Rupa & the April Fishes - Maintenant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rupa & the April Fishes - Maintenant текст песни

Исполнитель: Rupa & the April Fishes

альбом: eXtraOrdinary rendition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encore une fois tu te trouves làИ снова ты оказываешься тамFace à face, près de moiлицом к лицу, рядом со мной.Dis-moi, qu'est-ce que tu voisСкажи мне, что ты видишьQuand tu me regardes? Regarde-moiКогда ты смотришь на меня? Посмотри на меняIci au bout d'un souffleздесь, на одном дыхании,Ici au bout d'un rêveздесь, в конце сна,Tu ne sais pas quoi faire, quoi direТы не знаешь, что делать, что говорить.L'attente sur les lèvresЗатаив дыхание на губахMais je viens comme le ventНо я прихожу, как ветер,Et je viens comme l'printempsИ я прихожу, как всегда, вовремя.Ouvre ta bouche et place mon nom dedansОткрой свой рот и вложи в него мое имя.Laisse-le là sur la langueОставь это там на языкеOui, je viens comme l'soleilДа, я прихожу как солнце.Fait le bleu plus foncéДелает синий темнееOuvre-moi ta porteОткрой мне свою дверьL'amour n'aime pas hésiterЛюбовь любит не стеснятьсяMais t'as dit pas maintenantНо Тас говорит не сейчасT'as pas le tempsКуча нет времениQu'est-ce que tu penses donc toi?Так что ты сам думаешь?La vie viendra une autre foisЖизнь придет в другой разNon, tant pis pour toiНет, так плохо для тебяFerme les yeux, embrasse-moiЗакрой глаза, поцелуй меня.Le moment nous présente le présentМомент знакомит нас с настоящимLe moment est maintenantМомент настал сейчасOui, je viens comme le ventДа, я прихожу, как ветер.Et je viens comme l'printempsИ я прихожу, как всегда, вовремя.Ouvre ta bouche est place mon nom dedansОткрой свой рот, вложи в него мое имя.Laisse-le là sur la langueОставь это там на языкеOui, je viens comme l'soleilДа, я прихожу как солнце.Fait le bleu plus foncéДелает синий темнееOuvre-moi ta porteОткрой мне свою дверьL'amour n'aime pas hésiterЛюбовь любит не стесняться♪♪Oui, je viens comme l'soleilДа, я прихожу как солнце.Fait le bleu plus foncéДелает синий темнееOuvre-moi ta porteОткрой мне свою дверьL'amour n'aime pas hésiterЛюбовь любит не стесняться

Поcмотреть все песни артиста