Kishore Kumar Hits

Lord Melody - Three Calypsonians текст песни

Исполнитель: Lord Melody

альбом: Melody vs. Sparrow (a Friendly Calypso Feud)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People are always gossipingЛюди всегда сплетничаютAbout calypso singingО пении калипсоPeople always gossipingЛюди всегда сплетничаютAbout calypso singingО пении калипсоYesterday I overheardВчера я подслушалA big conversation down the roadВажный разговор по дорогеWell ah laugh 'til ah nearly deadНу, я смеялся до тех пор, пока я почти не умерWhen some calypso fans jump up and said:Когда несколько фанатов калипсо вскочили и сказали:That Lord Melody is only full of mouthЭтот лорд Мелоди всего лишь болтун.Looking like a Boo-Boo but we like to hear him shoutВыглядит как Бу-Бу, но нам нравится слышать, как он кричит.Lord Christo is very cool in lifeЛорд Кристо очень крут в жизни.But when the Sparrow singing, hold on to you wifeНо когда поет Воробей, держись за свою жену.It is so near CarnivalЭто так близко к КарнавалуAnd they want to put me in bacchanalИ они хотят втянуть меня в вакханалиюThese people only setting strifeЭти люди только разжигают враждуBy telling you how to hold you wifeГоворя тебе, как удержать твою женуSinging calypso is my workПение калипсо - моя работаWith everybody I make jokeЯ шучу со всеми подрядWith married women I don't mingleС замужними женщинами я не общаюсьBut you in trouble if you young, you free and singleНо у тебя проблемы, если ты молод, свободен и не женат.So Lord Melody is only full of mouthТак что лорд Мелоди всего лишь болтун.Looking like a Boo-Boo but we like to hear him shoutВыглядит как Бу-Бу, но нам нравится слышать, как он кричит.Lord Christo is very cool in lifeЛорд Кристо очень крут в жизни.But when the Sparrow singing, hold on to you wifeНо когда поет Воробей, держись за свою жену.Christo have them people foolКристо дурачит людейBy pretending to be coolПритворяясь крутымWhen he is on the pavementКогда он на тротуареOrdinarily he look so innocentОбычно он выглядит таким невиннымBut if you want to know the scoreНо если вы хотите знать результатAsk Marjorie and LenoreСпросите Марджори и ЛенорI am sorry for poor CrissyМне жаль бедную КриссиI don't know how he going to pay the maintenance feeЯ не знаю, как он собирается платить за содержаниеMelody, you're only full of mouthМелоди, ты всего лишь болтун.Looking like a Boo-Boo but we like to hear him shoutВыглядишь как Бу-Бу, но нам нравится слышать, как он кричит.Lord Christo you are very cool in lifeГосподи Христо, ты очень крут в жизни.But when Sparrow singing, hold on to you wifeНо когда Спарроу поет, держись за свою жену.Melody is the Boo-Boo manМелоди - Бу-Бу-МэнThe only one in this islandЕдинственная на этом островеHis calypsoes are very brightУ него очень яркие калипсоBut then he could kill you dead with frightНо тогда он может убить тебя насмерть от страха."Mama, look ah Boo-Boo dey!""Мама, смотри, Бу-бу-дей!"If you see him you sure to faint awayЕсли ты его увидишь, то наверняка упадешь в обморокBut still for all we like to hear him croonНо все равно, несмотря ни на что, нам нравится слушать, как он напеваетThe creature from Black LagoonСущество из Черной лагуныOh Lawd!О Боже!Melody is only full of mouthМелоди всего лишь болтушка.Looking like a Boo-Boo but we like to hear him shoutВыглядит как Бу-Бу, но нам нравится слышать, как он кричит.Lord Christo is very cool in lifeЛорд Кристо очень крут в жизни.When Sparrow singing, hold on to you wifeКогда Воробей поет, держись за свою жену.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители