Kishore Kumar Hits

Datune - Au revoir текст песни

Исполнитель: Datune

альбом: Changer d'air

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au revoir, je n'ai pas pu te le direДо свидания, я не мог тебе этого сказатьA l'époque on n'avait pas peur de l'avenirВ то время мы не боялись будущегоBye bye, à la prochaineПока, увидимся в следующий разMon ami, mon frère, mon pote que j'aimeМой друг, мой брат, мой приятель, которого я люблю.Au revoir, je n'ai pas pu te le direДо свидания, я не мог тебе этого сказатьA l'époque je comptais encore sur l'avenirВ то время я все еще надеялся на будущееBye bye, à la prochaineПока, увидимся в следующий разMon ami, mon frère, mon pote que j'aimeМой друг, мой брат, мой приятель, которого я люблю.Pour moi tout ça est difficileДля меня все это тяжелоJe ne pensais pas que c'était possibleЯ не думал, что это возможноJ'avais un peu perdu le fil ces dernières annéesЯ немного потерял нить в последние годыOù étais-je? Mais où étais-je?Где я был? Но где я был?Chacun toujours un peu plus pris par ses prioritésКаждый всегда немного больше занят своими приоритетамиOn n'est plus toujours opé quand il faut être opéМы больше не всегда оперируемся, когда нужно оперироваться.J'ai pas entendu tes appels mon amiЯ не слышал твоих звонков, мой друг,Où étais-je? Mais où étais-je?Где я был? Но где я был?Je veux croire que tu es bien mieux là-hautЯ хочу верить, что тебе там намного лучшеQue le monde que tu quittes n'est pas celui qu'il te fautЧто мир, который ты покидаешь, не тот, который тебе нужен.J'ai besoin de croire qu'on sera réunis à nouveauМне нужно верить, что мы снова будем вместеQu'on retapera les délires de quand on était adosЧто снова повторит бред, когда мы были подросткамиToutes nos histoires, et même les moments chaudsвсе наши истории и даже горячие моментыGravés dans ma mémoire, dans mon cœur mon potoЗапечатленные в моей памяти, в моем сердце, мой пото.Au revoir, je n'ai plus peur des motsПрощай, я больше не боюсь слов.Alors bye bye et à la prochaine frérotТак что пока, пока и до следующей встречи, братан(Refrain)(Припев)Déjà trente piges, ça m'donne des vertigesУже тридцать голубей вызывают головокружениеC'est fou ce qui peut se passer en dix ansЭто безумие, что может произойти за десять летRien ne bouge mais la vie change dangereusementНичто не движется, но жизнь опасно меняетсяQuelque chose s'est brisé tout au fond de moiЧто-то сломалось глубоко внутри меня.Mes illusions ont disparu en même temps que toiМои иллюзии исчезли вместе с тобой.J'aurais souhaité y être préparéЯ бы хотел быть к этому готовымT'avais raison mec, ce monde est taréТы прав, чувак, этот мир ненормальный.Aujourd'hui la douleur est palpableСегодня боль ощутимаElle brise mon cœur car nous sommes si semblablesОна разбивает мне сердце, потому что мы так похожи.Laisse-moi m'asseoir une dernière fois à ta tableПозволь мне сделать массаж в последний раз за твоим столомPour partager des sentiments véritablesЧтобы поделиться искренними чувствамиJ'aimerais que tu puisses entendre ces paroles résonnerЯ бы хотел, чтобы ты услышал, как эти слова находят откликJe sais que la musique t'as toujours fait décollerЯ знаю, что музыка всегда заставляет тебя взлетать.Celle-ci mon frère elle est dédicacéeЭто, мой брат, она с автографомAu bonheur que tu nous as donnéЗа счастье, которое ты нам подарил(Refrain)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители