Kishore Kumar Hits

Jhamy - Quiero Verme текст песни

Исполнитель: Jhamy

альбом: Quiero Verme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Escucha, ajáСлушай, агаEs La Aldea en el aireэто деревня в воздухе.El Aldeano, Raymond, el JhamyСельский житель, Раймонд, эль ДжамиY tu miradaИ твой взглядLevito cuando tú me sueles verЯ поднимаюсь, когда ты обычно видишь меняAunque yo finjo que no pasa nadaХотя я делаю вид, что ничего не происходит.Quiero escaparme de esta realidadЯ хочу сбежать от этой реальностиPara poder perderme en tu miradaЧтобы я мог потеряться в твоем взгляде.Quiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.Quiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.Por qué será que esos ojos me enamoranПочему эти глаза влюбляют меня в себяNo sé por qué, siento que el alma me devoranЯ не знаю почему, я чувствую, как душа пожирает меня.Crucé tu ser como bala trazadoraЯ пересек твое существо, как трассирующая пуля.Y ya no sé cómo regresar ahoraИ я больше не знаю, как вернуться сейчас.Por qué será que esos ojos me enamoranПочему эти глаза влюбляют меня в себяNo sé por qué, siento que el alma me devoranЯ не знаю почему, я чувствую, как душа пожирает меня.Crucé tu ser como bala trazadoraЯ пересек твое существо, как трассирующая пуля.Y ya no sé cómo regresar ahoraИ я больше не знаю, как вернуться сейчас.En el teatro del camino que me trazoВ театре пути, который я прокладываю для себя.Tus ojos son los seguidores de mis pasosТвои глаза следят за моими шагами.Te cambio esa mirada por un par de abrazosЯ обмениваю этот взгляд на тебя ради пары объятий.Y te pinto una sonrisa en el rostro que ni PicassoИ я рисую на твоем лице улыбку, которую не изобразил ни Пикассо, ниQuiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.Quiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.Tus ojos me persiguen, me acorralan, me desarmanТвои глаза преследуют меня, загоняют в угол, обезоруживают.Tu boca quiero palpar como la brisa a las palmasТвой рот я хочу ощутить, как ветерок на ладони.Cuando tú me observas entro en un trance de calmaКогда ты смотришь на меня, я впадаю в спокойный трансYo siento que en tus pupilas está el hogar de mi almaЯ чувствую, что в твоих зрачках обитает моя душаQuiero un vals contigo mientras la existencia danceЯ хочу вальсировать с тобой, пока существование танцует.Para amarte en esta vida no creo que el tiempo me alcanceЧтобы любить тебя в этой жизни, я не думаю, что время настигнет меня.Tan solo pido flotar en tu perfecto balanceЯ просто прошу плавать в твоем идеальном равновесииY que tus pestañas sean los barrotes de mi cárcelИ пусть твои ресницы будут решетками моей тюрьмы.Quiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.En esos ojos que me gustan tantoВ этих глазах, которые мне так нравятся.Que parecen dibujados por los mismísimos santosКоторые кажутся нарисованными самими святымиSon dos ríos benditos donde me veo cuando me levantoЭто две благословенные реки, где я вижу себя, когда встаю.Par de faros alumbrando todo mi terrenoпара фар освещает всю мою местность.Más cristalinos que ellos solo el agua y más o menosБолее кристально чистой, чем они, только вода и более или менееMírame y déjame andar en tu ser, tapa con tu verde mi grisПосмотри на меня и позволь мне войти в твое существо, накрой своим зеленым, моим серым.Si tu mirada matara, fuera un muerto muy felizЕсли бы твой взгляд убивал, я был бы очень счастливым мертвецом.Simplemente todo desaparece donde estásПросто все исчезает там, где ты естьNo hay nada abajo, ni arriba, a tus lados, tampoco atrásТам нет ничего ни внизу, ни наверху, ни по бокам, ни сзади.Sentirme visto por ti me eleva y me brinda pazЧувство, что ты видишь меня, возвышает меня и дает покойTe diera los míos también con tal de que me vieras másЯ бы тоже отдал тебе свои, если бы ты видел меня большеLevito cuando tú me sueles verЯ поднимаюсь, когда ты обычно видишь меняAunque yo finjo que no pasa nadaХотя я делаю вид, что ничего не происходит.Quiero escaparme de esta realidadЯ хочу сбежать от этой реальностиPara poder perderme en tu miradaЧтобы я мог потеряться в твоем взгляде.Quiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.Quiero verme, quiero verme, quiero vermeЯ хочу видеть себя, я хочу видеть себя, я хочу видеть себя.Por qué será que esos ojos me enamoranПочему эти глаза влюбляют меня в себяNo sé por qué, siento que el alma me devoranЯ не знаю почему, я чувствую, как душа пожирает меня.Crucé tu ser como bala trazadoraЯ пересек твое существо, как трассирующая пуля.Y ya no sé cómo regresar ahoraИ я больше не знаю, как вернуться сейчас.Por qué será que esos ojos me enamoranПочему эти глаза влюбляют меня в себяNo sé por qué, siento que el alma me devoranЯ не знаю почему, я чувствую, как душа пожирает меня.Crucé tu ser como bala trazadoraЯ пересек твое существо, как трассирующая пуля.Y ya no sé cómo regresar ahoraИ я больше не знаю, как вернуться сейчас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

El B

Исполнитель