Kishore Kumar Hits

Charlelie Couture - Le phénix текст песни

Исполнитель: Charlelie Couture

альбом: Fort rêveur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce jour-làВ тот деньIl pleuvait comme une plaie en ÉgypteВ Египте шел дождь, как ранаUne pluie de cauchemarКошмарный дождьQui fait craindre le pireКто заставляет бояться худшегоAu bout de la ligneВ конце линииJe suis descendu au milieu de nulle partЯ спустился в глушь,Traverser le Bronx et à côté du zooПересекая Бронкс и рядом с зоопаркомY avait cette panthère noireБыла эта черная пантераQui marchait devant moiКто шел передо мнойOh féline éléganceО, кошачья элегантностьEt moi plein d'insoucianceИ я полон заботы.Quand elle s'est retournéeКогда она обернуласьJ'ai compris le dangerЯ понял опасностьJ'étais une proie facile soudain très isoléЯ был внезапно очень изолированной легкой добычейQuand des p'tits anges enfants d'choeurКогда маленькие сердечные дети-ангелыOnt détourné son regardОтвели его взгляд.Mon heure avait pas sonnéМой час еще не пробил.Comme les cloches de l'égliseКак церковные колокола,Elle m'a laissé continuerОна позволила мне продолжить.À vaquer vers l'Harlem du hibouПутешествие в Совиный ХарлемMon ami niche sous un toitМой друг живет под крышейEn faisant des ouhouhouhДелая ухухухиAu milieu des espritsСреди духовIl invite des chamansОн приглашает шамановQui servent l'haïwaska potionКоторые подают зелье ТайваскиHallucinatoire qui te fait tout savoirГаллюцинаторный, который дает тебе знать всеJ'tenais plus mes pinceauxУ меня больше не было кистейJ'en aurais mis partoutДжен поставила бы все на свои местаJ'crois qu'j'ai couvert les mursЯ думаю, что я покрыл стеныJe ne m'en souviens plusЯ больше не помню.Le vent chassait les nuagesВетер гнал облакаC'était maint'nant le soirЭто было обслуживание по вечерамLes immeubles qui flambentЗдания, которые пылаютDans une lumière d'orВ золотом светеIl faut faire le bilan après l'apocalypseМы должны подвести итоги послепокалипсисаEt soigner les blessésИ лечить раненыхJe descends dans l'subwayЯ спускаюсь в подземелье.Direction ColombusНаправление КолумбусUn gorille me salue comme siГорилла приветствует меня так, как будтоNous étions frèresМы были братьямиI' parle de sa fille qui mangeЯ говорю о ее дочери, которая естTrop d'sucre pis d'un escroc nandouСлишком много сахара хуже, чем у мошенника нандуQui l'a grave pluméКто сорвал ее могилуDeux toucans musiciens ont sortiДва музыкальных тукана выпустилиLeur matos entre deux stationsИх снаряжение между двумя станциямиS'ont joué une chansonИсполняется песняSale temps pour les cigalesГрязное время для цикадPersonne les écoutaitих никто не слушалAlors les sombreros ont changé de wagonИтак, сомбреро поменялись вагонамиPassagers migrateurs dans ce trainПассажиры-мигранты в этом поездеFace à face un grizzlyЛицом к лицу с медведемTrois caniches chacun dans son espaceтри пуделя каждый в своем пространствеGrues huppées Jason WuБашенные краны Джейсона ВуPopeyes AbercombiePopeyes AbercombieLe visage impassible concentré sur rienБесстрастное лицо, сосредоточенное ни на чем.Les fils blancs des IpodБелые провода IpodSortaient d'leur pavillonsВыходили из своих павильоновJouer sur BlackberryИграть на BlackberryPour tromper le tempsЧтобы обмануть времяJai quitté le sous-sol remonter en surfaceЯ вышел из подвала и поднялся на поверхность.Au niveau de la merНа уровне моряJai r'trouvé un peu d'airЯ нашел немного воздухаLa pluie avait cessé dans la nuit des néonsДождь прекратился в неоновую ночь.Les enseignes qui flashentМигающие вывескиEt qu'explosent la rétineИ что лопается сетчаткаDebout sur pattes arrièreСтоя на задних лапахMangoustes et suricatesМангусты и сурикатыF'saient cuire des hot-dogsГотовили хот-догиPour touristes arc-en-cielДля радужных туристовEt les fourmis processionnairesИ процессионные муравьиGlissaient pas à pas dans une odeur de foireСкользили шаг за шагом в ярмарочном запахе,Amandes grillées et dollarsЖареный миндаль и долларыLes familles hippopotamesСемьи бегемотовDevant les music-halls s'imaginaient lévriersПеред мюзик-холлами изображали борзыхSur les planches de Broadwayна подмостках БродвеяLe calme revenu sur la douzième avenueВернувшаяся тишина на Двенадцатой авенюJ'récupère un vélo et j'avance dans le tempoЯ беру велосипед и еду в темпеJe rejoins le peloton des gazelles fluosЯ присоединяюсь к отряду газелей FluosQui traversent la nuit pourКоторые проходят сквозь ночь, чтобыMieux rester en vieЛучше остаться в живыхLa tête dans le guidon j'continueГолова в руле jcontinueJ'roule à fond jusqu'au Greenwich villageМчитесь полным ходом в Гринвич-ВиллиджRetrouver un amiВ поисках другаMais à Christopher streetно на Кристофер-стритJ'ai beau avoir fait viteКак хорошо, что я все сделал быстроOn m'dit qu'il est partiМы говорим, что он ушелLes boutiques ferméesмагазины закрытыOn éteint les vitrinesмы выключаем витрины.On sent que c'est la criseЧувствуется, что это кризисDepuis Queens à Brooklynиз Квинса в БруклинJe tombe sur un aut' gang qui sniffeЯ натыкаюсь на банду, которая нюхает.De la poussièreОт пылиEn narguant les phacochèresНасмехаясь над бородавочникамиMisère vénère les garous en colèreСтрадание поклоняется злобным жеребцамLes loups en ont assezУ волков этого достаточноD'être traités comme des chiensЧтобы с ними обращались как с собакамиSensation d'étouffementОщущение одышкиQue va-t il se passer?Что будет дальше?Hey yo. .what's happening?!Hey yo. .whats happening?!Where are you?Where are you?I'v been waiting for yearsIv been waiting for yearsI'm cold I'm wet well god knows whenIm cold Im wet well god knows whenThe angles will come. .The angles will come. .Quand soudain on entend une sérieКогда вдруг мы слышим сериюDe coups de feuОт выстреловComme la fin d'un chagrin pour un hérosКак конец горя для герояMalheureux pas besoin d'synopsisК сожалению, не нужен dsynopsisQuand déboule la policeкогда приходит полицияL'escouade rhinocérosОтряд носороговQui se la joue féroceКто играет с ней жестокоLe cellular qui vibre comme un réveilСотовый телефон, который вибрирует, как будильникAllo allo personne à l'appareilАлло, алло, никто в аппаратеDown Town il fait noirВ Даунтауне темноBattery Park le silenceBattery Park le silenceDerrière les palissades y a les gruesЗа частоколами - журавлиLes engins ils s'affairent à refaireПриспособления, которые они пытались переделатьSur la place de l'enferНа площади АдаJ'entends encore le bruitя все еще слышу шумLe chaos et les cris de l'écroulementХаос и крики свертыванияDu monde ici à Ground ZeroИз мира здесь, в Ground ZeroC'était un onze septembreЭто было одиннадцатое сентябряQui a tout déclenché effondrementКто спровоцировал все это. крахDu monde en perditionИз мира в погибельMaintenant faut reconstruireТеперь нужно перестроитьсяQuelque chose de nouveauЧто-то новоеEt à l'image du PhénixИ в образе ФениксаQui fut l'Elu des ruinesКто был Лелу из руин

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители