утро, это отсутствующее солнце.C'est une solitude que découpe le ventЭто одиночество, которое рассекает ветерSes deux grands yeux ouverts se posent doucementЕе два широко открытых глаза мягко опускаютсяMe réchauffent le coeur et disent simplementСогревают мое сердце и просто говорят:"Je suis là"Я здесьJe suis làЯ здесьJe suis là"Я здесь"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители