Kishore Kumar Hits

Janet Jackson - No Sleeep (feat. J. Cole) текст песни

Исполнитель: Janet Jackson

альбом: Unbreakable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Plush...Плюшевый...You're missing me, I'm missing youТы скучаешь по мне, я скучаю по тебе.Whenever we meet, we ain't gonna get no sleepКогда бы мы ни встречались, мы не сможем уснуть.When I get to be together with youКогда я буду с тобой вместе.It's fait accompli, we ain't gonna get no sleepЭто свершившийся факт, мы не сможем уснуть.A vision rolling round in my head, but I don't really talk about itВидение крутится в моей голове, но я не говорю об этом.I'm loving what you're doing to me and I don't wanna do without itМне нравится то, что ты делаешь со мной, и я не хочу обходиться без этого.Day and night, I dream of us doing whateverДнем и ночью я мечтаю о том, чтобы мы делали все, что угодно.But I guess I'll have to wait until that day comesНо я думаю, мне придется подождать, пока этот день не наступитYou're missing me, I'm missing youТы скучаешь по мне, я скучаю по тебеWhenever we meet, we ain't gonna get no sleepКогда бы мы ни встречались, мы не сможем уснутьWhen I get to be together with youКогда я буду вместе с тобойIt's fait accompli, we ain't gonna get no sleepЭто свершившийся факт, мы не собираемся спать.48 hours of love, It's gonna be a weekend marathon48 часов любви, Это будет марафон выходных.So you better get ready, my kingТак что тебе лучше подготовиться, мой король.Cause I'ma be the queen of insomniaПотому что я королева бессонницы.Stay wide awake for every moment we spend togetherБодрствуй каждое мгновение, которое мы проводим вместеCause every second you're away feels like foreverПотому что каждая секунда твоего отсутствия кажется вечностьюYou're missing me, I'm missing youТы скучаешь по мне, я скучаю по тебеWhenever we meet, we ain't gonna get no sleepКогда бы мы ни встретились, нам не удастся уснуть.When I get to be together with youКогда я буду вместе с тобойIt's fait accompli, we ain't gonna get no sleepЭто свершившийся факт, мы не сможем уснутьDon't have time to sleep, but we can dreamУ нас нет времени на сон, но мы можем помечтатьSo think outside the box, my babyТак что думай нестандартно, моя крошкаShow me how much you were missing meПокажи мне, как сильно ты скучал по мнеI'll read between the lines and I sure hope it rainsЯ буду читать между строк и очень надеюсь, что пойдет дождьCole world (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)Коул Уорлд (да, да, да, да, да)Yeah (turn the overall volume up a lil bit, up a lil bit)Да (увеличьте общую громкость чуть-чуть, чуть-чуть)How's that? (yeah that's nice)Как это? (да, это здорово)We ain't gonna get no sleep (we not, just a lil more, just a lil more, now, just a lil more now)Мы не собираемся спать (мы не собираемся, еще немного, еще чуть-чуть, сейчас, еще чуть-чуть сейчас)We ain't gonna get no sleep (we not, just a lil more, just a lil more, now, just a lil more now)Мы не собираемся спать (мы не собираемся, еще чуть-чуть, еще чуть-чуть, сейчас, еще чуть-чуть)We ain't gonna get no sleepМы не собираемся спать.I go my way, you go yoursЯ иду своим путем, ты своимYou taste real life, I taste tours (alright)Ты ощущаешь вкус реальной жизни, я ощущаю вкус туров (хорошо)Sweet at first, but after a whileСначала сладко, но через некоторое времяToo much sugar, they say, is bad for your smileГоворят, что слишком много сахара вредно для твоей улыбкиAnd I wear a frown now, cause I miss realИ сейчас я хмурюсь, потому что скучаю по настоящемуI miss a warm house, and home cooked mealsЯ скучаю по теплому дому и домашней едеAnd you miss junk food, that's why we workА ты скучаешь по нездоровой пище, вот почему мы работаемYou bring cooked food and I bring dessertТы приносишь готовую еду, а я десертUh, and meet up at the place that we always doИ встретимся в том месте, где мы обычно бываем.The one swimming through my mind, that was always youЕдинственный, кто всплывает у меня в голове, это всегда был ты.Our time together has inspired a song or twoВремя, проведенное нами вместе, вдохновило меня на пару песен.Or three, or four, or more, mi amorИли три, или четыре, или больше, моя любовь.I'm sure, either you're the one or I'm caught in the matrixЯ уверен, либо ты тот самый, либо я попал в матрицуStaying up for hours while we talk and get wastedЧасами не сплю, пока мы разговариваем, и напиваюсьNot from weed smoke, or this cheap wineНе от дыма травки или этого дешевого винаDrunk off love we both feel deep downОпьянен любовью, которую мы оба чувствуем в глубине душиBut too scared to say cause we know how this seemsНо слишком напуган, чтобы сказать, потому что мы знаем, как это выглядит.Thinking, maybe we'd be better off friends with benefitsДумаю, может, нам лучше иметь друзей с привилегиями.For the moment this adrenaline, got me feeling like a kid againНа данный момент этот адреналин заставил меня снова почувствовать себя ребенком.Butterflies like MJ, had to fit it inБабочки, как у Эм Джей, должны были соответствовать этому.My schedule, check the bezel, gotta escape by sixМое расписание, посмотри на рамку, мне нужно сбежать к шести.Damn, how'd it get so late so quick?Черт, как так быстро стало так поздно?The sun rising (already?) until the next timeСолнце встает (уже?) до следующего разаI love diving in your mind and coming out with every diamond I can findМне нравится погружаться в твои мысли и извлекать оттуда каждый бриллиант, который я могу найтиNo sleep, no sleepНе спится, не спитсяYou're missing me, I'm missing youТы скучаешь по мне, я скучаю по тебеWhenever we meet, we ain't gonna get no sleep (we not, just a lil more, just a lil more, now, just a lil more now)Всякий раз, когда мы встречаемся, мы не собираемся спать (мы не собираемся, просто еще немного, просто еще немного, сейчас, просто еще немного сейчас)When I get to be together with youКогда я буду вместе с тобой.It's fate accompli (just a lil more, now, just a lil more now) we ain't gonna get no sleep (no sleep)Это свершившаяся судьба (еще немного, сейчас, еще немного сейчас), мы не выспимся (не выспимся)Plush...Шикарно...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tamia

Исполнитель

TLC

Исполнитель

Total

Исполнитель

SWV

Исполнитель

702

Исполнитель

Mýa

Исполнитель