Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - Pablo текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: Sous un soleil énorme (Version collector)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tous mes amis s'en sont allésЕсли бы все мои друзья сена пошлиBien avant la date, mort annoncéeЗадолго до объявленной даты смертиParfois dans leur lit, aventuriersИногда в своей постели, искатели приключенийQui pour un amour s'étaient posésКоторые ради любви были заложены.C'est pas leur amour qui les a tuésИх убила не их любовьEt puis le bonheur les a quittésА потом счастье покинуло ихQuand a sonné l'heure, ils sont tombésКогда пробил час, они упали.Sans jamais se plaindre, ils sont passésНикогда не жалуясь, они прошли мимоTous ces visages entourés de fuméeВсе эти лица, окруженные дымом,Toutes ces voix, voiléesВсе эти голоса, завуалированныеCes paysages qu'on ne peut oublierЭти пейзажи, которые невозможно забытьToutes ces voix, voiléesВсе эти голоса, завуалированные♪♪Tambour Navajo, masques initiésБарабан навахо, инсайдерские маскиAu fond des lagunes empoisonnéesНа дне отравленных лагунTous ces beaux rêveurs s'en sont tirésВсе эти прекрасные мечтатели сена тянутAvec les honneurs et la beautéС почестями и красотойSur une mélodie de troubadourНа мелодию трубадураMais que reste-t-il de nos amours?Но что осталось от нашей любви?Et quand la faucheuse a décidéИ когда жнец решилDe couper la tête à l'amitiéОт отрубания головы до дружбыTous ces visages entourés de fuméeВсе эти лица, окруженные дымом,Toutes ces voix, voiléesВсе эти голоса, завуалированныеCes paysages qu'on ne peut oublierЭти пейзажи, которые невозможно забытьToutes ces voix, voiléesВсе эти голоса, завуалированные♪♪Fous furieux, naviguant les étoilesБезумные в ярости, плывущие по звездам.Très souvent décalés, pas sérieuxОчень часто несерьезно, несерьезноEn bordant la grand-voileОкаймляя гротPour aller décrocher l'aventureЧтобы отправиться в приключениеDouceur des légendes, gammes perléesГладкость подписей, бисерные гаммыLéchées par les flammes, soleil noyéОблизанные пламенем, утонувшие в лучах солнца.Visages de femmes encore présentsЖенские лица все еще присутствуютL'ombre se disperse en déclinantТень рассеивается по мере убыванияTous ces visages entourés de fuméeВсе эти лица, окруженные дымом,Toutes ces voix, voiléesВсе эти голоса, завуалированныеCes paysages qu'on ne peut oublierЭти пейзажи, которые невозможно забытьToutes ces voix, voiléesВсе эти голоса, завуалированные

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители