Kishore Kumar Hits

Rupa & the April Fishes - Un americaine a Paris текст песни

Исполнитель: Rupa & the April Fishes

альбом: eXtraOrdinary rendition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y avait quelque jours en silenceБыло несколько дней в тишине.J'ai pas dit un motЯ не сказал ни словаEt puis je t'ai rencontré ici à parisА потом я встретил тебя здесь, в Париже.Assis près de moi dans un bistroСидя рядом со мной в бистро,Tu viens d'algiersТы идешь из дальгьеEt moi je viens de san FranciscoА я из Сан-ФранцискоUn monde fou entre nousБезумный мир между намиTu m'as demandéТы больше спрашивалT'as pas peur être américaineТы не боишься быть американкойIci à parisздесь, в ПарижеAvec tous ces arabs fâchésСо всеми этими злыми арабами,J'ai dit non, je ne suis pas américaineЯ сказал нет, я не американка.Tu n'es pas arab et nous ne sommes pas à parisТы не араб, и мы не в ПарижеUn monde fou entre nousБезумный мир между намиQu'est-ce que tu pense de tout cela?Что ты обо всем этом думаешь?De tous ces histoires?Из всех этих историй?Les histoires nous rendent fouxИстории сводят нас с умаT'as voulu prendre ton photo avec moiТас хотел сфотографироваться со мной.J'ai dit non merci, pas de photoЯ сказал нет, спасибо, фото нетJe préfère la vieЯ предпочитаю жизньJe ne suis pas américaineЯ не американкаTu n'es past arab et nous ne sommes pas à parisТы не араб, а мы не в Париже.Nous sommes dans la vieМы в жизниUn monde fou entre nousБезумный мир между нами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители