Kishore Kumar Hits

L.E.J - Le verbe текст песни

Исполнитель: L.E.J

альбом: Poupées russes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'me réveille j'veux du silence, lui seul sait m'écouterКогда я пробуждаю его от тишины, только он знает, что нужно делатьIl n'y a qu'en lui que j'ai confiance, en terme de conseils beautéНе только ей я доверяю, когда дело доходит до советов по красоте.On aimerait que je me taise mais je ne me vêts que du verbeМы бы хотели, чтобы я молчал, но я одеваюсь только глаголомLa lumière du mot, c'est dans la note qu'elle devient réverbeСвет слова - это в ноте, которая становится обратным глаголомJe m'offre à lui nue comme un vers,Я ласкаю его голым, как червяк.,Qui n'est pas alexandrinКто не александрийскийEt lui parle avec une voix qui se marie avec son grainИ говорит с ним голосом, который сочетается с его зерномJe me pare de laine, lui parle des vers de Verlaine.ìЯ одеваюсь в шерстяное, рассказываю ему о стихах Верлена.Je m'épile électrique, il aime mes va-et-vient.Я люблю электричество, ему нравятся мои движения взад и вперед.Rouge à lèvres, sourire blanc, rimmel bleu méthylèneГубная помада, белая улыбка, rimmel methylene blueLui sait que, sous mes bonnetsОн знает, что под моими колпакамиJe rêve de doigts phrygiensМне снятся фригийские пальцыPhrygiensФригийцыQuoi? Sous prétexte qu'on est bellesЧего? Под предлогом того, что они красивыIl faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеетQuoi? Sous prétexte qu'on est bellesЧего? Под предлогом того, что они красивыIl faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеетJe maquille ma figure de style, fouille dans mes vieux habitsЯ делаю макияж для своей фигуры, копаюсь в своей старой одежде.Multiples propositions, aucun article n'est défini.Несколько предложений, ни один артикль не определен.Je lui parle - il ne répond pasЯ разговариваю с ним - он не отвечаетC'est une drôle de séductionЭто забавное соблазнениеLe paradoxe, c'est que de ça, je sais faire abstractionПарадокс в том, что только от этого я умею абстрагироватьсяQuand il réfléchit peu, il me croit sageКогда он мало думает, он считает меня мудрымC'est de lin et de coton qu'il compose ses oraisonsСвои речи он сочиняет из льна и хлопкаComme une comparaisonВ качестве сравненияMais moi je serai plus qu'une anacolutheНо я буду больше, чем просто анаколутаJe serai une anaphoreЯ буду анафорой,Tant pis si le pléonasme, il nie ma morphologie d'amphoreЧто бы ни случилось, если плеоназм отрицает мою морфологию дамфораQuoi? Sous prétexte qu'on est bellesЧего? Под предлогом того, что они красивыIl faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеетQuoi? Sous prétexte qu'on est bellesЧего? Под предлогом того, что они красивыIl faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеетFace à son œil de verre, je vocalise des immondicesГлядя в его стеклянные глаза, я произношу какую-то чушь.Son cœur de métal dérobe les formes de ma robe qui plisseЕго металлическое сердце крадет формы моего платья, которое изгибается.J'enfile comme des métaphores, mes collants filésЯ говорю, как метафоры, мои колготки спущены.Et il plaide la folie tout au long au long de mon défiléИ он умоляет о безумии на протяжении всего моего парада.Il m'épuise à ne pas parler et à rester de glaceОн презирает молчать и оставаться ледянымPourtant, dans la chaleur de mon souffleТем не менее, в пылу моего дыханияCe sont des cœurs que je lui traceЭто сердца, которые я трачу на нее.J'aimerais que l'image qu'il renvoieЯ бы хотел, чтобы изображение, которое он возвращаетNe puisse pas s'estomperНе может исчезнутьQu'il me dise que je suis belleПусть он скажет мне, что я красиваяCar je ne peux pas le laisser tomber...Потому что я не могу его подвести...Quoi? Sous prétexte qu'on est bellesЧего? Под предлогом того, что они красивыIl faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Quoi?Чего?Il faudrait être polies, poliesТы должен быть вежливым, вежливым.Quoi?Чего?Il faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеетQuoi?Чего?Il faudrait être polies, poliesТы должен быть вежливым, вежливым.Quoi?Чего?Il faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеетQuoi?Чего?Il faudrait être polies, poliesТы должен быть вежливым, вежливым.Quoi?Чего?Il faudrait être polies et s'taire?Должны ли мы быть вежливыми и вежливыми?Les compliments circonstanciels, lui, il ne sait pas les faireКосвенные комплименты он делать не умеет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Tryo

Исполнитель

Pomme

Исполнитель

Hoshi

Исполнитель