Kishore Kumar Hits

Serge Reggiani - La maison qui n'existe plus текст песни

Исполнитель: Serge Reggiani

альбом: 100 Plus Belles chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est comme une maisonЭто как домQui n'existe plusКто рядом большеComme un passé qu'on a chasséКак прошлое, которое он изгнал.A jamais d'une rueНикогда не покидай дюнуEt voilà qu'un matinИ вот однажды утромTu ne retrouves rienТы ничего не найдешьQue les ruines, que les ruinesЧто руины, что руиныD'un fabuleux amourСказочная любовьConstruit sur tous les joursПостроен на каждый деньDe toute une vie, de toute une vieНа всю жизнь, на всю жизнь.Et comme une maison qui n'existe plusИ как дом, в котором есть что-то большее,C'est un jardin de déchiruresЭто сад слезC'est comme une brûlureЭто как ожогC'est l'envers du décorЭто обратная сторона декораMais c'est plus triste encoreНо это еще печальнееC'est un amour qui s'est perduЭто любовь, которая была потерянаEt moi je suis celuiИ я тот, ктоQui trouve une pierreКто находит каменьEt qui se met à espérerИ кто заставляет себя надеятьсяEn cherchant l'autre pierreВ поисках другого камняAu hasard de mon coeurнаугад от всего сердцаJe découvre une fleurЯ открываю цветокSous les ruines, sous les ruinesПод руинами, под руинамиComme un reste d'amourКак любовный отдыхSurgi de tous les joursвозникший на каждый деньDe toute une vie, de toute une vieНа всю жизнь, на всю жизнь.Et devant la maison qui n'existe plusИ перед домом, который больше не соседствуетJe fais renaître un pan de murЯ возрождаю кусок стеныJe couvre les blessuresя прикрываю раны.Et je sors de ma nuitИ я ухожу из своей ночи.Et je la reconstruisИ я перестраиваю ееEt soudain le miracle est làИ вдруг чудо здесьJ'ouvre les yeux et je te vois.=Я открываю глаза и вижу тебя.=

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители