Kishore Kumar Hits

Serge Reggiani - L'homme fossile - Live текст песни

Исполнитель: Serge Reggiani

альбом: Les plus grandes chansons (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

V'là trois millions d'années que j'dormais dans la tourbeЗа три миллиона лет, что я провел в торфе,Quand un méchant coup d'pioche me trancha net le colКогда злой удар ножом перерезал мне горло.Et me fit effectuer une gracieuse courbeИ заставил меня сделать изящный изгибA la fin de laquelle je plongeai dans l'formolВ конце которого я погрузился в lformolD'abord on a voulu m'consolider la faceСначала мы хотели объединить лицоOn se mit à m'brosser mâchoire et temporalМы начали чистить мне челюсть и височную часть.Suivit un shampoing au bichromaté' de potasseЗатем последовал шампунь с дихроматом калияPuis on noua un' faveur autour d'mon pariétalЗатем мы завязали узелок вокруг теменной кости.Du jour au lendemain je devins un' vedetteВ одночасье я стал звездойJournaux télévision y'en avait que pour moiГазеты телевидение Иена была только для меняTant et si bien du reste que les autres squelettesТак много всего остального, что другие скелетыSe jugeant délaissés me battaient un peu froidСчитая себя брошенными, они избивали меня до полусмерти.Enfin les scientifiques suivant coutumes et usНаконец, ученые, следующие обычаям и обычаям СШАVoulant me baptiser de par un nom latinЖелая крестить меня латинским именемM'ont appelé Pithécanthropus ErectusГора под названием Питекантроп прямоходящийErectus ça m'va bien moi qu'étais chaud lapinЭректус, это хорошо, что я был горячим кроликом.Et ces messieurs savants à bottin's et pince-nezИ эти ученые джентльмены в ботфортах и пенснеSur le vu d'un petit os ou d'une prémolaireС точки зрения небольшой кости или премоляраComprirent que j'possédais de sacrées facultésОни поняли, что я обладаю священными способностямиQui me différenciaient des autres mammifèresкоторые отличали меня от других млекопитающихIls ont dit que j'étais un virtuose' du gourdinОни сказали, что я виртуоз игры на дубинке.Qui assommait bisons aurochs et bonne' fortuneКто нокаутировал зубров зубров и удачиQue j'étais enrôlement doué pour les petits dessinsЧто я был очень хорош в создании небольших рисунковDe Vénus callipyge' aux tétons comme' la luneОт Венеры каллипиг до сосков, похожих на лунуIls ont dit que j'vivais jadis dans une grotteОни сказали, что когда-то жили в пещере.Ils ont dit tell'ment d'choses tell'ment de trucs curieuxОни рассказали так много любопытных вещей.Qu'j'étais couvert de poils et qu'j'avais pas de culotteЯ был покрыт волосами и без трусиковAlors que j'habitais un pavillon d'banlieueВ то время как я жил в роскошном павильоне,J'étais comme' tout le monde pétri de bonnes manièresЯ был, как и все, замешан в хороших манерахTous les dimanche' matins je jouais au tiercéКаждое воскресное утро я играл в сторонкеJe portais des cols durs et des bandages herniairesЯ носил жесткие воротнички и грыжевые повязкиC'était avant la guerre' avant qu'tout ait sautéЭто было до войны, прежде чем все прыгнулиC'était voilà maintenant bien trois millions d'annéesЭто было уже три миллиона лет назадVous n'avez rien à craindre y a plus de retombéesВам не о чем беспокоиться, есть еще последствия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители