Kishore Kumar Hits

Bernard Lavilliers - La nuit nous appartient текст песни

Исполнитель: Bernard Lavilliers

альбом: Toi et moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand, quand la nuit tombeКогда, когда наступает ночь,Quand elle balance comme çaКогда она так раскачиваетсяCollée contre moiПрижалась ко мнеQuand ses parfums sombresКогда его темные ароматыTournent autour de nousВращаются вокруг насOn se mélange c'est tout.Мы просто смешиваемся, вот и все.Qu'est-ce que tu devinesЧто ты думаешьDans ton demi-sourire?В твоей полуулыбке?Qu'est-ce que tu dessinesЧто ты рисуешьPour mon proche avenir?На мое ближайшее будущее?Comment tu chaloupes?Как ты гребешь?Comment tourne ta robe?Как поворачивается твое платье?Tes épaules la suiventТвои плечи следуют за нейEt tournent, tournent à leur tour.И крутятся, крутятся по очереди.Quand le jeu des ombresКогда игра тенейTourne avec nos corpsВращается вместе с нашими теламиAllongés alorsлежа тогдаViens sortons du nombreДавай выйдем из числаParce qu'on ne fait plus qu'unПотому что теперь все, что мы делаем, этоLa nuit nous appartientНочь принадлежит намQu'est-ce que tu devinesЧто ты думаешьDans ton demi-sourire?В твоей полуулыбке?Qu'est-ce que tu dessinesЧто ты рисуешьPour mon proche avenir?На мое ближайшее будущее?Comment tu chaloupes?Как ты гребешь?Comment tourne ta robe?Как поворачивается твое платье?Tes épaules la suiventТвои плечи следуют за нейEt tournent, tournent à leur tour.И крутятся, крутятся по очереди.Qu'est-ce que t'imaginesЧто такое timaginesMon silence habité?Мое обитаемое молчание?Ton regard sublimeТвой возвышенный взглядPeut lire dans mes pensées.Может читать мои мысли.Viens sortons de l'ombreДавай выйдем из тениParce qu'on ne fait plus qu'un.Потому что все, что осталось, - это один.Viens sortons du nombreДавай выйдем из числаLe nuit nous appartient.Ночь принадлежит нам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители