Rupa & the April Fishes - l'éléphant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rupa & the April Fishes - l'éléphant текст песни

Исполнитель: Rupa & the April Fishes

альбом: este mundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'éléphant est grandСлон большойDes grands pasБольшие шагиQuand il marcheКогда он ходитIl fait tomber les arbresЭто заставляет деревья падатьSe déhanchant tant qu'il vaРаскачиваясь, пока он идет.Et bien quelle pagailleНу что за беспорядокMais pour vivreНо чтобы житьIl faut vivre comme çaТак и надо житьMême si la vie serait plus simpleДаже если бы жизнь была прощеSi les arbres ne cassaient pasЕсли бы деревья не ломались,Il fait son chemin comme çaОн пробивается вот такAveuglée par les branchesОслепленный ветвями,Moi je marcheя иду пешкомDans la nuit les brasВ ночи объятийTout devant moiвсе передо мнойEt la lumière si douce de la luneИ такой мягкий свет луны.Ne tombe que sur les arbresПадает только на деревьяTombés déjàПавшие ужеMême si la vie serait plus simpleДаже если бы жизнь была прощеSi moi je reste contenteЕсли я останусь довольнойDepuis que j'ai connu l'éléphantС тех пор, как я встретил слонаJe me briseЯ ломаюсьPour que je puisse voirЧтобы я мог видеть,Je me briseЯ ломаюсьPour que le son puisse coulerЧтобы звук мог течьJe me briseЯ ломаюсьNi méchant ni vilainНи злой, ни непослушныйDe la forêtИз лесаNon, en fait il a un coeur de veloursНет, на самом деле у него бархатное сердцеMais ayant cette fringale pour la vieНо с этой тягой к жизни.Il marche en cherchant ce qui le rassassieОн ходит в поисках того, что его насыщаетMême si la vie serait plus simpleДаже если бы жизнь была прощеSi moi je reste contenteЕсли я останусь довольнойDepuis que j'ai connu l'éléphantС тех пор, как я встретил слонаMême si la vie serait plus simpleДаже если бы жизнь была прощеSi ça c'était la finЕсли бы это был конецL'histoire ne s'arrête pas iciИстория на этом не заканчивается

Поcмотреть все песни артиста