Kishore Kumar Hits

Datune - Bouge текст песни

Исполнитель: Datune

альбом: Changer d'air

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'comprends pas, j'ai beau chercherЯ не пойму, я хорошо выгляжуJe trouve pas de morceau qui me fasse vibrerЯ не могу найти мелодию, которая заставляет меня вибрировать.La radio, le showbiz, les soiréesРадио, шоу-бизнес, вечеринкиToujours les mêmes tunes rien pour me faire bougerВсе те же мелодии, ничего, что могло бы заставить меня двигаться.J'aimerais un truc un peu moins insipideЯ бы хотел что-нибудь менее безвкусноеUn son qui vient des tripes, pas porté par le BizЗвук, который исходит изнутри, а не из бизнесаJ'ai des potes parfaits pour le jobУ меня есть идеальные друзья для этой работыUn groupe qui fait danser sans lyrics homophobesГруппа, которая заставляет танцевать без гомофобных текстовLa tension monte, le beat est plus speedНапряжение нарастает, ритм становится быстрее.Vas y laisse-toi porter, t'as qu'à suivre le guideИди и позволь этому увлечь тебя, просто следуя указаниям гидаBouge, et dépasse tes limitesДвигайся и выходи за пределы своих возможностейMassive réagis vite! Il faut que tu...Массово реагируй быстро! Это нужно тебе...Bouges, bouges,Двигайся, двигайся,Il faut que tu bouges sur le beat, beatТебе нужно двигаться в такт, в такт.Datune jamais ne se couche, coucheДатуне никогда не ложится, не ложится.Massive réagis vite vite vite viteМассивный быстро реагирует быстро быстро быстроUn, ça passe pas à la téléВо-первых, это не показывают по телевизоруDeux, t'en as jamais entendu parlerДва, десять, о которых ты никогда не слышал.Trois, tu te dis c'est quoi ça? C'est un son de gangsta? Ça va parler cage-bra!Третий, ты думаешь, что это? Это гангстерский звук? Это будет говорить о кейдж-бюстгальтере!Quatre, pas de quatre pas besoin de te convaincreЧетыре, не четыре, не нужно тебя убеждать.Laisse-toi porter par le son ça c'est le numéro cinqПозвольте звуку увлечь вас, это номер пятьSix, sept, huit, neuf, toujours le même schémaШесть, семь, восемь, девять, все по той же схеме.Mais c'est le public qui veut ça alors j'arrête pasНо этого хочет публика, так что не останавливайсяDix, j'entre sur la piste et je prends des risques,Десять, я выхожу на трассу и рискую.,J'évite le vice quitte à faire baisser mon indiceЯ избегаю порока, который снижает мой рейтингTu te demandes si t'as affaire à des imposteursТебе интересно, имеешь ли ты дело с самозванцами?Est-ce que ce sont des hommes d'affaires ou des toasters?Они бизнесмены или тостеры?En vérité nous aussi on aime bougerПо правде говоря, мы тоже любим двигатьсяAlors on a mis de côté tous nos préjugésИтак, мы отбросили все наши предубежденияPrépare-toi, tiens-toi prêt à jumperГотовься, будь готов к прыжкуMassive réagis vite! Il faut que tu...Массово реагируй быстро! Это нужно тебе...(Refrain)(Припев)On n'est pas là pour animer les soirées jet-setМы здесь не для того, чтобы устраивать вечеринки с реактивными установкамиTu verras pas nos gueules en photo dans leurs magasinesТы не увидишь наши рты на фотографиях в их магазинахPas de quoi attraper la grosse têteНе за что зацепиться большой головеOn fait ça pour le kif pas pour la frimeМы делаем это для удовольствия, а не для удовольствияDancehall ou bien ragga-reggaeДэнсхолл или же рагга-реггиLa tension monte vas-y laisse-toi porterНапряжение нарастает, давай, позволь этому унести тебя.Voir les gens danser, évacuerУвидеть, как люди танцуют, эвакуироваться.C'est aussi ça notre devoir, notre métierЭто также наш долг, наша профессияIndépendant ça va de soiНезависимый, это само собой разумеетсяMaître de mon sortХозяин моей судьбыNous resterons libres de nos choixМы останемся свободными в своем выбореPousse le son plus fortНажми на звук погромчеC'est ainsi que je vis la musiqueВот так я живу музыкойPas de limites à mon projet artistiqueНикаких ограничений для моего художественного проектаJe te laisse juger par toi-mêmeЯ позволю тебе судить самомуIl faut que tu jump si tu aimesТебе нужно прыгать, если тебе нравится(Refrain)(Припев)Ressens battre le BPM,Почувствуй, как бьется пульс.,Tu sens monter l'énergie qui fait vivre la scèneТы чувствуешь прилив энергии, которая оживляет сценуViens avec moi je t'emmèneПойдем со мной, я боюсьRessens-tu la musique qui coule dans tes veinesТы чувствуешь, как музыка течет по твоим венам?La tension monte c'est normal laisse-toi porterНапряжение нарастает, это нормально, позволь себе расслабиться.Tu sais la basse est déjà prête à t'emporterТы знаешь, бас уже готов к темперации.La dose qu'il faut pour te faire bougerДоза, необходимая, чтобы заставить тебя двигатьсяReste encore une seconde à l'écouterПодожди еще секунду, чтобы послушать(Refrain)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители